Кровные узы

– А сейчас-то почему? – поинтересовалась Ким. Два охранника расступились, чтобы дать ей пройти во входную дверь. Она еще ничего не сказала Брайанту ни о том, что Лео выпустили на свободу, ни о том, что кто-то следит за ее домом. Сержант настоял бы на том, чтобы она сообщила об этом куда следует.

– А тебя это точно интересует? – устало спросил Брайант.

– Обязательно, – огрызнулась инспектор. – Когда Александра Торн делала что-то без тщательной подготовки и проработки? Она сидит уже больше года. Почему она вышла на меня именно сейчас?

– Хватит, командир. Ты же знаешь, что она любит манипулировать людьми. Копаться у них в головах.

– Я знаю, как действует Торн, но почему она не сделала это много месяцев назад? Она могла написать мне в любое время – для чего же это долгое ожидание?

– Командир, если ты ждешь, что я смогу объяснить женскую логику, не говоря уже о логике Алекс Торн, то ты слишком хорошо обо мне думаешь.

– Ты что, приравниваешь меня к ней? – уточнила Ким, оглядываясь.

– Смотри, я еще не ответил на предыдущий вопрос, а у меня уже проблема… – простонал сержант.

– Она что-то задумала, – заявила Стоун, подходя к стойке дежурного и доставая свои документы. – Мне необходимо знать, кто в последнее время посещал Александру Торн… пожалуйста, – сказала она. Раньше это слово иногда ей помогало.

Мужчине за стойкой было чуть больше тридцати, и на верхней губе у него был небольшой шрам. Ничем не примечательная личность, на которую на Хай-стрит никто бы даже не взглянул. Но здесь, окруженный лишенными свободы женщинами, он наверняка был предметом их вожделения.

– Могу я узнать, зачем вам это нужно? – поинтересовался он.

– Это связано с проводимым мной в настоящий момент расследованием. Прошу прощения, но не могу сообщить вам детали, – ответила Стоун.

Она услышала, как за спиной у нее Брайант резко втянул воздух, но не обратила на него внимания.

– Я не уверен, что этого достаточно… – На лице дежурного было написано сомнение.

– Если вы сами не можете мне помочь, вызовите того, кто сможет, – потребовала инспектор, придерживаясь тактики лобовой атаки.

Дежурный открыл рот, чтобы ответить ей.

– И я никуда отсюда не уйду, пока вы этого не сделаете, – добавила детектив.

С мстительным выражением на лице мужчина схватил телефонную трубку.

– Я, конечно, позвоню начальнику тюрьмы, но он лишь подтвердит то, что я сказал.

Ким кивнула. Отлично. Если директор это скажет, она потребует встречи с ним.

Дежурный вытянулся и почтительно заговорил с кем-то на другом конце провода:

– Прошу прощения за то, что беспокою, но здесь у меня офицер полиции, которая хочет получить доступ к информации о лицах, посещавших одну из заключенных.

Наблюдавшая за ним инспектор увидела, как на его лице появилась улыбка. Он победно взглянул на Стоун.

– Именно это я и ска… – Услышав следующие слова говорившего, мужчина нахмурился. – Речь идет о заключенной Александре Торн. Но вы же сами только что сказали… – Он нахмурился еще больше, выслушал очередной ответ, и его щеки покраснели. – Все понятно. Благодарю вас.

Выражение триумфа исчезло с его лица, и Ким не могла не задуматься о том, что заставило начальника тюрьмы изменить свое мнение и нарушить правила после того, как он узнал, что дело идет об Александре.

Дежурный нажал несколько кнопок на клавиатуре компьютера, стоявшего с левой стороны от него.

– Кроме адвоката, ее посещали два человека. Один мужчина и одна женщина.

Стоун наклонилась к экрану, пока ее собеседник искал информацию.

– Ага, вот. Женщина была у нее только два раза, – добавил он.

– Как ее имя? – потребовала инспектор.

– Минуточку… Да, ее зовут Сара Льюис.

– Вы уверены? – Ким не смогла скрыть своего удивления.

– Конечно. Это ее имя, – ответил дежурный, взглянув на экран еще раз.

Детектив лишь однажды встречалась с младшей сестрой Алекс, но, насколько она поняла, социопат издевалась над ней всю жизнь. У Ким не укладывалось в голове, что эта женщина могла посетить Александру в тюрьме. Может быть, она захотела увидеть собственными глазами, что ее сестрица крепко заперта? Но для этого достаточно одного посещения… Инспектор отодвинула эту мысль в сторону.

– А мужчина? – спросила она.

Охранник еще раз пробежал глазами по экрану.

– Ага. Вот и он. Его зовут Майкл Стоун.

Ким молча таращилась на дежурного в течение целых пяти секунд. Впервые она почувствовала, как ее колени слабеют.

– Послушай, командир, давай-ка… – Брайант подвинулся ближе к ней.

– Нет, – ответила его начальница, собрав в этом слове всю свою силу.

«Что, черт побери, эта сука вообразила о себе?!» – пронеслось у нее в голове, и она постаралась подавить тошноту. Как смеет Александра использовать имя ее умершего брата-близнеца таким образом?

– Командир, на пару слов. – Брайант сжал локоть Стоун и отвел ее к стене. – Нам действительно пора убираться отсюда. Тебя пытаются во что-то втянуть.

– Она знала, что я проверю ее посетителей. – Ким вырвала у него локоть. – Именно поэтому использовала имя Мики. Она знала как…