Читаем Кусачая книга полностью

Чарли заметил Мангустину, Пануса, Клафиди и близнецов – они устроились впереди, готовые уйти с трибуны, когда придёт время. Чарли всем сердцем надеялся, что ребята его не подведут: от них зависел успех его плана.

Тут с их трибуны полилась подбадривающая кричалка:

– ОТМОРОЗКИ СВЯТЫХ РОЗОГ ВСЕХ РАЗМАЖУТ БЕЗ ВОПРОСОВ! ДА-А-А-А-А!

Чарли закатил глаза, не зная, куда деваться от стыда.

– Ну почему?! – простонал он.

– Но на самом деле тебе нравится, правда? – гордо спросила Джун. – Я сама придумала текст!

Их соперники хранили потрясённое молчание. Ситуация была настолько нелепой, что не сразу и найдёшься что сказать. Пока отпрыски лучших семей Тэдема думали, как бы пообиднее уязвить учеников Святых Розог, задорную кричалку успели проорать три раза.

Чарли вздохнул. Интересно, Мангустина тоже выкрикивает слова поддержки? Он мысленно потянулся к Бандиту, чтобы его глазами увидеть Мангустину.

В следующую секунду Чарли очутился на трибуне. Кот сидел у ног Мангустины, и Чарли уловил исходящий от неё лёгкий аромат цитрусовых. Под установленными на трибунах скамьями имелись большие пустоты. Чарли попросил Бандита заглянуть туда и проверить, на месте ли спрятанная там дюжина мётел. В Тэдеме запрещалось передвигаться на мётлах, именно поэтому следовало быть начеку, чтобы кто-то из патрульных случайно не обнаружил эти самые мётлы.

– ЭЙ! ТЫ ЧТО ТАМ ДЕЛАЕШЬ?!

Чарли резко обернулся. Джун кричала на Тибальда: тот стоял рядом с их тыквиной. Слишком близко.

– Не волнуйся, я просто хотел проверить, не утяжелили ли вы свою тыквину. Чтобы вы знали, это незаконно!

– Нас проверили, когда мы приехали! – воскликнул Чарли. – Как и вас! – Он спрыгнул на землю и нервно принялся осматривать тыквину. На первый взгляд всё было в порядке.

– Только попробуй ещё раз подойти! – прорычала Джун.

– Расслабьтесь, он не успел бы ничего сделать, – вмешалась величественная Хризантема. – Не сходите с ума.

Чарли попытался успокоиться. Хризантема права, сейчас не время впадать в истерику. И всё же… Возможно, Тибальд сговорился с отцом? Казалось, сын судьи думал лишь о том, как победить, но всё же осторожность никогда не помешает.

Старт объявят через несколько минут. Чарли решил использовать это время, чтобы ещё раз мысленно повторить, какие заклинания в каких ящиках находятся и стоит ли разбивать их колошмателем. Ему не хотелось жульничать, но главной ставкой в этих скачках была его жизнь, а, чтобы выжить, не грех воспользоваться любыми преимуществами.

Чарли вздрогнул: где его колошматель?! Он как безумный уставился под сиденье возницы, но нет – колошматель, подаренный ему Анасфемом, лежал там, куда Чарли его и положил: у него в ногах. Тибальд не смог бы до него добраться. И всё же Чарли внимательно оглядел молот.

– Проверь в последний раз ручки! – попросил он Джун.

– Я только что это сделала!

– Проверь ещё раз, пожалуйста!

Джун без возражений повиновалась, и Чарли вздохнул с облегчением: с ручками всё было в порядке.

Внезапно над ареной зажглись гигантские экраны, на них появились лица четверых возниц и их имена: Тибальд Денделион, Торус Миздю, Хризантема Уолки и Чарли Вернье. Техмаги и техмагини, похоже, никого не интересовали.

Чарли глубоко вдохнул и очень медленно выдохнул. Он так напрягся, что заныли все мышцы.

Женщина сбоку сделала им знак подъехать к стартовой черте.

