Все дальнейшие записи были короткими и лаконичными. И свидетельствовали о том, что проклятье матери Элиан работало, поскольку все мужчины рода Понтье проживали свою жизнь в одиночестве. Да, они женились, у них рождался сын, всегда сын и всегда единственный. Как тоненький ручеёк имя и титул де Понтье передавались от отца к сыну. Но все их браки не длились долго. Жены или умирали, или сбегали, или изменяли, или разводились… Второго брака и детей больше не было ни у кого. Зато всё, за что брались мужчины их семейства, всегда оборачивалось удачей, деньги текли рекой. Рука об руку с деньгами шла власть. Здоровье тоже было отменное – все доживали до преклонных лет, и уходили в мир иной глубокими старцами не от болезней, а от лет. Единственным исключением оказался отец Люсиана, который погиб относительно молодым, и оставил своего наследника на деда.
9
– в переводе – «издалека»1
0 – в переводе – «рожденный заново»8
– Елена, простите, я, может быть, скажу сейчас абсурдную вещь, но, когда я вошел в комнату, а Вы оглянулись – Вы так показались мне похожи на женщину, изображённую на портрете, как я теперь понимаю, Элиан, что я даже растерялся. Потом морок рассеялся, но всё равно меня потянуло вспомнить историю портрета. Я понимаю, что глупо человеку ХХ века верить в проклятья и воплощение когда-то живших людей, но не могу отделаться от ощущения, что мы с Вами когда-то встречались и что я не должен Вас упустить. Черт побери, даже имена созвучны: Элиан – Елена, Сирпиан – Люсиан…
– Я в замешательстве и даже не знаю, что Вам на это сказать…
– Для начала скажите: Вы замужем?
– Нет.
– Уже легче.
– Чем же? Есть гораздо большие препятствия, чем штамп в паспорте. Разные страны, разный менталитет, разные слои общества. В конце концов, мы с Вами совсем не знаем друг друга…
– Но ведь это дело поправимое?
– Каким образом? Завтра днем я уже буду в Москве и вряд ли в ближайшее время смогу прилететь опять в Париж.
– А у меня через четыре месяца концерт в Москве, а до этого есть телефон, почта, скайп…
– Возможно. Но, знаете, как-то я неуютно себя чувствую в роли чьего-то воплощения…
– Я бы мог и не рассказывать эту историю, но посчитал, что должен быть с самого начала честен с Вами. В своё оправдание могу сказать, что поручил своему секретарю найти Вас ещё до того, как прочитал предание. Но теперь сам не могу разобраться, сколько в моём стремлении не расставаться с Вами от желания избавиться от проклятья, а сколько от того, что Вы – это Вы. Сумбурно говорю…
– Ничего страшного, я понимаю. Я тоже не могу отделить отношение к Вам от обаяния Вашего таланта.
– Так давайте вместе разбираться? Всё, о чём я прошу сейчас, – это продолжить общение и встретиться в Москве. А дальше будет видно…
9
– Так вы общались?
– И продолжаем общаться…
– Ну ты – тихушница. Хоть бы раз словом обмолвилась.
– А Люсиан уже приезжал на концерт?
– Если ты сейчас скажешь, что концерт уже был, а ты нас не пригласила, – я на тебя серьёзно обижусь…
– Так из-за концерта всё и рассказала. Освобождайте себе пятницу на следующей неделе – идём слушать «Реквием» Верди в Дом музыки.
– Боже мой, Реквием! Верди! Мечта поэта! Мне уже нравится твой Люсиан. Даже если он кривой, хромой и старый…
– Никакой он не кривой и не старый. Можем хоть сейчас зайти в интернет и посмотреть его фотографии.
– Конечно, давай сейчас, я от любопытства лопну, пока до дома доеду.
Они включили планшет Гали и нашли в поисковике кучу фотографий маэстро Люсиана Понтье.
– Слушай, и о чем ты думаешь, подруга? Да если бы мне такой мужчина предложил руку и сердце, я бы ни минуты не сомневалась. Кинула бы своего Старшинова, и поехала за ним на край света.
– Это ты сейчас так говоришь, а на деле тоже начала бы думать, сомневаться: Москва, дети, работа…
– Тогда давай по порядку. Ты сама нам всегда говорила, что в Москве плохо себя чувствуешь, особенно, когда возвращаешься из-за границы. Тебе было плохо во Франции?
– Да нет, наоборот, я себя там чувствовала как дома, а не в гостях. Но это, может быть, связано с отпуском, хорошей погодой, солнышком…
– Вот-вот, с «солнышком». Сколько солнечных дней в году наберется над Москвой? Мы с вами только недавно говорили о депрессухе из-за вечной пасмурности. И вообще, в наше время смешно говорить о расстояниях. Не на телегах же ездим! Соскучишься по хмурым лицам и толкотне – милости просим, сядешь на самолет и через 3 часа из любой точки Европы ты уже дышишь выхлопными газами в родных пенатах. Семеро по лавкам у тебя не прыгают, а наведать родителей и убраться на кладбище два раза в год уж найдешь время приехать.
– А работа?
– Ой, уж, великая работа бухгалтера! Не получится – вернёшься, да по новой устроишься. Как говорится, была бы шея, а хомут найдется. Что ты теряешь в конце концов? Крыша над головой останется. Если ничего не получится – вернуться есть куда будет.
– Галка, ну что ты на неё напала? Может, она его не любит? Может, они сексуально друг другу не подходят?
– А вот это, действительно, интересный вопрос! Это обязательно надо проверить, так сказать, на практике.
– Уже…
– Что уже?
– Уже проверили…