Аватар наблюдал за этой сценой без всякого участия. Подождав, пока Аарон успокоится, он заговорил как ни в чем ни бывало.
– Я рад, что вы успокоились. Теперь мы можем поговорить, не так ли? – он подождал ответа, но его не последовало. Аарон все еще сидел на полу, закрыв лицо руками. Он продолжал всхлипывать, но уже заметно реже. – Позволю себе заметить, что ваши обвинения напрасны. Я бизнесмен. А бизнес жесток. Но я не вор и никогда им не был.
– Не вор? Где же тогда делись деньги, которые ты мне должен? – сипло проговорил Ар, не поднимая головы.
– Где деньги? Я смогу вам объяснить, где деньги, но не сейчас и не здесь.
– А почему бы не сейчас? А ну-ка, старый негодяй, расскажи мне, каково это начать жизнь заново в молодом теле и еще не заплатить за это ни гроша. Не стесняйся! Рассказывай прямо сейчас. Я весь во внимании, черт побери, – Ар поднял, наконец, глаза, и нашел в себе силы вновь посмотреть на робота.
– Я расскажу вам у себя дома. Буду говорить сам, а не через робота. Вам же этого хотелось.
– Хотелось? – Ар издал нервный смешок. – Ну да, мне хотелось. Но в другой обстановке. Не в твоем напичканной охраной доме. Решил заманить меня в ловушку? Убить? Лучше сделай это сейчас. Доставь мне удовольствие. Потому что я не хочу дальше жить, слышишь? – он придвинулся на руках поближе к роботу. – Я не хочу больше жить. Мой друг погиб из-за тебя. Мой сын умрет скоро, потому что я не смог помочь ему из-за тебя. Так закончи дело. Твой андроид может легко разорвать меня пополам!
– Приберегите свои эмоции для нашей встречи, Аарон, – робот показал ладонями жест, означавший «остынь, друг». – Я не хочу вас никуда заманивать. Мне кажется, что если дам вам объяснения здесь, вы не поверите. Вы должны увидеть все своими глазами.
Он замолчал. Ар продолжал смотреть на него. Внутри него боролись несколько желаний. Одно из них было напрямую связано с битой.
– Я вызвал знакомый вам лимузин сюда. Когда аватар выйдет отсюда, следуйте за ним.
Ар все еще молчал. И тут ни с того ни с сего робот выключился. Закрыл глаза и полностью замер.
– Ах ты старый плут! – снова взорвался Ар. – Ты не проделаешь этот фокус со мной второй раз. Однажды ты уже заманил меня в ловушку!
Но прокричав это, Ар понял, что он уже позволяет. Он позволяет этому человеку властвовать. Потому что он силен, а сам Ар слаб. В отчаянии Ар вскочил и со всей силы ударил носком в грудь выключенного робота. С таким же успехом можно было бить бетонную стену. Грязный отпечаток остался на пиджаке, который носил аватар, и это был единственный урон, который Ар смог ему нанести.
От боли Аарон повалился набок. Он еще долго держался за носок кроссовка, прежде чем пульсирующая боль в пальцах утихла. А потом он стал ждать лимузин.
Когда робот включился снова, Ар уже смирился. Он поплелся наружу, бросив взгляд на Прометея, свидетеля его большой и глупой ошибки.
Лимузин уже стоял на улице перед входом, когда они вышли. Перед дверью робот повернулся к Ару. Его зрачки были ярко-белыми, и Ар понял, что в дороге некому будет задавать вопросы. Они сели в лимузин, и он бесшумно тронулся.
На этот раз повязку ему никто не надевал, но он и не следил особо, куда едет. В голове крутилась фраза, сказанная Гарольдом о том, что он ничего не крал. Ар мучился догадками, что бы это могло значить.
Спустя некоторое время они выехали за черту города. Снова потянулись леса и поля. Он вспомнил, как еще вчера сидел в кабине Прометея, наблюдая такую же картину, и был полон надежд. Это было как будто много лет назад. Он надеялся, что после встречи с Гарольдом, чтобы тот ему ни сказал, он сможет вернуться к Наю, рассказать ему все как есть и дожить остаток дней, которые им суждено прожить вместе.
Лимузин повернул на второстепенную дорогу. Слева и справа дороги нависали многолетние деревья, образуя одновременно и красивый, и мрачный тоннель. Их ветви были покрыты снегом. Потом тоннель резко оборвался, открывая вид на огромный особняк, окруженный садами правильной геометрической формы и многочисленными фонтанами. Все здесь говорило о богатстве и роскоши. Не той кичливой, выставленной напоказ, выраженной в безвкусной, но дорогой одежде, машинах, украшениях, но той, что сопутствует сильным мира сего.