Чарли спрыгнул с козел и, взяв Морковку и Курицу под уздцы, повёл вперёд, ободряюще шепча им ласковые слова.

– Хорошенькое начало! Тебе даже приходится слезать на землю, чтобы проехать двадцать метров! – язвительно крикнул Берт.

Чарли проигнорировал насмешку, потому что лошадям явно нравилось, что он с ними разговаривает. Остановив тыквину перед стартовой линией, он снова забрался на козлы и взял вожжи. Обернулся… Всё нормально, Джун на месте: сидит на крыше тыквины и крепко держится за ручку, которую они привинтили.

Тут над ареной разнёсся нечеловеческий голос, накрывший всё вокруг словно буря:

– ДАМЫ И ГОСПОДА, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА ДВАДЦАТЬ СЕДЬМЫЕ ЮНОШЕСКИЕ СКАЧКИ НА ТЫКВИНАХ! ЭТО ГЛАВНОЕ СОБЫТИЕ СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ, ПОСКОЛЬКУ РЕЧЬ ИДЁТ О ПЕРВЫХ СКАЧКАХ, КОТОРЫЕ БУДЕТ СУДИТЬ АЛЛЕГОРИЯ! Я РАДАМАНТ ДЕНДЕЛИОН, АЛЛЕГОРИЯ ПРАВОСУДИЯ!

Толпа разразилась аплодисментами и истошными криками «Браво!», особенно неистовствовала первая трибуна.

– АССИСТИРУЮТ АЛЛЕГОРИИ АКАДЕМИК ЭРПЕТ ДЕ ПУРАНС И МАГИСТР СИРИЛ ПОДХАЛИМОН, КОТОРОМУ, ПО СЛУХАМ, ВСКОРЕ ПРЕДЛОЖАТ МЕСТО В АКАДЕМИИ.

Упомянутый Сирил Подхалимон принялся демонстративно махать рукой направо и налево, а публика ответила ему дружными аплодисментами.

– ТЕПЕРЬ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАМ НАШИХ УЧАСТНИКОВ.

Тибальд красиво тряхнул волосами, словно знал, что его назовут первым. Сидящая на крыше Маруза выпятила грудь, но вид у неё был слегка обиженный: голос её просто проигнорировал.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аквамарин
Аквамарин

Это всё-таки случилось: Саха упала в бассейн – впервые в жизни погрузившись в воду с головой! Она, наверное, единственная в городе, кто не умеет плавать. 15-летняя Саха провела под водой четверть часа, но не утонула. Быть может, ей стоит поблагодарить ненавистную Карилью Тоути, которая толкнула ее в бассейн? Ведь иначе героиня не познакомилась бы с Пигритом и не узнала бы, что может дышать под водой.Герои книги Андреаса Эшбаха живут в Австралии 2151 года. Но в прибрежном городе Сихэвене под строжайшим запретом многие достижения XXII века. В первую очередь – меняющие облик человека гаджеты и генетические манипуляции. Здесь люди всё еще помнят печальную судьбу вундеркинда с шестью пальцами на каждой руке, который не выдержал давления собственных родителей. Именно здесь, в Сихэвэне, свято чтут право человека на собственную, «естественную» жизнь. Открывшаяся же тайна превращает девушку в изгоя, ей грозит депортация. И лишь немногие понимают, что Саха может стать посредником между мирами.Андреас Эшбах (родился в 1959 году) – популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырехкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия «Антиподы», которая открывается книгой «Аквамарин», стала одной из самых обсуждаемых на родине автора. Дело не только в социально-политическом посыле, заложенном в тексте, но и в детально проработанном мире далекого будущего: его устройство само по себе – повод для размышления и обсуждения.

Андреас Эшбах , Наталия Александровна Матвеева , Наталья Александровна Матвеева , Оксана Головина , Татьяна Михайловна Батурина

Зарубежная литература для детей / Остросюжетные любовные романы / Современные любовные романы / Самиздат, сетевая литература / Детская фантастика