Читаем Learn to Speak. Заговори на английском по методу Г.Г.Оллендорфа полностью

What pretty does he have? – He has his pretty white horses.

LESSON 16

This

These

New

Brief

Lively

Passive

Attentive

Timid

Instructive

Idle

Negative

Affirmative

Relative

Excessive

Native

Massive

Vindictive

Artless (natural and simple)

Distinctive

The fine horses

Does this merchant have a pretty wife? – No, his wife is not pretty, but his daughter is vey pretty.

Does this man have his servant’s handsome wooden basket? – This man does not have, but this woman has.

Is this man active? – No, but his daughter is active.

Is this boy artless? – No, but this pretty little girl is very artless.

УРОК 16

Этот

Эти

Новый

Краткий

Живой

Пассивный

Внимательный

Робкий

Поучительный

Неработающий

Отрицательная

Утвердительный

Относительный

Чрезмерный

Родной Массивный Мстительный Бесхитростный Отличительный Прекрасные лошади

У этого торговца хорошенькая жена? – Нет, жена у него некрасивая, но дочь у него очень хорошенькая.

Есть ли у этого человека красивая деревянная корзина его слуги? – У этого мужчины нет, а у этой женщины есть.

Активен ли этот человек? – Нет, но его дочь активна. Этот мальчик бесхитростен? – Нет, но эта хорошенькая маленькая девочка очень бесхитростна.

EXERCISE 16

Is this horse active? – No, it is not active.

Does this instructive man have his author’s good little book? – Yes, he has it.

What good do you have? – I have these good candles and these candlesticks.

Do you have my dog’s silver string? – No, I do not have it.

Does this man have a beautiful wife? – No, his wife is not beautiful, but his daughter is very beautiful, and his son is very brave and wise.

Does the captain have his new black hat? – Yes, he has, and he also has his white one.

Is this little boy lively? – No, he is not, but his little sister is very lively.

Do you have the new milk? – No, I do not have it, but my wife has.

What pretty does your wife have? – She has good sons and beautiful daughters.

Does our cousin’s son-in-law have the beautiful white and black horses? – He does not have them, but our neighbor’s son has them.

Do you have the good new cheese or the bad old cheese? – I have the good old cheese.

LESSON 17

That or The one

Those

The boot

That which

Those which

The letter

The margin

The wick

The candle

The taper

The tablecloth

The spoon

The saltcellar

The dishes and plates

The porcelain

The pitcher-jar

The spit

The key

The basket

The cord

The packthread

The washbasin

Does the shoemaker have the mason’s new shoe? – He has the captain’s.

Does he have your father’s boot? – No, he does not (doesn’t) have my father’s, but he has my sister’s.

Does the gardener have the author’s instructive book? – No, he has the colonel’s.

Do you have the horses which my father has, or those which my uncle has? – I have those which your cousin has.

УРОК 17

То или Один

Те

Сапог, ботинок

Тот, который

Те, которые

Письмо

Запас, поля

Фитиль

Свеча

Конус

Скатерть

Ложка

Солонка

Посуда и тарелки

Фарфор

Кувшин-кувшин

Коса

Ключ

Корзина

Шнур

Упаковочная нить

Умывальник

Есть ли у сапожника новый башмак каменщика? – У него есть капитанский.

У него сапог твоего отца? – Нет, не моего отца, но у него есть моей сестры.

Есть ли у садовода поучительная книга автора? – Нет, у него есть полковника.

Есть ли у тебя лошади, которые есть у моего отца или у моего дяди? – У меня есть те, что есть у твоего двоюродного брата

EXERCISE 17

Does the old captain have my uncle’s new boot? – No, he does not have your uncle’s new boot, but he has his new washbasin.

Whose washbasin does the young man have? – He has the old captain’s one.

Whose letter does your father have? – He has my sister’s short letter.

Does the young woman have the candlewick? – No, but she has my mother’s porcelain dishes and plates.

What saltcellar do you have? – I have my aunt’s porcelain saltcellar.

Do you have the girl’s tablecloths? – No, but I have my mother’s one.

Do you have the fine wax tapers of that pretty little woman? – No, but I have those which that ugly old woman has.

Do you have the iron spit that my cousin has? – No, but I have the silver key which your aunt has.

Where is the gray packthread? – It is in the basket on the table.

Is that young man pale? – No, he is very red.

Is he not very timid? – No, but he is very idle.

LESSON 18

This

That

This book

These books

That book

Those books

This woman

That woman

Neither-nor

One

Two

Three

Four

Five

Six

Seven

Eight

Nine

Ten

The same

The fork

The napkin

The bottle

The cup

The coffee-pot

The watch

The clock

The bolt

The brush

Do you have this or that book? – I have neither this book, nor that book.

Does the tailor’s wife have this letter or that letter? – She has neither this nor that.

Do my three friends have the five good books which the merchant has?

Do our friends have the same birds that we have? – They do not have the same, they have our neighbour’s.

Do they have these pencils or those? – They have neither these nor those.

УРОК 18

Этот

Тот

Эта книга

Эти книги

Та книга И

Те книги

Эта женщина

Та женщина

Ни то, ни другое

Один

Два

Три

Четыре

Пять

Шесть

Семь

Восемь

Девять

Десять

То же самое

Вилка

Салфетка

Бутылка

Чашка

Кофейник

Часы

Часы

Болт

Кисть

У вас есть эта или иная (та) книга? – У меня нет ни этой книги, ни той.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач
Английский язык. Практический курс для решения бизнес-задач

Задача данного издания – познакомить учащихся с современной финансово-экономической терминологией. Первая часть книги в большей мере посвящена вопросам управления, вторая – финансовой проблематике. Темы занятий в основном соответствуют тематике курсов, которые преподаются в большинстве школ бизнеса. Уроки содержат тексты из самых разнообразных профессиональных источников и упражнения, позволяющие студентам закрепить пройденный материал. В конце учебника приводится словарь необходимой лексики примерно из 1000 слов и выражений.Для студентов бизнес-школ, языковых, финансовых и экономических вузов, а также для всех, кто хотел бы усовершенствовать свой деловой и финансовый английский.

Нина Пусенкова

Языкознание, иностранные языки / Иностранные языки / Образование и наука
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung
Немецкий с Францем Кафкой. Превращение / Franz Kafka. Die Verwandlung

Повесть Франца Кафки, включенная в настоящее издание, несмотря на свой небольшой размер, дает яркое представление о творческом методе одного из самых загадочных писателей XX века, чьи произведения и поныне вызывают горячие споры.Текст повести адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.

Любовь Расцветаева , Франц Кафка

Иностранные языки / Образование и наука