Читаем Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа полностью

Does the author have my volume or thine? – He does not have my volume, but he has thine.

Does the goldsmith have anything pretty? – He has nothing pretty but his nose and his hair.

Do you have my white paper? – I have your white paper and your brown paper.

Do you have my hammer? – No, I do not have it.

Do you have his red and black dog? – I do not have his dog, but I have his green cat.

Which pencil does the editor have? – He has his father’s good black pencil.

Which lake is it? – It is the large blue lake in your small park.

What good do we have? – We have nothing good, but we have something handsome and pretty.

What handsome and pretty do you have? – We have the admiral’s handsome nest and the author’s pretty orchards.

Which horses do we have? – We have the admiral’s beautiful horses.

What horses are they? – They are the horses of the duke.

Which orchard is it? – It is their orchard.

Which orchards are they? -They are the green orchards of the sick gentleman.

What beautiful do they have? – They have their beautiful green parks, groves, marshes, and gardens.

LESSON 14

The

Of the

The woman

Women

The mother

The daughter

The sister

The aunt

The niece

The candle

The bottle

The lock

The key

She

They

My

Your

Her

Our mothers

Our fathers

Or

The pear

The nut

The plum

The cherry

The razor

The sword

The nail

The hook

The father and his son or his daughter

The mother and her son or her daughter

Does the mother have her son’s gold key? – No, she has her daughter’s silver key.

Does she have?

Does she have the golden key? – No, she has the silver key and the iron lock.

УРОК 14

Определенный артикль

Из

Женщина

Женщины

Мать

Дочь

Сестра

Тетя

Племянница

Свеча

Бутылка

Замок

Ключ

Она

Они

Мой

Твой

Ее

Наши мамы

Наши отцы

Или

Груша

Орех

Слива

Вишня

Бритва

Меч

Гвоздь

Крючок

Отец и его сын или его дочь

Мать и ее сын или ее дочь

Есть ли у матери золотой ключик сына? – Нет, у нее есть серебряный ключик дочери.

Есть ли у нее?

Есть ли у нее золотой ключик? – Нет, у нее есть серебряный ключ и железный замок.

EXERCISE 14

Which pear do you have? – I have your good aunt’s green pear.

Do you have my sister’s small copper key? – No, I do not have your sister’s small copper key, but I have you daughter’s large iron key.

Which wine do you have? – I have the good red wine and the strong white wine.

Which bread do your women have? – They have the fine brown bread.

Which keys do you have? -I have the keys of the small gold lock.

Do you have my good red pencil, or my bad yellow pencil? – I do not have your good red pencil, but I have your bad yellow pencil and your niece’s blue pencil.

Does the woman have her son’s or her pretty daughter’s gold cherry? – She does not have the gold cherry, but she has the black nut.

Which black nut does she have? – She has the gardener’s black nut and the admiral’s black nut in the count’s garden.

Does your mother have my daughter’s silver poniard, or your son’s niece’s steel award? – No, but she has her father’s daughter’s copper razor.

Do you have my nail or my hook? – I have your nail, but not your hook.

LESSON 15

What?

Mine

Your

Her

Ours

Yours

Theirs

A

The young man

The young woman

Pale

Tepid

Dirty

Insipid

Wise

Brave

Bald

Awkward

Cowardly

Rich

Poor

Free

Sombre

Sober

The table

The chair

The house

The carriage

Under

Very

The bird

The cloak

The place

The fire

The jewel

Does the woman have the pear? – She has hers, and you have yours.

Is our neighbor’s poor little cat on the table? – No, it is under the chair.

Are the king’s soldiers brave? – They are very brave.

Does the merchant have the poor countrymen’s beautiful birds? – He does not (doesn’t) have their beautiful birds, but he has their great cloaks.

УРОК 15

Что?

Мой

Твой

Ее

Наш

Твой

Их

Определенный артикль

Молодой человек

Молодая женщина

Бледный

Прохладный

Грязный

Безвкусный

Мудрый

Храбрый

Лысый

Неловкий

Трусливый

Богатый

Бедный

Свободный

Мрачный

Трезвый

Стол

Кресло

Дом

Карета

Под

Очень

Птица Плащ Место Огонь Драгоценный камень

Есть ли груша у женщины? – У нее своя, а у вас своя.

Бедная маленькая кошка нашего соседа лежит на столе? – Нет, она находится под стулом. Храбры ли солдаты короля? – Они очень храбрые. Есть ли у купца красивые птицы бедных фермеров? – У него нет (нет) их красивых птиц, но у него есть их прекрасные плащи.

EXERCISE 15

What pear do you have?

Do you have the white, the green, or red pear? – I have the white and the red rear.

What sward does our neighbor’s poor little child have? – He has the golden and silver sword.

Does your sister have a good pear? – She has a very good pear, and her brother also has a good green pear.

Which dog do I have? – You have your good neighbor’s poor little dog.

Do you have the pretty white and yellow birds? – I do not have them.

Which jewels do you have? – I have your good mother’s pretty little jewels.

Does the count have the poor old man beautiful red birds? – He does not have them.

Who has them? – We have them.

Do you have your father’s large blue cloak? – I do not have his large blue cloak; I have his pretty green cloaks.

Are the king’s soldiers brave or cowardly? – They are not cowardly. They are brave.

Who has the poor men’s pretty, brave cats? – Our rich neighbor’s dog has them.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач
Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач

Задача данного издания – познакомить учащихся с современной финансово-экономической терминологией. Первая часть книги в большей мере посвящена вопросам управления, вторая – финансовой проблематике. Темы занятий в основном соответствуют тематике курсов, которые преподаются в большинстве школ бизнеса. Уроки содержат тексты из самых разнообразных профессиональных источников и упражнения, позволяющие студентам закрепить пройденный материал. В конце учебника приводится словарь необходимой лексики примерно из 1000 слов и выражений.Для студентов бизнес-школ, языковых, финансовых и экономических вузов, а также для всех, кто хотел бы усовершенствовать свой деловой и финансовый английский.

Нина Пусенкова

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung

Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры.Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Любовь Расцветаева , Франц Кафка

Иностранные языки / Образование и наука