Космические долы

— Скорпионид? — Вдруг взвизгнула какая-то дамочка. — Вы что — селите здесь и скорпионидов? Это же опасные твари! Да как вы могли! А если бы он … о, мать-Вселенная! Дети, немедленно собирайте свои вещи, мы уходим!

Истеричная дамочка принялась загонять кучу детей на лестницу, хотя они вовсе не хотели уходить, придя в состояние буйного восторга при виде холла. Спустя каких-нибудь десять минут вся шумная многодетная толпа табуном прошлась прямо сквозь уборку, растоптав при этом веник Танзера, покидая гостиницу. Приятели с облегчением наблюдали за этим исходом. Кое-как приведя холл в хоть сколько-нибудь пристойное состояние, они с трудом приткнулись за крохотной этажеркой, заменявшей им теперь огромную роскошную стойку, уничтоженную бешеным скорпионидом.

— Кстати, должен тебя поблагодарить, — заявил Танзер, торжественно пожимая руку Зуртогге. — Ты мне жизнь спас, дружище, ты настоящий вековечный друг и я ведьма признателен тебе.

— Весьма? — Прищурился Зуртогга, рука которого энергично ходила ходуном в крепкой хватке Танзера. — Ну хоть что-то!

Тут только они заметили, что к ним подкрадывается группка гостей явно с плохими идеями и жестокими пожеланиями.

— Охой, дружище, — шепнул Танзер Зуртогге. — Опасность по левому борту! Как думаешь, после атаки этого насекомого у нас могут быть настоящие проблемы или теперь все плен и трах?

— Я тебя вообще перестал понимать, Танзер, — сердито заявил Зуртогга и встал, приветствуя толпу. Гости были настроены явно враждебно.

— Ваш бассейн стал платным, — заявил один из гостей, крупное шишковатое существо мужского пола. — А вы обещали, что он будет бесплатным! Верните нам деньги!

— В номерах воняет! — Пискливо подхватил кто-то за его спиной.

— Почему закрыт коридор с едоматами? — Взревел третий недовольным голосом.

— А на моем этаже отсутствуют все двери!

— Почему у вас нет бара?

— Когда мне вернут украденные украшения?

— Мне нужен номер с ультратуалетом!

Народу все прибывало. Толпа буквально взрывалась недовольными криками, по отдельным возгласам, Зуртогга и Танзер поняли, что проблемы у них абсолютно везде — от цоколя до крыши. Чернокожая медезиянка, растолкав всех своими хвостами, пробралась к импровизированной стойке и принялась яростно шипеть, сопровождая претензии ударами четырех кулаков. Этажерка скрипела и раскачивалась.

— Я — высочайшая дочь, старшая медезза сверхнового главонукса! А вы поселили меня на одном этаже с этими гулящими девками! — Удар, на пластиковой поверхности появилась трещина. — Они курят, пьют и нецензурно оскорбляют меня! Они вообще оскорбляют меня — представительницу старейшего аристократического рода на нашей планете — своим существованием! У них запрещенные вещества! Я буду жаловаться! — Удар и этажерка сложилась пополам, сломавшись окончательно. Толпа подтянулась поближе, стала гуще и плотнее. Крики становились все яростнее. Краем глаза, Танзер заметил ухмыляющихся проституток, которые влились в толпу с каким-то крупным, рогатым и опасным на вид существом, видимо, своим покровителем. Зуртогга, в силу своего роста возвышающийся над всеми, углядел в холле странных личностей — мелких, пронырливых, целиком закутанных в пыльно-серые хламиды, которые бродили по холлу, с интересом прислушиваясь к воплям. Внезапно откуда-то сбоку в него ткнули электронным документом.

— Страховочку оплатите, — ухмыляясь сказал незнакомец в медицинской форме. — Вы вот тут расписались за вашего клиента, который лечился в нашей клинике. А это счета за транспортировку и медикаменты. Вот ваши росписи. Вот сумма. Будете кредитным браслетом оплачивать или золотыми эквивалентами?

Танзер схватил Зуртоггу за руку.

— Приготовься! — Жарко шепнул он другу на ухо. — Сейчас мы наконец свалим отсюда.

Затем он нарисовал на своем помятом лице самую лучезарную улыбку, на какую был только способен и повысил голос, перекрикивая недовольных постояльцев:

— Хорошо, хорошо, вы все, зубесловно, правы! Мы не справились со своими обязанностями. По этой причине мы прямо сейчас вернем вам деньги, все до последнего ЗЭ. А вам оплатим страховку и счета — что ж тут говорить-то? Надо — значит надо! Будьте добры подождать буквально одну минуту, мы с другом должны принести сейф. Если вы будете тапочками и немножко помолчите, мы очень быстро разберемся со всеми. И, к тому же, мы отдадим все наличкой. А для этого, чтоб вам всем мырксы уши отожрали, вы должны встать в очередь! Вы пока договоритесь, кто будет первым, кто вторым — ну, и так далее. Мы уже пошли за сейфом. Вы пока вставайте в очередь.

Толпа взревела мрачно и враждебно, яростно задвигалась, немедленно вспыхнула драка — каждый, разумеется, хотел оказаться в этой очереди на самом первом месте. Зуртогга вытянул шею и свистнул, привлекая внимание Танзера:

— Кажись, к нам полиссы заявились — целый патруль! Вот кишками чую, что не по поводу кражи … краж …