Бун шагал рядом с Братом, испытывая облегчение от того, что можно было сфокусироваться на чем-то кроме самого себя. Жаль, что темами вечера стали насилие и смерть, но такова его работа, не так ли? И он был на правильной стороне, на стороне хороших парней.
Вот что имело значение.
— Что еще можешь сказать о звонке? — спросил его Бутч.
Впереди, всего в трех кварталах, хорошо виднелась очередь в клуб, люди на холоде переминались с ноги на ногу, на обзор были выставлены лишь экстравагантные парики и сумасшедший макияж, ведь остальная часть костюма была спрятана под стандартными парками и пальто в пол. В теплое время года они бы напоминали выставку попугайчиков, сверкающих своими вычурными — и успешными по меркам косплееров — костюмами в брачном ритуале.
Убийца уже стоит в этой очереди? — гадал Бун, вспоминая дикий ужас и страх в голосе женщины.
— Так, что еще ты узнал из записи? — повторить Брат.
Бун осмотрел толпу людей, запоминая каждое лицо. Телосложение. Прически.
Ярость зародилась в его животе. И ответ на вопрос Бутча? Ну, он узнал из этого звонка что тот, кто до смерти напугал звонившую женщину, тот, кто убил последнюю жертву, должен умереть не менее ужасным способом.
Но почему-то он не счел нормальным поделиться такой мыслью…
Он повернул голову в сторону Брата.
— «Как и другая». В своем сообщении она сказала «мертва, как и другая».
— В яблочко. И о чем это говорит нам?
Бун, снова прищурившись, осмотрел толпу людей, его клыки удлинились.
— Будут еще жертвы, если мы не поймаем преступника.
— Да. И это заключение — единственное, которое я могу сейчас себе позволить.
На этих словах Бутч расстегнул свое дорогое кашемировое пальто. Стандартное действие перед взаимодействием с людьми. На случай, если придется доставать оружие. Бун повторил операцию со своей кожаной курткой, чувствуя, как гнев зашевелился под кожей. Он надеялся, что удастся найти парня этой ночью…
Бутч резко остановился посреди улицы.
— Не парень.
Застыл, Бун оглянулся.
— Что?
— Ты только что сказал, что надеешься найти «парня», который сделал это, сегодня ночью. — Бутч покачал головой. — Мы не знаем, кто убийца, мужчина или женщина. Запомни, никаких предположений на этом этапе, ясно? И когда зайдем в помещение, просто наблюдай. Основная работа на мне.
Господи, подумал Бун. Он даже не понял, что думал вслух.
— Да, сэр.
Бутч похлопал Буна по плечу и сдвинулся с места.
— Ты отлично справишься.
Когда они приблизились к входу в здание старой швейной фабрики, минуя длинную очередь, двое вышибал на входе встрепенулись, но не стали проявлять территориальность. Вместо этого, они кивнули так, словно им в морду сунули два VIP-пропуска.
Разве можно не любить контроль над человеческим разумом. И не стал неожиданностью тот факт, что Бутч оказался профи в этом деле.
— Значит, ты уже бывал здесь? — спросил Брат, когда они вошли внутрь и прошли мимо гардероба.
Бун сделал мысленную памятку не забыть поговорить с женщиной на посту, да только что у нее спросить?
Он встряхнулся, собираясь с мыслями.
— Да, я был здесь однажды, очень давно. Но мои кузены заходят сюда пару раз в год.
— Да, это место явно не твое.
Бун посмотрел на полуголого человека, которого рвало в ведро в темном углу.
— Действительно.
Большая толпа внутри огромного пространства танцевала, общалась и трахалась. Музыка была громкой, поэтому приходилось подходить вплотную для разговора… а темнота только усиливала нужду к сближению: в связи с ограниченными способностями людей, им приходилось нарушать зону комфорта, чтобы услышать и увидеть что-то в темном помещении. И в костюмировании участвовали не только люди. Он чувствовал еще несколько вампиров, сновавших среди толпы, всего три или четыре… и они держались в стороне. Логично. Существовало неписанное правило не якшаться с бесхвостыми крысами, поэтому ни один вампир не подойдет к человеку с привет-как-дела, не проявит себя без острой необходимости.
— Пошли на нижний уровень, — сказал Бутч, перекрикивая шум. — Ви сказал, что вход на лестничную клетку где-то там.
Бун последовал за ним сквозь толпу извивающихся тел, он шел, смотря впереди себя, а периферийным зрением отмечая маски, шмотки, высоту и вес посетителей «Вампов». Как его и учили.
Лестница на подземный уровень нашлась легко, и они спустились по сырым холодным ступеням, внизу которых оказался коридор длиной с футбольное поле и освещенный спазматическим светом флуоресцентных ламп на потолке.
— Четвертая дверь справа, — сказал Бутч. — Складское помещение.
Бун посмотрел на последовательность тяжелых дверей.
— За каждой дверью?
— Похоже на то.
Бун резко вскинул голову, услышав странный щелчок. Бутч надевал пару ярко-голубых нитриловых перчаток, которые достал из кармана пальто.
— Поздновато для этого… — Брат выкинул руки как хирург. — Но старые привычки живучи и все такое.
— Почему поздно?