Читаем Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа полностью

Низкий, низко

Высокий, высоко

Широкий

Какая у вас книга? – У меня книга вашего отца.

У вас есть маленькая бумажная шляпа?

У вас есть длинный медный рог? – У нас есть легкий железный гребень.

EXCERCISE 6

Do you have our dog’s string? – I have your dog’s string.

Do you have the large paper hat? – I do not have the large paper hat. I have the pretty wooden hat.

Do you have my father’s wooden horse? – I do not have your father’s wooden horse. I have your brothers iron gun. Which stool do you have? I have the wooden stool.

Do you have the steel grid-iron? – I have it.

Do you have my large fan? – I have your large fan and your pretty ribbon.

Which padlock do you have? – I have the copper padlock.

Do you have my iron gun? – I have your iron gun and your steel knife.

Which gun do you have? – We have the good gun.

Do you have the fox? – We do not have it.

Do you have my brother’s large steel gun? – I do not have it.

Which gun do you have? – I have your son’s wooden gun.

Do you have my boy’s low stool? – I have it.

Which hat do you have? – I have my husband’s.

Do you have the great cap? – We have the great cap and the small one.

Do you have the high wooden stool? – We have the low iron stool.

Do you have my small paper horse? – We do not have it.

Do you have the great round basket? -no, we do not have the great round basket. We have the small square basket.

Do you have the small cradle? – We have our small cradle.

LESSON 7

Do I have?

Do we have?

Anything

Nothing

Something good

Something bad

The corn

The wheat

The rye

The hay

The hemp

The flax

The rice

The sugar

The grain

The friend

The physician

The enemy

Do I have anything? – You have something.

Do we have anything? – You have nothing.

Do I have anything good? – You have the good rice.

Do we have anything bad? – You have nothing bad.

УРОК 7

Есть ли у меня?

Есть ли у нас?

Что-нибудь, все

Ничего

Что-то хорошее

Что-то плохое

Кукуруза

Пшеница

Рожь

Сено

Конопля

Лен

Рис

Сахар

Зерно

Друг

Врач

Враг

Есть ли у меня что-нибудь? – У вас что-то есть.

Есть ли у нас что-нибудь? -У вас ничего нет.

Есть ли у меня что-то хорошее? – У вас хороший рис.

Есть ли у нас что-то плохое? – У вас нет ничего плохого.

EXCERCISE 7

Do I have anything good? – You have the good corn.

Which wheat do you have? – We have the beautiful wheat.

Do you have anything bad? – I have the bad hemp.

Which rye do you have? – We have our good rye.

Do you have my good hay? – We have your good hay.

Which hemp do you have? – We have your father’s beautiful hemp.

Do you have my brother’s fine flax? – No, I do not have it.

Do you have the good rice and the fine sugar? – No, I do not have it.

Do you have grain? – I have it.

Do I have my friend’s good sugar? – You do not have it.

Which sugar do you have? – We have your enemy’s good sugar.

Do you have my large cat? – I do not have your large cat. I have my small dog.

Do I have anything ugly? – You have the ugly fox.

Do we have anything? – You have nothing.

Do you have my friend’s hat? – we do not have your friend’s hat. We have your brother’s handsome paper hat.

Which grain do you have? – I have your enemy’s fine grain and your husband’s small cap.

Do you have anything good? – I have something good. I have the good dog.

LESSON 8

He has

His

But

Who?

The looking glasses

The stick

Young

Strong

Learned

Sick

The child

The man

The nephew

The son-in-law

The cousin

The neighbor

The comrade

The old man

The giant

The dwarf

Does he have?

Does he have my rice? – He has your rice.

Does he have anything ugly? – He has his ugly paper hat.

Does the father have his hemp? – He does not have his hemp, but he has the flax.

Who has good friend? – My father has good friend.

Does the young man have the small stick? – No, he does not, but the old man does.

УРОК 8

У него есть

Его

Но

Кто?

Очки

Палка

Молодой

Сильный

Учёный

Больной

Ребёнок

Мужчина

Племянник

Зять

Двоюродный брат

Сосед

Товарищ

Старик

Гигант

Карлик

Есть ли у него?

Есть ли у него мой рис? – У него есть ваш рис.

Есть ли у него что-нибудь уродливое? – У него уродливая бумажная шляпа.

Есть ли у отца своя конопля? – У него нет своей конопли, но есть лен.

У кого есть хороший друг? – У моего отца есть хороший друг.

Есть ли у молодого человека маленькая палка? – Нет, у него нет, но есть у старика.

EXCERCISE 8

Does he have my father’s iron gun? – he does not have your father’s iron gun. He has your son’s wooden gun.

Does the boy have his cradle? – He does not have his cradle, but he has his wooden horse.

Who have the good looking-glass? – The young boy does not have it, but your father’s son has it.

Who has the strong stick? – The child has it.

Does he have my cousin’s nephew? – He does not have your cousin’s nephew, but he has his son-in-law.

Does the neighbor have my comrade’s dwarf? – Your neighbor does not have your comrade’s dwarf, but he has his nephew’s giant.

Does the giant have anything pretty? – He has his sick old man’s small cat.

Does the strong giant have your dwarf ‘s good rice? – He does not have it, but he has his good rye and his large iron gun.

Do you have my stick? – I do not have your stick, but I have your good fan and your small husband’s copper padlock.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач
Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач

Задача данного издания – познакомить учащихся с современной финансово-экономической терминологией. Первая часть книги в большей мере посвящена вопросам управления, вторая – финансовой проблематике. Темы занятий в основном соответствуют тематике курсов, которые преподаются в большинстве школ бизнеса. Уроки содержат тексты из самых разнообразных профессиональных источников и упражнения, позволяющие студентам закрепить пройденный материал. В конце учебника приводится словарь необходимой лексики примерно из 1000 слов и выражений.Для студентов бизнес-школ, языковых, финансовых и экономических вузов, а также для всех, кто хотел бы усовершенствовать свой деловой и финансовый английский.

Нина Пусенкова

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung

Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры.Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Любовь Расцветаева , Франц Кафка

Иностранные языки / Образование и наука