В свою очередь, польские властные структуры осознавали, что наиболее слабым звеном их внутренней национальной политики является «украинская» проблема. Располагая достоверными разведывательными и контрразведывательными сведениями об использовании данной категории своих граждан в планах реанимации сепарационных тенденций, они вынуждены были вырабатывать контрмероприятия этим вызовам. Поляки, как и их «лютые» соседи, не испытывая иллюзий по поводу взаимного «добрососедства», предприняли попытки блокировать украинский фактор для раскола общества. Благо, природный диктатор Ю. Пилсудский, избранный в августе 1926 года «собранием шлюх и воров» (Парламент. Так он называл Национальное собрание страны, аналог нашей Государственной Думы –
Противодействие усилиям Германии в разыгрывании украинской карты проводилось «железными полковниками» по двум направлениям:
1. Компрометация украинских лидеров и самого национального движения посредством изобличения их как террористов и сепаратистов, управляемых зарубежными спецслужбами;
2. Купирование и парализация попыток Германии использовать УНДО в качестве оппозиционной националистической структуры.
В рамках осуществления ответных шагов польские спецслужбы провели показательные судебные процессы над членами УВО. В частности, 20 февраля 1926 года во Львове прошёл суд над группой членов УВО в составе 5 человек, которые планировали организовать и провести вооружённое выступление в Польше, ЧСР и Румынии. Тогда же в двадцатых числах июля разгорелся крупнейший со времён окончания войны шпионский скандал с участием германской разведки и членов УВО во Львове. Проведённые в городах Кракове, Львове и Пшемысле аресты и обыски предоставили в распоряжение политической полиции страны доказательства о разветвлённой шпионской сети в республике. Были обнаружены многочисленные секретные документы вооружённых сил Польши, мобилизационные планы, секретные приказы, схемы, организационное построение войск. Только среди военных было арестовано 20 человек (все украинцы и русины). Всего же было арестовано 34 человека: среди них Т. Семаковский – военнослужащий из Кракова, О. Наконечная, И. Наконечный – военнослужащие из Пшемысля, М. Котович – солдат 5-го стрелкового полка, С. Ячко, Ю. Келученко, П. Дутка, Х. Пальсек, М. Хесс – сержанты войска Польского, Д. Чупило, Е. Прокопович, М. Дутка, В. Замвицкий – военные чиновники из г. Островец, Р. Шумский, А. Шчырба, Ю. Хрычалук – курсанты офицерской школы в Варшаве, Ю. Стечура, Н. Стефанчук, А. Загробельный, О. Хатхалис, Т. Дробенко – солдаты 26-го полка, В. Костынюк, А. Сокаль, Ш. Дмытрасс, М. Пьепьоужек – командиры взводов 38-го полка г. Пшемысль.
В ходе следствия было установлено, что добываемые УВО материалы переправлялись в Берлин по адресу: Шёнеберг, ул. Вьеландштрассе, д. 42. В этом доме находился украинский эмигрантский центр, где заседали Е. Петрушевич и Е. Коновалец, располагались редакции газет «Украинское слово» и «Украинское знамя». Со стороны немецкой разведки всей шпионской операцией руководил майор генерального штаба Куних (Kunisch). Резидентом абвера в Польше был некий украинец Заремба. Вскрылся факт якобы финансирования украинской эмиграцией в Германии политической партии УНДО, которой были переведены 30 000 марок на участие в выборах в Национальное собрание.