— Сердцу не прикажешь, — нашел он самый банальный на свете ответ. — И представление о красоте у каждого свое. Ведь о качестве конфеты ты судишь не по блестящему фантику?
— Я не ем конфет!
— Я забыл. Ты теперь взрослый — пьешь вино! Тогда должен знать, что от хорошего вина голова не болит! Оно-то и будет любимым, хотя, может, не так играет на свету и на дне осадок.
Шандор на минуту задумался, а потом опять за свое:
— И сына ее ты тоже любишь?
— Люблю. И тебя люблю не меньше. Какой отец не любит своих детей?
— Бывают разные отцы, — философски заметил Сашка. — Ты ведь тоже меня не всегда любил. Было время, когда ты и слышать обо мне не хотел.
— Это тебя мама так информировала? А как она меня шантажировала тобой, об этом ты знаешь?
— А что ей оставалось делать?
— Вот как? А если бы я сейчас преподавал в школе? Стала бы она шантажировать бедного учителя истории? Был бы у вас этот дом в Венгрии? Любил бы ты меня тогда?
— Да, — неожиданно твердо ответил Сашка. — И не думай, пожалуйста, что сотворил великое благо, поселив нас тут. Матери очень тяжело без общения. А я хоть и люблю этот язык, но иногда он ненавистен мне. Тебе ведь никогда, наверно, не бросали в лицо: «Орос сара!»
Это Мишкольц понял без перевода: «Русское говно!»
— Не беспокойся, сынуля, — похлопал он Сашку по руке, — меня называли и хуже на моем родном языке!
А про себя подумал: «Я ничего не знаю о нем!»
Подали рыбу и тушеные овощи.
— Рассказал бы о себе немного, — предложил отец.
— Пожалуйста, — не стал упрямиться сын и выдал с ходу: — Недавно я крестился втайне от матери и от тебя!
Это не было ударом для Мишкольца. В вопросе веры он давно поставил крест на старшем сыне.
— От меня — понятно, а зачем ты скрыл от матери?
— Мы принадлежим с ней к разным конфессиям.
— Вот как? Значит, ты у меня — протестант? Шандор покачал головой:
— Католик.
— Да, мама очень обрадуется! — рассмеялся Владимир Евгеньевич. — И долго ты намерен от нее это скрывать?
— Не знаю, — пожал Сашка плечами.
— Что ж, на меня можешь положиться, я не выдам твоего секрета. — Он заговорщицки подмигнул сыну.
— Да, папа, я хочу тебя предупредить, что, несмотря на это, в моем доме ты всегда можешь спокойно справлять свои обряды, — заявил по-деловому Сашка.
— Ну, спасибо тебе, милый! — опять засмеялся Мишкольц. — Всем бы католикам поучиться у тебя веротерпимости!
— Тебе смешно, а мама, как узнает, в обморок упадет! Она меня и так постоянно «мадьяром» называет!
— Воистину — все смешалось в доме Облонских! — Этот разговор почему-то забавлял отца. — Все разбредутся по разным комнатам: я покрою голову талесом, мама встанет на колени перед своей иконкой, а ты, перебирая четки, залепечешь «Аве Мария!».
— Ты считаешь, это нормально?
— По-моему, да. Хуже, когда в доме нет никакого Бога. А так нам не хватает только Аллаха. Правда, есть надежда, что ты женишься на мусульманке. Как ты на это смотришь? Есть уже кто-нибудь на примете?
— Представь себе.
Мишкольц опешил. Он не понял, подыгрывает ему Шандор или говорит серьезно. На всякий случай продолжал:
— Наверно, турчанка?
— Нет, мадьярка. — Сашка не шутил. — Ты, па, будешь смеяться — ее зовут Эржика, как графиню.
Но «па» уже было не до смеха.
— И давно ты дружишь с ней?
— Почти год. Мы поженимся.
— Ясно. Это из-за нее ты крестился в соборе?
— Да. — Сашка виновато опустил голову.
— Красивая? — поинтересовался отец.
— Очень! — встрепенулся сын. — Волосы черные, а глаза — как изумруды!
— Ну, если как изумруды, тогда обязательно надо на нее посмотреть! В следующий раз приеду — познакомишь!
По дороге в замок Мишкольц переваривал информацию, полученную от сына. В конце концов, ничего страшного не случилось. Рановато, конечно, думать о женитьбе в пятнадцать лет. Надо бы сначала выучиться. Но одно другому не мешает. Им ведь не придется думать о хлебе насущном, как в свое время пришлось думать ему. А если появится ребенок — тоже не беда. Эржика будет сидеть с ребенком в Сарваше, а Шандор — учиться в Будапеште. Вот только со свекровью бедной Эржике вряд ли повезло! Мишкольц плохо себе представлял, как они уживутся с Наташей.
Что касается двойного вероотступничества сына, он мог только вздыхать про себя и горько улыбаться. И чему тут удивляться? Разве в нем самом не понамешано всякой всячины? То его тянет в степи Альфельда, то к невидимому Богу, а то вдруг он срывается с места и ну колесить по матушке-России, удивляться ее мастерам, упиваться их искусством. Жизнь приучила его к компромиссам. К невероятным компромиссам.
Ему необходимо было вырваться. Не хватало воздуха. Все устали от войны, но не знали, как ее закончить. В организации фактически царило безвластие.
После гибели Кручинина его место занял Череп. Он круто взялся за дела, вернее, за войну. Дела как раз его мало интересовали. Мишкольц даже не успел с ним встретиться, имел только два телефонных разговора.