Читаем Легенда полностью

тяжелый цилиндр с моторчиком внутри. Нажмешь

кнопку — он начинает весь дрожать, так что вырывает-

ся из рук. Дрожащий цилиндр втыкаешь в тесто бето-

на — и пошло! Бетон пузырится, плывет, уплотняется.


8 Продолжение легенды 113



Это и называется вибри-

ровать.И так надо прохо-

дить по всему бетону, слой за слоем,иначе останутся раковины (брак, за кото-

рый техинспекция взгреет,по головке не погладит).

Это самая сложная и

ответственная работа, не-

легкая еще и потому, что однообразная. Чтобы стать вибраторщиком, нужно кончать курсы, но в эти горячие дни меня приняли и допустили к вибратору

потому, что я проходил в десятилетке физику, знаю принцип вибрации и вообще понимаю химию бетонного процесса, разбираюсь во всем с полуслова. «Образованный» — ну, и полезай в кузов, нечего прикидываться.

Две смены я выдержал. После третьей чуть не слег. У меня дрожали руки, как у паралитика, бешеный вибратор, казалось, выворачивал суставы. Звеньевая Даша уперлась руками в бока, поглядела, как я

бьюсь над вибратором, силясь вытянуть его из теста, плюнула и обругала:


— Ну-у, работничка прислали! Такой ты, сякой,

вылезай на арматуру, отдохни! Будешь бадью откры-

вать.

Даша терпеть не может, когда матерятся. Но ру-

гаться сама любит. Поэтому у нее есть «заменитель»:

такой-сякой.

Открывать бадью — это второй «интеллектуаль-

ный» труд. Тут нужны голова и немалая ловкость. По-

верхность арматурной клетки была примерно на высо-

те трехэтажного дома. Тут ветерок, редкие арматур-

ные прутья вгибаются и раскачиваются под ногами с

легким звоном. Стоишь на четвереньках, уцепившись

за дрожащие пруты, и думаешь: как же выпря-

миться?

А сверху уже маячит в синем небе бадья, летит

стремительно, сыплет щебень и льет раствор.

— Девушки! Сторонись!

Они бросаются к стенкам. Саша Гурзий улыбается

из далекой будки в вышине, осторожно подводит бадью

ко мне. Я машу рукой: ниже, еще чуть, стрелу смай-

най! Стоп!

Подполз обезьяной к бадье, ухватился за нее, вы-

прямился. Она медленно, акула проклятая, «ходит» на

тросах, поворачивается. Упираюсь изо всех сил, веду,

выравниваю.

Теперь надо взять веревку и дернуть за рычаг —

как у пушки. Отполз… отклонился как можно даль-

ше… Дерг! Дерг!

Не берет. Уперся ногами лучше. Дерг! Дерг!

Весь красный, ноги скользят, колени дрожат. Ры-

вок, еще рывок!

— Сильнее, такой-сякой! Прохлаждаться из-за те-

бя будем, да?

Собираю все остатки сил. Или слечу, или открою.

Дерг!!!


115





Как орудийный выстрел сработали рычаги: «Гур-

дур-гур-р-бах-трах!» Бетон — лавиной в блок, бадья

подпрыгнула, арматура присела, а я уцепился за

прутья и закачался, как воробей на ветке, ни жив ни

мертв.

— Ха-р-рош! Дава-ай!

Смотрю, Саша Гурзий сжимает руки над головой,

подбадривает: все в порядке. Тросы дрогнули, полете-

ла бадья.

116


Есть первая!.. Ну что ж, не хуже и не лучше дру-

гих… А сам вытер холодный пот над бровями. Вот так

работают.

Да. Вот так, Толя, строят коммунистическое бу-

дущее!


КТО ЖЕ ОНИ?


Это я такой слабый и беспомощный. Это для меня

столько страхов и тяжестей. Наши бетонщики посиль-

нее меня, они работают, словно копают огород или ру-

бят дрова,— размеренно, с шутками, без особого на-

пряжения. Они должны были быть стальными, если

бы они не были простыми девчатами.

Тоня с соколиными бровями. Итак, есть

две Тони на свете: одна на танцах, а другая в блоке.

Тут она молчаливая, размеренная; она работает толь-

ко на вибраторе и на самых ответственных местах: по

углам, под стенками, среди особо сложных арматурных

сплетений. Даша очень уважает ее и никогда не бра-

нит. На месте Тони я бы уже протянул ноги.

— Как ты можешь все время на вибраторе?!

— Он меня слушается. Я даже не напрягаюсь: он

сам ходит, только направляй.

— А вытаскивать?

— Ну что ж, физкультура полезна! Да ты попро-

буй, как я, поучись. Он же живой, с характером! Да-

вай становись, пока бадьи нет…

Тоня отличается от других и тем, что она стройная

и изящная — да-да, изящная! — даже в этом мед-

вежьем комбинезоне и резиновых сапожищах. Я не

знаю, как она умудряется это делать. Другие девуш-

ки как узлы, как медведи, а она тоненькая, комбине-

зон сидит на ней, как влитый, на руке часы «Победа».

Она и заляпана меньше, и руки у нее не изуродованы…

117


Иногда она поднимает раскрасневшееся лицо с вы-

бившимися из-под косынки растрепанными волосами

и со дна клетки смотрит в небо. Мы встречаемся взгля-

дами, мне наверху хочется выпрямиться, ухарски по-

править чуб, а она смотрит серьезно, будто спрашивает

о чем-то загадочно. Потом улыбнется дружески и снова

наклоняется.

Эти взгляды — наша тайна. Никто не замечает их.

Тоня и не подозревает, как они держат меня…

Валя Середа. Она родом из Бодайбо. Мать-оди-

ночка. Курносая, скуластая, плотная и пресимпатич-

ная! Я еще не видел, чтобы она хмурилась, нервнича-

ла или с кем-нибудь поссорилась. Утопает в бетоне,

запуталась в проводах, набрала полные сапоги рас-

твора, тянет изо всех сил вибратор и щебечет там

внизу:

— Ой, де-евочки-и! А мой Вовка сегодня говорит:

«Мама! А в цирке клоун делал вот так. Я, как вырасту,

пойду в клоуны!»

Она щебечет и щебечет о самых разных пустяках,

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул и оружие массового поражения
Адриан Моул и оружие массового поражения

Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют – Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом. За дверью квартиры подкарауливает семейство лебедей с явным намерением откусить Адриану руку. А по городу рыскает кошмарное создание по имени Маргаритка с одной-единственной целью – надеть на палец Адриана обручальное кольцо. Не радует Адриана и общественная жизнь. Его кумир Тони Блэр на пару с приятелем Бушем развязал войну в Ираке, а Адриан так хотел понежиться на ласковом ближневосточном солнышке. Адриан и в новой книге – все тот же романтик, тоскующий по лучшему, совершенному миру, а Сью Таунсенд остается самым душевным и ироничным писателем в современной английской литературе. Можно с абсолютной уверенностью говорить, что Адриан Моул – самый успешный комический герой последней четверти века, и что самое поразительное – свой пьедестал он не собирается никому уступать.

Сьюзан Таунсенд , Сью Таунсенд

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Проза прочее / Современная проза