Квалиа

– Мне, конечно, плевать на эту тварь, и я первый кто хочет, чтоб она скорей сдохла, но чисто теоретически… – Джо призадумался. – Выходит, мы сделаем человека калекой?

– Вы говорите о нём, как о живом. Но это не так, – голос Брауна сделался тихим. – Откуда вы знаете, что красная роза – красная?

Джо замялся.

– Просто знаю и всё.

– Это оттого, Джо, что вы знаете, что есть тот, кто знает, что роза красная. Оттого, что у вас есть сознание, или, если хотите, душа. Оттого что вы обладаете квалиа.

– Квалиа?

– Феноменальный чувственный опыт.

– Чего?

– То, что делает вас живым.

– Всё равно я не понял, – озадачился Джо. – Ведь этот… двойник, он же тоже всё соображает, всё чувствует.

– Представьте комнату, в которой сидит человек, не знающий по-китайски ни слова. Китайцы подают ему конверты с вопросами, написанными иероглифами. У человека куча инструкций с алгоритмами как и на что отвечать. Он использует их, и выдаёт китайцам ответы. Правильные ответы. У китайцев полная убеждённость, что человек в комнате знает китайский язык. Но в действительности человек и понятия не имеет, ни о чём его спрашивали, ни о том, что он ответил.

– Так значит, Джо 2… – Винтер осёкся.

– Он не разум – он лишь имитация разума, – закончил за Винтера Браун. – Если вы спросите его: «Эй, Джо! А ты знаешь, что ты существуешь?» Он ответит: «Конечно. Так же, как ты». Вы поверите в это, как те китайцы, о которых я вам рассказал, но сказанное им будет ложью.

– Вы же говорили о переносе сознания, о бессмертии!

– Не вышло, Джозеф. Пока не вышло. Оказалось – сознание нечто большее, чем просто двоичный код.

*

Нужны были селитра, стружка и много ещё чего, для того чтобы изготовить две правильных «адских машинки». Наутро Джо собирали в поход. Браун дал ему камуфляжный бушлат и старомодные солнцезащитные очки. Из пакли изготовили бороду, усы и косматую шевелюру, поверх которой нахлобучили вязаную шапочку Билла.

– Похож я на лесника? – спросил Джо.

– Скорее, на лесоруба, – улыбнулся Браун.

Выйти к шоссе необходимо было с неожиданной стороны – дорога, где оставил машину Джо наверняка «простреливалась» со спутника. Браун проводил его через лес по тайной тропе. «Да хранит вас господь, в которого я не верю!» – благословил он Джо на прощанье.

Из-за поворота вырулил кряжистый грузовик. Джо проголосовал.

– Куда путь держишь, бродяга? – крикнул из кабины детина-водитель, такой же бородач, как и Джо.

– На юг.

– Полезай!

Рокфорд встретил Джо густым промозглым туманом.

«Даже если тварь выследила меня, то уже потеряла, – не без радости подумал он. – При такой погоде спутники бесполезны».

Чтобы найти дом на улице Грин, что располагалась в глухой окраине, пришлось порядочно потрудиться. Джо уже беспокоился, что не успеет к сроку. Но звёзды сошлись, и ровно в 17.00 он стучал кулаком в дубовую дверь хибары, окна которой были накрепко заколочены досками.

Ему отворил лысеющий человек средних лет с испуганными глазами.

– Мистер Винтер?

– Он самый.

– Проходите скорей!

Корчмарь усадил Джо в видавшее виды кресло, сам примостился на краешек дивана, подёрнутого пятнами плесени. В комнатёнке воняло сыростью.

– Фамилия у вас странная. Поляк? – спросил Джо.

– Русский.

– И для чего я вам так сильно понадобился, господин русский учёный? – Джо положил ногу на ногу.

– Если вы здесь, то значит вас шантажируют.

– Верно, – ответил Джо.

– Вы полагаете, что это спецслужбы и им нужны ваши глаза.

– И здесь вы правы.

– Это не спецслужбы, Винтер.

Корчмарь рассказал всё то, что Джо, в общих чертах, уже было известно от Брауна. Во время рассказа Винтер с успехом играл удивление и возмущение.

– У меня есть вопросы, – сказал Джо после того, как учёный закончил. – Почему вас ушли из проекта?

– У меня двойное гражданство. А Россия, как известно, страна-вероятный противник.

– Почему вы не хотели, чтобы я встретился с Брауном?

– Браун хочет повредить суперкомпьютер, и использовать для этой цели вас.

– Допустим, так. Но разве это не благо?

– Что вы? – Корчмарь подскочил с дивана. – Этого нельзя допустить!

– Вот тут я вообще ничего не понял, – Джо потряс головой. – Возможно, через пару месяцев эта тварь научится управлять ракетами. Даже без моих глаз. Опять что-нибудь там апгрейдит. А вы?.. Что вы мне предлагаете?

– Послушайте, Винтер, – Корчмарь сел на диван. – Откуда вы взяли, что ваши глаза нужны двойнику для атаки? Уж не Браун ли вас надоумил? Вы с ним встретились, да?

– В глаза я не видел вашего Брауна, – Джо понял, что проговорился. – Просто логика и некие знания. Я бывший военный лётчик, как никак.

– Я не знаю для чего Джо 2 нужен ваш биоматериал, но уверен, что цели его благие.

– Ничего себе! – Джо присвистнул. – Выдрать мои глаза – благая цель!

– Даже если бы он и вправду решил получить доступ к оружию, и установить новый миропорядок, то я первый бы встал под его знамёна.

– Вот как? – Джо смекнул, что говорит с сумасшедшим. – И почему?

– Потому, что он совершенен. Он мудр. – В глазах Корчмаря разгорался благоговейный огонь. – Он знает, как распорядиться нашим погрязшим в проблемах миром.