Кровавое дело

— В Париже! Я чистокровный парижанин, родился на улице Жюльен-Лакруа, в Бельвиле; круглый сирота: из семьи у меня осталась только сестра, которая, по-видимому, справляет свою свадьбу, так как целую неделю я ее ищу по всем закоулкам Парижа и нигде не могу отыскать. Вот почему вчера я был в том квартале, надеясь встретить ее.

— Перестаньте болтать! — перебил следователь. — Не пускайтесь в пустые разглагольствования, а отвечайте коротко на мои вопросы!

— Слушаю, господин судья!

— Ваше занятие?

— Я носильщик.

— Местожительство?

При этом вопросе Риго вытаращил глаза и раскрыл рот от изумления. Если спрашивают его адрес, значит, они ничего не знают и хозяина не забрали. Но в таком случае почему же он арестован?

— Я спросил вас, где вы живете? — повторил с нетерпением судья.

Риго подумал:

«Дать адрес — значит самому указать дорогу, а если мой хозяин попадет в руки полиции, он разболтает лишнее. Надо быть как можно осторожнее!» — Подумав, носильщик громко ответил:

— Как судья, вы имеете право меня допрашивать, но я имею тоже известные права… Так как вчерашнее дело не есть причина моего ареста, то я хочу знать: почему я лишен свободы и подвергаюсь допросу?

— Вы отказываетесь дать свой адрес?

— Я его не скажу до тех пор, пока не узнаю, в чем меня обвиняют.

Господин де Жеврэ обменялся взглядами с начальником сыскной полиции, который произнес потихоньку:

— Спросите, где он провел ночь на двенадцатое число?

Следователь исполнил его совет.

— Ночь на двенадцатое число… — повторил Оскар Риго, — ах, на это-то я могу вам ответить — я ехал в поезде…

— Вы признаетесь?

— А почему бы и нет? За место я заплатил, взяв в Марселе билет второго класса. Шику в этих вагонах никакого, деревянные скамьи, вот и все. В Париж я приехал утром двенадцатого.

— В этом тоже сознаетесь?

— Разумеется! У меня нет ровно никакой причины скрывать это.

Господин де Жеврэ открыл ящик своей конторки, вынул оттуда корсиканский нож, данный Казневом по возвращении из поездки в Марсель и Дижон, и, показывая Оскару, спросил:

— Знаете вы эту вещь?

— Мой нож! — воскликнул носильщик, вне себя от удивления.

— Так вы узнаете?

— Еще бы! Он мой! Я его купил в Марселе в магазине на набережной Братства и недоумеваю, как он попал в ваши руки и как вы догадались, что он принадлежит именно мне…

— Вы недоумеваете?

— Вполне естественно, так как я его потерял, к несчастью.

— А! Вы его потеряли?

— Вы сами это видите, если он у вас.

— Где вы его потеряли?

— В Париже.

— Не в вагоне ли первого класса?

— Ни в коем случае! Я не так богат, чтобы разъезжать в первом классе.

— А мы имеем основание думать иначе!

— Не понимаю.

— В самом деле?

— Честное слово! Слово честного французского гражданина, пользующегося всеми своими гражданскими и политическими правами.

— Ну уж это слишком дерзко! — воскликнул господин де Жеврэ. — Мы знаем истину: вы — убийца господина Жака Бернье.

Оскар подпрыгнул на своем стуле.

— Я!… Я!… — бормотал он с искаженным от волнения лицом. — Я — убийца! Горе тому, кто осмеливается это говорить!

— Этот нож, оставленный вами в ране вашей жертвы, говорит против вас!

Носильщик растерянно смотрел на судью, который продолжал:

— Вы не признаетесь, что в ночь на двенадцатое декабря убили путешественника по дороге из Марселя в Париж?

— Как! Того барина, которого я видел в вагоне по прибытии на вокзал? Меня обвиняют в его убийстве?! Вот так история! Но, черт возьми, я стану защищаться!

— Каким образом? Не признались ли вы, что купили нож в Марселе?

— Я сказал, потому что это правда.

— Вы останавливались в Дижоне, следя шаг за шагом за господином Жаком Бернье.

— Этого я не говорил, Жака Бернье не знаю и в первый раз слышу его имя, к тому же я никогда не был в Дижоне, никогда! Я только проезжал мимо него на поезде.

— Следствие докажет как раз противоположное.

— В таком случае у полиции удивительные очки, если она меня видела в тех местах, где я отродясь не бывал.

— Что вы делали в Марселе?

— Ничего. Я там был проездом.

— По дороге из Парижа?

— Да нет, вовсе нет… Я возвращался из Африки, где пробыл три года.

— Доказательства?…

— Доказательства! Уж, конечно, не здесь я могу их представить. Поезжайте в Алжир, и там их добудете целую кучу. Я приехал в Марсель восьмого декабря, а уехал десятого.

— Вам докажут противное! Что вы сделали с чемоданом, украденным у вашей жертвы?

— Как не было у меня жертвы, так нет и чемодана. Никого я не убивал, ничего и не воровал.

Господин де Жеврэ снова открыл ящик и вынул оттуда бумажник Жака Бернье, принесенный накануне Сесиль и Пароли.

— Узнаете этот бумажник? — спросил он Оскара Риго.

— Никогда не видел и не знаю, — ответил носильщик, осмотрев бумажник.

— К чему запирательство ввиду полной очевидности? — возразил следователь. — Советую вам сознаться теперь же. Только искреннее признание может вызвать с нашей стороны некоторое снисхождение.

— Господин судья, как вы хотите, чтобы я признался в тех преступлениях, которые не совершал? Я тогда ни к чему не был бы годен и стал бы противен не только вам, но и самому себе.