На фоне начинает играть песня Пэк Чжиён «Словно пронзенный пулей».
Хонён забирает пиалу и уходит, а Ким Хван остается стоять в том же положении с вытянутой рукой.
Хонён исчезает из виду.
Ким Хван (медленно опускает руку). Меня раскрыли – на этом на сегодня все.
Вокруг Ким Хвана парят лепестки вишни, опускаясь на его лицо.
Ким Хван (Е). Когда она увидела меня, я был для нее словно цветок.
S #40. НА БЕРЕГУ ОЗЕРА (ДЕНЬ)Хонён спешит обратно к Соён, но внезапно сталкивается с начальником охраны Хоном.
Начальник охраны Хон успевает уклониться, а Хонён от неожиданности роняет пиалу на землю.
Она падает и разбивается на мелкие кусочки.
Хонён. О нет!
Хонён смущенно принимается собирать осколки, но начальник охраны Хон перехватывает ее руку.
Начальник охраны Хон. Вы поранитесь.
На фоне снова играет песня Пэк Чжиён «Словно пронзенный пулей».
Начальник охраны Хон (достает из кармана платок). Не трогайте их голыми руками.
Он поспешно удаляется.
Хонён поднимается и смотрит ему вслед.
Хонён (Е). Это чувство, заставляющее раниться, – любовь.
Не подозревающая о сложившемся любовном треугольнике Соён наслаждается отдыхом, наблюдая за чужим трудом.
Соён. Отлично работаете. Так держать.
Соён смотрит на голубое небо над головой, которое виднеется за раскрытым над ней зонтом.
Однако она не замечает сгущающиеся тучи позади.
S #41. ДВОР УПРАВЛЕНИЯ КОРОЛЕВСКОЙ ГВАРДИЕЙ (ДЕНЬ)Принц Ёнпхён стоит, о чем-то задумавшись, когда мимо него откуда-то пролетает стрела.
На конце стрелы привязана записка.
Принц Ёнпхён видит красную ленту.
S #42. ПЕРЕД ПОКОЯМИ ХВАЧЖИН (ДЕНЬ)Хвачжин стоит с луком в руках и смотрит на управление королевской гвардией, виднеющейся вдалеке.
S #43. ДВОРЦОВАЯ ОГРАДА (ДЕНЬ)Чхольчон прогуливается по дорожке, которая проходит вдоль ограды дворца, а за ним следуют принц Ёнпхён и главный евнух.
Словно вспомнив о чем-то важном, Чхольчон останавливается.
Чхольчон. А! Главный евнух, ты достал еще один экземпляр книги, которую хотела королева?
Главный евнух. А? Но вы не приказывали…
Чхольчон. Главный евнух. У тебя проблемы с памятью из-за возраста? Я точно помню, что говорил тебе про это. Иди в библиотеку и попроси у них еще одну книгу.
Главный евнух. Прямо сейчас?
Чхольчон. Конечно, а то снова забудешь.
Главный евнух. Тогда схожу после того, как отведу вас в покои королевы.
Чхольчон. Я ведь и так не один. Меня сопроводит принц Ёнпхён, поэтому не волнуйся. Скоро увидимся.
Главный евнух. Да… Слушаюсь.
Главный евнух опускает голову. Чхольчон и принц Ёнпхён идут дальше.
Он собирается проследовать за Чхольчоном и заворачивает за угол, но внезапно влетает в начальника охраны Хона, который непонятно откуда взялся.
Начальник охраны Хон. Ох, оступился… О, главный евнух!
Главный евнух потирает ушибленную голову, пытаясь увидеть, куда ушел Чхольчон.
Начальник охраны Хон (закрывает ему обзор). Вы поранились? О нет! Кажется, вы сломали нос.
Главный евнух. Нет, с ним все в порядке.
Начальник охраны Хон. Да не может быть! Разве может нос так выглядеть? Скорее идите к лекарю!
Главный евнух. Эй! Я же сказал, что с ним все нормально! (Отталкивает начальника, но Чхольчона и принца Ёнпхёна уже нет.)