– Должна признаться вам, госпожа мэр: я фанатка шавиньоля ещё с младенчества. Настолько, что в два с половиной месяца отказалась от материнской груди и принимала молочное только в виде головок шавиньоля.
– Что ж, значит, вы в нужном месте. Если хотите, можем устроить вам экскурсию по местам, где у нас делают сыр, познакомить с…
– Увы, не искушайте меня! К вечеру мы должны быть в Бриаре. Нельзя медлить ни секунды. Но если вдруг я ещё буду в ваших краях, вы меня сводите?
– С удовольствием!
– Даже когда я больше не буду знаменитой?
– Думаю, мадемуазель Лапланш, в ближайшем будущем вам это не грозит…
Я краснею и лопаю, лопаю шавиньоль разного возраста и твёрдости (о, мучнистая горечь зрелой головки; о, мягкая кислинка молодой!). Журналисты задают вопросы, я отвечаю лишь наполовину. Кого вы подозреваете во вчерашнем посягательстве на ваше имущество? Одного МАЛОвоспитанного типа. Что вы намерены делать в Париже 14 июля? Это связано с парадом? С салютом? Со взятием Бастилии? Мирей, вы удивительно взрослая для своего возраста, в чём секрет?
– Не знаю. Может, в уродстве: дурнушки взрослеют быстрее.
@BFM_TV
Контактное лицо #3колбаски Мирей Лапланш, 15 лет: «Дурнушки взрослеют быстрее».
@журнал_мадемуазель
«Дурнушки взрослеют быстрее»… #3колбаски – да, долой культ красоты!
@Род!
Предлагаю хештег #дурнушкивзрослеютбыстрее… Расскажите свою историю! #3колбаски
@алексалорентен
Я – уродливый подросток, и это научило меня не судить по первому впечатлению #дурнушкивзрослеютбыстрее #3колбаски
@Янник1993
Влюбился в лицо – ок, но в душу ещё лучше! #дурнушкивзрослеютбыстрее #3колбаски
@Леонардо19
Ну да, дурнушки толстеют быстрее!! лол #3колбаски
И как это когда-нибудь случается впервые с каждым, нам предлагают футболки от спонсора.
От производителя свиных колбас в вакуумной упаковке для супермаркетов.
– Мы как раз начинаем заниматься кровянками, – объясняет нам их пиарщица, истинная парижанка, в туфлях на высоких каблуках и со связками дурацких футболок на каждой руке.
Ну, это здорово, но мы-то торгуем кровянками Реймона с бурк-ан-бресского рынка, а не Жюстина Бриду!
– Разумеется, контракт предполагает финансовое вознаграждение, которое мы можем обсудить в стороне от камер…
Жестом рефери Солнце протягивает свою могучую руку между мной и колбасной леди:
– Простите, мадам. Как ответственный за этих девушек, я категорически против того, чтобы их использовали как ходячую рекламу.
Уверена, это высказывание ещё будет отмечено и интерпретировано. Мы ещё прочитаем в вечерних сводках про это решительное НЕТ промышленным гигантам в защиту местных производителей («Скажите, девушки, ваша велоэпопея – это способ привлечь внимание к продукции регионов?»).
– Мирей, я устала, мне жарко. Мы уже можем ехать?
– Да, Хакима, скоро поедем.
– У меня там… как-то много сегодня.
– Скоро пройдёт.
Размякнув от жалости, я сжимаю её в объятиях. Выезжаем мы под дождём, у которого раздвоение личности: никак не решит, кто он – ливень или мелкая морось. Да и идёт он будто из ниоткуда – небо безоблачное; я уже подозреваю, не прячется ли за деревьями тот маловоспитанный тип с огромным шлангом и насадкой для душа. Зато через каждые десять минут, когда на смену крупным каплям приходит водяная пыль, мы едем под ослепительными радугами, и это полный психодел: на вид как безвкусная галлюцинация.
Алло, Мирей, это мама. Мы видели вас в новостях. Пожалуйста, отвечай на мои смски чаще, чем раз в день. Надеюсь, ты не стала пить вина в Сансере? Перезвони.
Дорогая мамулечка, всё было винно-благородно. Но за беспокойство тебя не чиню. Целую!
Куку, Мирей. Твоя мать в бешенстве, но я от души посмеялся! Филипп.
Крутя педали, я думаю о Филиппе Дюмоне, экий лапочка! Впрочем, не стоит обольщаться – небось хочет отжать мою комнату на первом этаже для своего родного сыночка, когда тот родится… Его сын, его кровиночка, законный отпрыск небесной красоты. «Мирей, ты же не против поспать в чулане под лестницей, чтобы у Жака-Орельена была своя комната?» Да уж, смешно будет, совсем как в «Гарри Поттере»! Ну, если он задумал подложить мне такую свинью…