– Я рада за вас, доктор, если сейчас вы искренни, конечно,– с нескрываемой грустью сказала Чеа.– Не скрою – я опечалена. Я считала, что наши пути, пусть и на время, пересекутся в испытании… но для того, чтобы сделать хлопок, нужны две ладони…
Это было ещё сильней сказано. zyablikov остро почувствовал, что ещё минута- и он не устоит.
* * *
– Тут ещё такое дело – мистер Мазурец принёс 300 долларов, за повторную операцию,– быстро перевёл он разговор и выложил деньги на стол.– Я хочу, чтобы их взяла ты. Это будет по справедливости, так как без тебя никакой операции не было бы.
– Вы серьёзно, доктор? – опешила Чеа.– 300 долларов? Большие деньги для бедной девушки…
И она уставилась на купюры, не в силах отвести взгляд.
– Я считаю, что это ты их заслужила, а не я. Ведь только благодаря тебе я решился на повторную операцию! Хотя должен был разобраться в ситуации, оценить обстановку, сделать ляминэктомию и закончить операцию в один этап. Мало того, я малодушно потерял лицо, что уже совсем непростительно. Хорошо, что ты оказалась рядом и спасла моё лицо, своё лицо и больного!
И zyablikov широким жестом придвинул к ней доллары.
– Нет, доктор, я не возьму,– промолвила Чеа, не сводя взгляда с заветных купюр.– Отдавая мне эти деньги, вы ставите себя и меня на одну доску, чего никогда не сможет случиться, даже, если бы я разделила с вами ложе! Моя карма определена, я всего лишь медсестра, и не могу брать на себя часть кармы врача, которому предназначается всё- гонорар, слава и ответственность. Деньги, доктор, даются за что-то! Врач зарабатывает деньги своей головой, а кто я- лишь тень врача. К тому же,– возвысила она голос,– давая мне деньги, вы обесцениваете мои искренние усилия помочь вам вернуть лицо! Это ведь только на вашем прогнившем Западе,– снова вернулись к ней презрительные комсомольские нотки,– всё оценивается деньгами, и там не место душевным порывам! Заберите себе эти деньги, доктор, и, если не знаете, что с ними делать, потратьте их на оплату услуг девушек с Риверсайда, которыми, я знаю, вы пользуетесь, когда не пьёте свою водку… а я – честная девушка, идущая своим путём и избегающая соблазнов и искушений!
«Ну, блин, отбрила…»
– Чеа, детка…– вмиг севшим голосом спросил zyablikov,– а разве честная девушка, избегающая соблазнов и искушений, не может просто взять и заработать 300 долларов?
– В смысле, доктор? – строго спросила она.– Вы снова дадите их мне, если я разделю с вами ложе? Ведь только так может девушка заработать деньги, и то, это будет чрезвычайно большая сумма, я думаю…
– Видишь ли, Чеа… с нами, мужчинами, не всё так однозначно. Есть мужчины, готовые платить девушкам за то, чтобы они пришли и разделили с ними ложе. Но есть мужчины, которые платят девушкам ещё большие деньги за то, чтобы они не приходили и не делили с ними ложе. И это – как раз именно такой случай! Вот, я сейчас даю тебе 300 долларов и ты с полным правом их забираешь.
– Разве такое может быть, доктор? Вы снова смеётесь над бедной девушкой…
– За 300 долларов не смеются, Чеа, даже такие пожилые извращенцы, как я! Над всем можно смеяться, только не над деньгами. Деньги- это всегда очень серьёзно.
– Ваших мотивов мне не понять. Возможно, на вашем Западе…
– Это не «наш Запад». Это – Россия, детка! Там всё по-другому. Там за доллары вообще раньше расстреливали!
– Правда??
– И я так думаю, что скоро станут расстреливать снова. Так что бери… иначе меня расстреляют в России, когда я туда вернусь.
– Ой, доктор… как это ужасно!
Чеа с несколько виноватым видом, не очень веря словам zyablikova, но впечатлённая ими, двумя пальчиками взяла купюры и спрятала их в кармашек хир.блузы, едва сдерживая радость – уж на что, на что, а на подобное она никак не могла рассчитывать!!
Едва она это сделала, как распахнулась дверь и в кабинет ворвался Жан. Он всегда именно врывался – энергия так и била, когда предстояла работа, тогда начмед всё сметал на своём пути.
– Слышь, zyablikov! нам позвонили, из национального парка Кирирум санавиацией везут травму- спортсмен мотоциклист из Швейцарии разбился на горных тропах… а что это вы тут делаете?
На бедняжке Чеа снова лица не было.
– Вот, ждёмс-с, Жан, пока нам позвонят,– пожал плечами zyablikov.– Ты пугаешь мне стаф! Занятие проводим по теме «десмургия и иммобилизация». А что, они так и не сказали, каков характер травмы? Ну, всё как всегда у этих пидарасов – диагноз: «болит». Чеа, ну, ты иди, готовь там перевязочную, смотровую, гипсовую, проверь ортопедический стол, чтоб работал.
Чеа пулей вылетела из кабинета.
– Ох, и змей ты, zyablikov! Охмуряешь мне стаф.
– Ни в коем случае, Жан. Русо дотторе- клиатва гиппократен!