На самом деле – это пугало. То, как легко Эдвард отдает приказы казнить людей. Тем более людей так высоко стоящих. Я понимала, что иное здесь и неуместно, король должен быть суров к врагам. Мягкость часто расценивается как слабость.
Но пугало все равно.
Королева смотрела на меня с ужасом.
«Это все из-за тебя!» – как-то, воспользовавшись случаем, зашипела она. «Ты вернулась и все пошло прахом! Из-за таких, как ты, приличные женщины никогда не будут счастливы!»
Это было дико, с одной стороны. С другой – в целом, понятно. Хоть и косвенно, но я в этой истории замешана тоже. Новое лицо при дворе… старое, но новое все равно, меня не было здесь столько лет. Я притягиваю взгляд. Пересуды. Моя мораль с самого начала вызывала сомнения – при живом муже я жила с другим. Возмутительно. И то, что творит Эдвард сейчас – он творит отчасти и из-за меня. Конечно, у Эдварда всегда были любовницы. А я никогда его любовницей не была. И все равно из-за меня… Зная нашу историю с самого начала – в это так легко поверить.
А Хэмиш ненавидел меня, и вот теперь – я отыгралась… думаю, многие решили именно так. Воспользовалась случаем. Пожаловалась Эдварду на него? Глядя, как Эдвард улыбается мне на людях – я вполне могла такое отношение к себе понять.
Потом я исчезну и все проблемы, возникшие вокруг меня, исчезнут тоже. Удобно. Думаю даже, Эдвард делает это специально.
Меня почти открыто называют ведьмой. В глаза. Я окрутила одного брата, потом второго. От меня надо скорее избавиться.
Скорее.
Я и сама не могла дождаться, когда это закончится.
Уже все равно как. Но лишь бы закончилось. Я устала.
Еще недавно я думала о том, что слишком скучно живу и так хотелось бы настоящей жизни, и – вот… столько всего случилось теперь. А я не очень-то и рада.
И все же, пожалуй… не жалею. Если только надежда есть…
Очень надеюсь, что мы справимся.
Глава 23. О женихах и невестах
– Я слышала, твой принц тоже женится.
Моя мать выдала это словно между прочим, за вышиванием.
Она уже два дня как приехала в Моллоу на мою свадьбу, и вечно пыталась составить мне компанию, поговорить, развлечь. Себя развлечь, скорее, узнать, как я докатилась до жизни такой.
И позлорадствовать.
Я пыталась прогнать ее, но… одиночество тоже невыносимо.
Но с другой стороны, мать рассказывала про Эмили, про то, как моей девочке в Каймори пришлось по душе, как ей купили рыжего пони и она катается на нем целыми днями, сама ухаживает за ним, чистит, кормит. Как нашла друзей… Эмили всегда легко знакомилась с новыми людьми. «Ничего, скоро все закончится, и ты поедешь в Кайлмори тоже, – говорила моя мать, чуть снисходительно улыбаясь. – Займешься садом, наконец, а то у меня все руки не доходят. Мужа своего нового привезешь… может из него толк выйдет. Поместью нужна мужская рука. Да и в бридж играть нам вечно не хватает партнеров. Вот увидишь, все наладится».
Она смотрела на меня так, словно говорила: «Перебесилась, и хватит».
Отчасти, я могла ее понять.
Да, отлично понимала, о чем она – обычная жизнь, мало отличающаяся от той, которую я вела последние двадцать лет. Подальше от столицы только… И в Кайлмори я не хозяйка… но я и в Лисморе хозяйкой не была. И даже новый муж ничего не изменит. Он не герцог, никакого влияния не имеет, так что моя мать твердой рукой «пристроит его в дело».
Спокойная жизнь. Приличная жизнь для приличной женщины.
На удивление, мать не устраивала мне истерик и скандалов. Просто качала головой, сожалея, что у нее уродилась такая дочь. Непутевая. Ветер в голове. Взрослая… да что там, сама бабка скоро, а ума вот не нажила. Все бы ей за какими-то принцами бегать. Не набегалась в молодости?
Но теперь, наконец-то, все вернется на круги своя.
– Кто женится? – я вздрогнула.
– Принц твой. Харелт. Да не смотри на меня так, ему ведь давно пора, он не мальчик.
Что?
Я тряхнула головой.
Нет, этого точно не может быть.
Как это возможно? Хэл говорил, что у него есть план, есть друзья, что не стоит отчаиваться, все как-нибудь…
Наладится? Как?
Я думала даже, у него есть план, как моей свадьбе помешать. Как нам сбежать вместе.
– Кто тебе сказал? – спросила, еще надеясь, это какая-то шутка.
– Об этому уже все при дворе говорят, – моя мать пожала плечами. – Это ты сидишь тут, не выходишь, не хочешь никого видеть. А то бы давно знала сама.
Нет, подождите…
– И на ком женится?
– Хм… – она задумалась, как-то небрежно пожала плечами. – Какая-то Присцила Лиддел… Кто эти Лидделы и не разберешь… кажется, какие-то богатые выскочки из Нового Света. Не нашего круга, понятно, но с деньгами. Молоденькая… так что родит ему детишек. И он успокоится. Хотя тебе, – она окинула меня взглядом, – что-то не помогло. Вместо того, чтобы думать о детях, ты вечно придумываешь не пойми что!
Я думаю о детях, и…
Но ведь этого не может быть. Хэл не может.
Жениться на молоденькой девочке и уехать в Новый Свет.
Словно холодной водой окатили.
– А отчего же ему не жениться? – удивилась моя мать. – Ты вон тоже снова замуж выходишь. А ему чего ждать? Пока второй твой муж помрет?
* * *
– Мне нужно с ним поговорить!