Венделин
. Неосторожно!.. Остались следы.Аня
. Снег. Через пять минут заметет.Венделин
Аня
Венделин
. Привозят много раненых карателей.До них доносятся звуки солдатского марша.
Вслед за маршем грохот танков, тарахтенье машин.
Аня
. Вернулись каратели! Иди, Венделин, скорее узнай все!Арвайлер и Вернер сидят за столом. Вернер старается держаться спокойно. Арвайлер подавлен. Он не сводит глаз с портрета сына на столе. На портрете траурная лента.
Вернер
. Официально — мы их уничтожили, неофициально — рассеяли и загнали так далеко, что они долго не посмеют здесь показаться.Арвайлер
Вернер
. Я знаю только один способ. Вычерпать воду из моря, и тогда рыба останется на дне. Поселок сжечь, всех русских уничтожить, иностранных рабочих прогнать!Арвайлер
. И остановить всю работу? Ваша «мертвая зона» и так лишила меня рабочих резервов. А на базе не стало спокойнее. Листовки «Бати» по-прежнему проникают в Сещенск!Вернер
. Вы не позволили мне довести дело до конца.Арвайлер
. Кроме вас, гауптштурмфюрер, это единственное существо, которое входит ко мне без доклада… Нужна тотальная мобилизация, а не тотальное уничтожение на базе. Или вы не слышали о Сталинграде?Вернер
. Прорвался Паулюс?Арвайлер
. Армия фон Паулюса капитулировала!Вернер
. Сохрани бог Германию и фюрера!Пауза. Вернер смотрит на портрет сына Арвай-лера.
Вернер
. Я хотел выразить вам свое соболезнование…Арвайлер
Арвайлер
, кусая губу, подходит к окну, смотрит на втягивающиеся в авиагородок обозы карателей.В задних санях лежит раненый полицай Костюк.
Большой плакат на доме управы — краснорожий парень наигрывает на балалайке. Подпись: «Приехавшие в Германию будут обеспечены всеми видами хорошей жизни». Рядом другой плакат — портрет Гитлера с надписью: «Фюрер вас любит!»
Плач. Вразброд играет духовой оркестр. Вальс «На сопках Маньчжурии». Плачут, стоят у помещения управы старые женщины и старики. Плачут те, кого проводят мимо них.
Фельджандармы подталкивают отстающих. Они скользят. Гололедица.
Фельджандарм
Оркестр начинает краковяк.
Неподалеку, у дома Ани, стоят, кутаясь в платки, провожая глазами ушедших, озабоченная Аня и заплаканная Люся.
Люся
Аня
. Вот что, Люська. Тебе нужно скрыться.Люся
. Куда? Связи с «Батей» все нет?Аня
. Нет… Подумаем. Оставаться нельзя.Люся
. А ты?Аня
. Мне нельзя.Люся
. Как ты, так и я.Аня
. Дурочка! Наталку не тронут. Она в казино. Я тоже на немцев работаю. Может, не тронут. Одна ты…Люся
Аня
. Ну?Люся
. Замуж выйти.Аня
. Как! За кого?Люся
. Мне Ян говорил… для блезира! Предлагает пойти в загс ихний, немецкий. Он разрешение получил. Тогда меня не угонят.Аня
Люся
. Ну да!Аня
. Почейу «ну да»? А почему не Ян Большой? Не Вацлав? Нет, не время любовь крутить! Мы же договаривались, обещали…Люся
. Это же все понарошку. Что ты заладила: «любовь», «любовь»! Нельзя — не будем расписываться. Только как я от неметчины-то отбоярюсь?..Из соседнего дома под звуки краковяка полицаи вытаскивают плачущую девушку. За ней бежит мать. Она цепляется за дочь, молча, упорно. Полицай Терех отрывает ее от дочери. Мать падает на лед под плакатом с краснорожим парнем и плакатом с надписью: «Фюрер вас любит!»
За Терехом и девушкой, сильно припадая на раненую ногу, идет Костюк. Он смотрит на Люсю спокойно и тупо.
Люся презрительно отворачивается. Полицаи проходят, таща за собой плачущую девушку.
Люся
Аня
. Тише! Услышат! Ты про кого это?Люся
. Про Костюка. Терех — тот всегда шкурой, жуликом был. А этот продался!Аня
Люся
. Кто?! Этот полицай, недостреленный каратель?!Аня
Свадьба. Бедный стол. В окна бьет вьюга. За столом счастливый Ян Маленький, взволнованная Люся, подавленная Аня, погруженная в тяжелые думы Наталка, Вацлав, мать Люси.
Сидят молча. Всем невесело.