Читаем Красота как наказание полностью

– Прости меня, – тихо произнес он и, подняв руку, сжал пальцы в кулак. Это был жест отчаяния. – Я видел в тебе лишь отражение Маргариты. Надеялся, что, женившись, смогу разлюбить ее. Не вышло… Я обезумел от горя, дал волю своей второй личности… Ты чуть не умерла по моей вине… Нужно остановить это безумие!

Анна огляделась: Маргариты нигде не было. Вряд ли призрак просто исчез. Он что-то задумал! Тяжесть на сердце становилась ощутимей с каждой минутой. Она чувствовала, как слабеют колени, как темнеет в глазах. Мир медленно погружался во тьму – непроглядную, жестокую, бесконечную.

– Нужно остановить это безумие, – повторила она.

Казалось, сердце ее опустело. Ушла вся радость, осталась лишь давящая тоска. Внезапно расхотелось жить. Анна схватилась за подоконник и еще раз посмотрела вдаль, но вместо расцветающей зари увидела тьму, без проблеска света, без лучика надежды. Всего один шаг – и безумие закончится. Один-единственный шаг – и тоска уйдет. Ты сможешь Анна.

Она перегнулась через подоконник и отпустила руки.

Отличный день, чтобы умереть. Призрак оставит ее в покое, больше не сможет использовать для своих целей! Она победила, распорядившись своей жизнью самостоятельно. Победила, освободив всех от этого безумия. Она победила…

– Нет! – донесся до нее сдавленный крик, полный боли и отчаяния.

Сильные руки схватили ее, потянули обратно. Она упала на что-то твердое и недоуменно открыла глаза. Сквозь пелену слез разглядела знакомое лицо и полный отчаяния взгляд.

– Ты должна жить! – твердил мужчина и тряс ее за плечи. – Ты должна жить!

Наконец Анна поняла, что это Роман. Осознала себя лежащей на полу, почувствовала, как жизнь постепенно возвращается, а тьма отступает. Приятное тепло возвращалось в кончики пальцев рук и ног. Тоска в сердце сменялась ощущением надежды. Она вдруг вспомнила счастливые лица родителей: они улыбались и за что-то шутливо бранили ее. Вспомнила жизнерадостную Нинку; Нестора, заботливо заваривающего ей чай; доброжелательных Вику и ее мужа, и на душе сразу стало тепло. Что-то Анна потеряла, а что-то приобрела. И теперь нужно было беречь то, что есть, не отказываться от этого.

– Ты пришла, пришла!.. – Горячий шепот Романа прервал ее мысли. Она подняла голову и вздрогнула: Маргарита стояла в двух шагах от нее, с амулетом на шее, и ослепительно улыбалась. Анна вспомнила, как спрятала украшение в ящик стола, и мимолетно удивилась, что оно каким-то непостижимым образом оказалось у призрака…

Она перевела взгляд на Романа: в его глазах блестели слезы.

– Пойдем со мной, – ласково сказала Маргарита и протянула ему руку. Устремившись к окну, она на миг замерла у подоконника, а затем, не оглядываясь, бросилась вниз. Роман вскочил и прыгнул за ней. Анна готова была поклясться, что на его лице сияла счастливая улыбка.

Конец

Бета-ридинг: Тамара Тараторина

Автор обложки: Оксана Северная

Адрес сайта фотостока: depositphotos.com

Лицензия: подписка на сайте depositphotos.com

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер