Глава 46
— Я его в порошок сотру, — на бледном лице капитана вздулись вены. — Назови его имя, и этот ублюдок будет умолять о смерти.
— Не могу, — натянутая улыбка вот-вот грозилась треснуть. — Я отказалась от мести.
Сердце заходилось в беспрестанном канкане неизвестного происхождения: то ли воспоминания разбередили душу, то ли глаза Его Гвардейшества, смотрящие на меня с болью и состраданием. Будь на его месте кто другой, так бы и сказала: «Не надо меня жалеть, лучше помогите материально». Однако деятельное сочувствие Алеона даже приятно и ничуть не бьет по гордости.
— Что значит отказалась? — осекся маркиз. — Ты? Отказалась? Не поверю.
Вот те раз. Неужели я такая мстительная особа, ха-ха? Впрочем, чуйка жениха знает, где землю рыть.
— Отказалась. Зато на пятилетние накопления можно съездить отдохнуть с шиком.
— На что копила? — настороженно уточнил Алеон, пытливо прищурившись. Повадки сотрудника Тайного отдела дознания не вырубишь топором.
— На адвоката, — из носа некрасиво потекло, пришлось высморкаться. — Двадцать процентов от каждого приема шли в копилку, такая вот привычка.
— Постой-постой, — сообразил Алеон, напряженно потерев переносицу. — Выходит, та горстка монет, которую ты просила положить в банк сразу после моего выздоровления, — это и были твои сбережения?
Р-р-р, аристократы! Какое хамство, горстка монет! Сто тысяч золотых, между прочим, честно заработанных и спрятанных глубоко в сейфе, чтобы никому не пришло в голову отслеживать финансовое состояние иномирянки. Я за эти монеты ночами подвыпивших солдат от переломов лечила. За эти монеты я волчатам зубы чистила и фениксов червями с рук кормила. Да за эти монеты…
— Я понял, — боязливо покосился на меня капитан, маскируя смех кашлем. — Конкретно эти монеты не трогаем, перейдут по наследству детям.
Впору приуныть. Раз эрл Клод, не будучи бездумным транжирой и мотом, называет сто тысяч «горсткой монет» и смело выкатывает полумиллионные иски — копить бы мне ещё лет пятнадцать, не меньше.