Но что такое злоба хищных жалВ сравнении с жестокими когтями,Которыми добычу зверь терзал,Хрустя при этом хрупкими костями;Сравниться мог он разве что с чертями;Немеет мой испуганный языкПеред невиданными челюстями;Заглядывать я в бездну не привык,Где ненасытная вражда, где мрак и рык.
13
И зубы в каждой челюсти кровавой,Железные, торчали в три ряда,От крови же казалась челюсть ржавой,И загнивала меж зубов еда:Останки тел, которые тудаПопали, алчным схваченные гладом;Там побывали целые стада,Разжёванные ненасытным гадом,И воздух был вокруг отравлен чадным смрадом.
14
Глаза как два щита издалекаСверкали роковым предупрежденьем;Они, как два громадных маяка,Горели, занятые наблюденьем,Не посягнёт ли недруг нападеньемНа этот край, чтоб завладеть страной.Дракон считал её своим владеньемИ, чтоб врасплох не встретиться с войной,Глаза, как плошки, жёг днём и во тьме ночной.
15
Постыдный страх в противника вселяя,Спешил к нему навстречу супостат,И чешуёю пёстрой щеголяяСреди травы, как будто гостю рад,Он перегрызть готовился булат,Пока не начал враг его сражаться;Чешуйки на драконе вместо лат,И сердце не могло в груди не сжатьсяУ рыцаря: дракон изволил приближаться.
16
Ударил рыцарь гадину копьём,Но чешуя - надёжная препона,Не пробиваемая остриём,И супостат не потерпел урона,Удар, однако, разъярил дракона,Не ранил, только бешенство вселил;Хвост повернул он, как бревно, с разгона,И, преисполнён сатанинских сил,Коня и всадника на землю повалил.
17
Но конь и человек вскочили снова,И вновь ударил он копьём своим,Однакоже для острия стальногоЗаклятый панцирь был неуязвим;Почувствовал дракон, что перед нимОпасный враг, что небо даровалоГерою мощь и, значит, несравнимОн с прочими, хоть рыцарей немалоДракон поубивал, вступая в бой, бывало.
18
И снова распростёр дракон крыла:Его неописуемая тушаНад миром помрачённым поплыла,Пространства ослепительные руша,Как будто почва - остров, то есть суша,А воздух - океан со всех сторон,Где рыцарь незадачливый - втируша;Крылами рассекая небосклон,Коня и всадника нёс в воздухе дракон.
19
И, как стрела из тисового лука,Летел над миром дольним супостат,Однако даже ястребу докука -Добыча, схваченная наугад,И ненасытный хищник сам не рад,Когда упорно бьётся куропатка;Так для дракона был тяжеловатГерой с конём - не пташка, не касатка,И вскоре на земле опять кипела схватка.