Реальность более замысловата, чем художественные нарративы, и, в отличие от них, непредсказуема. Сегодня, например, спортивный костюм ассоциируется с блестящими и яркими нейлоновыми нарядами диджея, телеведущего и серийного сексуального абьюзера Джимми Сэвила или с облегающей одеждой пастельных тонов от Juicy Couture, которую носит гламурная модель Джордан (она же Кэти Прайс). Таким образом, невзирая на статус универсальной одежды, подходящей каждому, спортивный костюм действительно маркирует различия. Эти люди — «не я», они не «подобны мне», а значит они «возмутительны», — и не так уж важно, являются ли они «возмутителями спокойствия» на самом деле.
Библиография