— Ты неправильно меня понял. Это просто угощение. Но мне было бы интересно послушать какую-нибудь историю. Не с целью узнать что-то о твоём Капитане и прочем. Просто… расскажи мне о том, каким видишь этот мир ты.
Перси до последнего не хотел брать еду, но желудок, собрав силы и издав громкое «гр», поставил точку в спорах юноши с совестью.
— Кажется, там проголосовали «за», — улыбнулся Джейсон, кивнув на живот пирата.
Перси не удержался от ответной улыбки. Он принялся рассказывать о разных городах и странах, в которых успел побывать. О людях, которых успел встретить. О том, что Мадагаскар так же прекрасен, как и опасен, и уж лучше спать в душной комнатке или палатке, чем открыть окно, а потом гоняться за наглым лемуром, стащившем твои вещи. О том, что на острове Антигуа, что в Карибских морях, принять участие в местном обряде в честь начала весны равносильно рождению во второй раз, и после такого празднования уже не страшна восточная еда, которая своей остротой способна прожечь весь желудок, а викинги в своих шкурах и с дубинками более не кажутся такими угрожающими, даже когда всей ордой несутся на чужака.
Перси следил за своими словами, пока вёл рассказ. Он не переходил с общего на личное, ни слова не сказал ни о Капитане, ни о Луке, ни о своей жизни. И тем более о тех делах, которые проворачивал Чёрная Борода. Но Джейсон, кажется, и не за этим приходил. Он слушал внимательно и не перебивал, а если и задавал вопросы, то они касались только рассказа пирата-путешественника. Грейс расслабился немного и стал даже иногда смеяться. Перси чуть не пошутил по этому поводу, но сдержался. Болтовня ни о чём ещё ничего не значит. Впрочем, ему это нравилось. Он вспоминал эти весёлые беззаботные дни, свою идиотскую традицию приезжать в новый город и изучать его, начиная с рынка, на котором он обязательно продавал рыбу. Как напоминание о том, откуда он начинал и к чему пришёл. Он не осознавал это тогда, принимая каждое плавание за очередную рутину, но сейчас, когда это всё стало историей, всё предстало совершенно в ином свете. Он скучал по солнечному свету, скучал по свободному ветру, по тренировкам с Лукой, по жёсткому Капитану, который запросто мог всыпать плетей за непослушание, за вечно ворчащего Хирона, который продолжал придираться к тому, что делал Перси. Он скучал по всему этому больше, чем разрешал себе в этом признаваться.
— У тебя истории когда-нибудь заканчиваются? — спросил Джейсон, когда закончилось очередное приключение где-то в островах новых земель.
Улыбка на губах Перси погасла. Цепи вдруг словно потяжелели на несколько тонн, и он посмотрел на кандалы на руках с горечью и неверием, словно их тут не должно было быть.
— Спроси меня через некоторое время, когда мне уже нечего будет рассказывать, и я пойду по второму кругу.
Это была самая мрачная шутка, которая убила весь разговор, но Перси не было жаль. Заканчивать вот так свою историю жизни — вот, что было жаль. Умереть в цепях в окружении врагов, как преступник — вот, что было по-настоящему жаль.
— Слушай, мы уже почти на месте, — через пару мгновений сказал Джейсон. — Октавиан лично тебя доставать не будет. После того, как он потерял ключи и из-за этого ты чуть не сбежал….
— Лично? Ключи? И за кражу ключей меня ещё не повесили?
Джейсон на все эти вопросы наградил Перси одним выразительным взглядом: «не сейчас».
— Не делай глупостей, когда мы пойдём к императору.
— О каких глупостях идёт речь? Вроде не травить шуток или не пытаться сбежать?
— Ни того, ни другого.
Перси сделал глубокий вдох и выдох. Правой рукой он сжал запястье левой, как делал всегда, когда нервничал или не мог сдержаться.
— Я попробую убедить императора… смягчить наказание.
— Смягчить наказание это не казнить или отпустить? Разница огромная.
— Это не казнить.
— В твоём предложении явно звучит одно неприятное «но».
Джейсон встал.
— Просто не глупи. Один неверный шаг, и полетит твоя голова, тогда истории точно закончатся.
Он не дал возможности Перси возразить и вышел из трюма. Чёртов кусок жаренного мяса теперь оставил после себя горечь и изжогу.
— Купите, пожалуйста, рыбу!
Перси готов был многое отдать ради того, чтобы сказать эту фразу ещё раз. И пусть за ним снова погонится злой смотритель порядка, как тогда, на одном из Карибских островов. Тогда Лука помог ему, а потом они вдвоём водили его за нос остаток дня и остановились только тогда, когда он чуть не подстрелил их.
И даже тогда смерть не чувствовалась так явственно, как сейчас, когда пришли за ним в темницу, где пару часов назад его заковали в цепи и оставили ждать решения императора. Джейсон, который сообщил, что его ждут, был бледен, как смертник. Он выглядел перепуганным, хотя и старался этого не показать. Но что по-настоящему испугало Перси, так это то, что Грейс на него не посмотрел. Более того, он избегал его взгляда.