Страх в ее голосе разрывал сердце, но он пока ничего не может ей объяснить. Черная туча висит над ним, терзая опасениями и окутывая разум ужасом от мысли, что Анна может быть мертва.
– Вам не о чем беспокоиться, Флора, верьте мне. Но мне надо поговорить с этим человеком незамедлительно.
К счастью, Мюриэль ждала хозяйку в комнате.
– Увидимся позже, – сказал Лахлан и поцеловал жену в щеку.
Спускаясь в холл, он мог думать лишь о том, что сейчас узнает о сестре. Делани ждал, раскинувшись на мягком диване и сдвинув набок модную шляпу.
– Итак?
– Не здесь.
Проворно встав на ноги, сыщик потащил Лахлана на улицу, а затем в расположенную неподалеку таверну. Выбрав стол в углу, он бросил несколько слов официанту, и через пару минут тот поставил перед мужчинами бутылку виски и два стакана.
– Я нашел ее. – Делани уверенно кивнул и продолжал: – Лично говорил с ней. – Он опасливо огляделся, будто кто-то стоял за спиной. – Но вам не понравится то, что я скажу.
– Говори.
– Она шлюха.
Лахлан едва не задохнулся. Его маленькая сестренка? Шлюха? Собравшись с силами, он взял себя в руки. Надо сохранять ясность мышления, не поддаваться эмоциям, а внимательно выслушать всю информацию.
– Почему в Эдинбурге?
– А почему нет? – Сыщик склонил голову набок. В глазах его, однако, не было презрения, даже, пожалуй, некоторое сочувствие. – Она не единственная пошла по кривой дорожке. Ей надо как-то выживать и кормить ребенка. – Он положил руки на стол, переплетая пальцы. – Этот факт как-то изменит ваши планы?
– Нет. – Лахлану не приходило такое в голову. – Это не имеет значения. Она моя сестра. Она и ее ребенок – моя семья.
Он сам виноват в том, что у Анны так сложилась жизнь. Теперь он будет заботиться о них обоих, они ни в чем не будут нуждаться.
– Приятно слышать. – Делани поскреб щеку. – Возможно, вам станет легче, если я скажу, что, похоже, ее заставили заняться проституцией. У нее был долг сутенеру из Эдинбурга по имени Хопкинс.
– Почему ты не сказал мне сразу? – процедил сквозь зубы Лахлан.
Делани пожал плечами:
– Потому что не был уверен, что вы сказали мне правду. Что хотите найти сестру не только с целью убедиться, что она жива и сама выбрала такой путь.
Лахлан хмыкнул. Доводы сыщика понятны, но он не желает, чтобы им манипулировали таким способом.
– Когда вы поедете?
– Как только смогу. Утром.
– А что скажете жене? Кстати, она очень милая.
– Спасибо, что одобрил, – огрызнулся Лахлан. – Ничего не скажу. Пока не поговорю с Анной.
Как отреагирует Флора, когда он привезет Анну в Лохмор? Может, лучше ничего не рассказывать ей о прошлом сестры? Что ж, он подумает об этом позже. Сначала необходимо увидеть Анну.
– Хотите, чтобы я пошел с вами?
– Нет. Справлюсь сам. Поеду первым поездом. Отправь мне счет, я оплачу.
Мужчины вместе вышли из таверны, дошли до угла дома на Тронгейт и пожали друг другу руки.
– Удачи, – бросил Делани и пошел вниз по улице, помахивая тростью.
Лахлан проводил его взглядом, затем повернулся и оглядел здание отеля. Дождь прекратился, но он поднял воротник и поправил шляпу. Проезжавший мимо экипаж замедлил ход, но Лахлан покачал головой. У него еще есть дела.
Глава 14
Следующим утром, открыв глаза, Флора растерянно оглядела незнакомую комнату, затем повернула голову и увидела пухлую подушку без единой вмятины. И тут она вспомнила события прошлого вечера, вызвавшие мгновенный всплеск радости: прекрасный ужин; знакомство с Тессой и Уильямом; волнующее ощущение общего дела с Лахланом и договоренность с сэром Эндрю; уверенность в собственных силах; поцелуй в карете, возникшая между ними страсть.
Она так надеялась, что наконец они станут по-настоящему близки. Даже слова мужа о том, что ему необходимо поговорить с ожидавшим его мужчиной, ни на минуту не заставили ее усомниться – ни на минуту, – что потом он поднимется в ее комнату.
Флора легла в постель и принялась ждать. Наконец она не выдержала, встала и прошла по коридору к дверям номера Лахлана. Постучав, но не получив ответа, она открыла дверь и обнаружила пустую комнату, в которой не было ни трости, ни шляпы. В смятении она вернулась к себе, забралась под одеяло и закрыла глаза, оставив свет на прикроватной тумбочке со своей стороны, чтобы Лахлан знал: она его ждет. Если изволит прийти.
Он не пришел.
Флора села в постели. Гнев ослепил ее. Она перекатилась на другую половину большой кровати и принялась изо всех сил бить кулачками по подушке.
Звук открывшейся двери заставил ее остановиться, но это была Мюриэль.
– Вы рано проснулись, миледи. Прикажете принести завтрак сюда?
– Нет, благодарю. Я буду завтракать с мистером Макнейлом.
Горничная поджала губы.
– Хозяин уже почти закончил завтракать, мэм. Он сказал, что планы изменились: и вам, и мне предстоит отбыть сегодня в Лохмор.
Флора растерянно смотрела перед собой.
– А что будет делать он, когда мы уедем?
– Он сказал что-то про поезд в Эдинбург, мэм.
В ярости Флора вскочила с постели. Она опрометью бросилась к умывальнику, плеснула на лицо воды из кувшина и схватила полотенце.
– Помоги мне одеться, Мюриэль. Только быстро.