Красный сфинкс. Голубка

Вильгельм (Вилем) I, принц Оранский, граф Нассау-Дилленбург, по прозвищу Молчаливый (1533–1584) — вождь Нидерландской революции. По рождению и этническим корням он был немецкий принц, по брачным связям предков — вассал французской короны за княжество Оранж (см. примеч. к с. 578), по ряду владений — нидерландский дворянин и вассал Карла V; с молодого возраста находился при дворе Карла и даже был его другом, насколько позволяла разница в возрасте; в 1555 г. Карл V назначил его штатгальтером (т. е. наместником; ныне принято писать по-нидерландски — статхаудером) нидерландских провинций Голландия, Зеландия и Утрехт (Нидерланды управлялись генеральным штатгальтером, каждая провинция имела своего штатгальтера, назначавшегося, как и генеральный, монархом). После отречения Карла V (низложенный император спускался со ступеней трона, опираясь на плечо Вильгельма) принц Оранский не нашел общего языка с сыном Карла, Филиппом II (а именно к нему отошли Нидерланды), хотя тот и подтвердил назначение отца. В 1565 г. в Нидерландах начались волнения, послужившие прелюдией к Нидерландской революции 1565–1608 гг. Эта революция была вызвана стремлением Нидерландов обеспечить если не независимость, то автономию от испанской короны, а также провести реформацию — в первую очередь в северных провинциях. Вильгельм был одним из лидеров умеренного крыла антииспанской оппозиции. С усилением репрессий испанских властей он был в 1567 г. лишен своих постов и бежал в Германию. В 1572 г. Вильгельм вернулся и возглавил Нидерландскую революцию. В том же году Штаты (сословные представительства) Голландии и Зеландии избрали его штатгальтером этих провинций, в 1573 г. к ним присоединились Утрехт и Фрисландия; Вильгельм стал также главнокомандующим войсками повстанцев. 23 января 1579 г. представители семи северных провинций Нидерландов заключили Утрехтскую унию, что означало фактически отделение этих провинций от Испании, но независимость их была провозглашена только 26 июля 1581 г., когда Генеральные (т. е. объединенные) штаты северных провинций объявили о низложении Филиппа И как государя Нидерландов и о провозглашении республики Соединенных провинций. 10 июля 1584 г. некий католик-фанатик, воспитанник иезуитов Балтазар Жерар (ок. 1562–1584) застрелил Вильгельма Оранского из пистолета, был схвачен и 14 июля казнен.

Генрих III (см. примеч. к с. 29) был убит монахом-фанатиком Клеманом, а Генрих IV — Равальяком (см. примеч. к с. 18).

Поскольку смерть всех этих исторических деятелей последовала от рук их религиозных противников, фанатичных католиков, то многие историки XVIII–XIX вв. считали главной виновницей этих смертей Испанию, в их глазах некий образец государственного, политически и идеологически репрессивного католицизма. Сегодня эти воззрения подвергаются сомнению. Никто не отрицает, что Балтазар Жерар действовал по прямому призыву Филиппа II, обещавшего разные блага убийце Вильгельма, что Варфоломеевскую ночь бурно приветствовали в Испании, что там же одобрили убийство Генриха III, что смерть Генриха IV была весьма выгодна испанскому правительству по внешнеполитическим причинам. Но все же гугенота Колиньи, "отступника" Генриха III, "еретика" Генриха IV ультракатолики ненавидели во Франции и безо всякого испанского влияния.

… как Геркулес у Авгия, начал чистку двора с выметания принцев. — Геркулес (гр. Геракл) — любимейший герой греческих сказаний; сын Зевса и Алкмены; совершил 12 подвигов, после чего погиб от одежды, пропитанной ядом, которую жена его Деянира прислала ему, считая этот яд любовным зельем; страдая от невыносимых болей, Геракл дал сжечь себя живьем; среди ударов грома и вспышек молний преображенный герой вознесся на облаке в небо, где стал супругом Гебы, богини вечной юности.

Здесь речь идет о шестом подвиге Геракла, когда он в один день очистил у Авгия, царя Элиды, огромные грязные конюшни, проведя через них реку Алфею; выражение "авгиевы конюшни" стало синонимом крайней запущенности (в хозяйстве, в доме или в делах).

… Два бастарда Генриха IV — Вандомы — были арестованы. — Имеются в виду незаконорожденные сыновья Генриха IV от Габриель д’Эстре — Цезарь (Сезар; 1594–1665) и Александр (1598–1629) де Вандомы, замешанные в заговоре против Ришелье, за что они были арестованы и посажены в Венсенский замок (Александр там и умер)… Граф де Суасон обратился в бегство… — См. примеч. к с. 38.

… г-жа де Шеврез отправилась в изгнание… — См. примеч. к с. 69… герцог де Лонгвиль оказался в опале. — См. примеч. к с. 40.

… Уступая в одаренности Екатерине Медичи, она превзошла ее в распутстве. — Медичи, Екатерина (1519–1589) — королева Франции, жена короля Генриха II, мать трех французских королей — Франциска II, Карла IX и Генриха III.