Летать не поздно никогда

– Ну что же? Дальше продолжайте! – Ар только начал понимать, к чему клонит Гарольд. – Но с кем же я говорил все это время? Я не могу понять ничего.

– Вы говорили с ним? – на лице Гарольда на мгновение отразилось удивление, и тут он вспомнил. – Ах да! Это была идея Дикси. Он поставил автоответчик на случай, если кто-то из родственников станет нас беспокоить.

– Вас беспокоить? – только и смог проговорить Аарон. Он был в ужасе. Происходящее казалось ему страшным сном. Тем временем Гарольд продолжил:

– Мальчик полюбил меня. Вернее, было бы сказать, что он и до того любил меня, то есть вас.

– И что из этого? Да он меня любит. Конечно! Он ведь мой сын.

– Ну и я полюбил его тоже, – Гарольд выдохнул последнее признание. Впервые в его позе почувствовалась неуверенность. Он не смотрел на Ара. Скорее куда-то в окно. Аарон пребывал в шоке. Он начинал полностью осознавать происходящее.

– Вы не дадите сказать ему правду? – Ар снова привстал. Но Гарольд на этот раз не препятствовал. Он сам поднялся с места. Выглядел он взволнованно.

– Если вы сами захотите, то сделаете это.

– Конечно, я захочу! Что за глупости? Я прошел через столько всего. Мой друг погиб. И что мне – развернуться и пойти домой?

– Выслушайте меня. – Они оба стояли друг против друга. – А потом принимайте решение.

Гарольд подошел к окну, и все сказанное после он говорил, развернувшись полубоком, как бы показывая, что не хочет давить.

– Ваш сын был болен. Он практически был на грани смерти, – он сделал паузу, наверное, чтобы каждое слово дошло до адресата. – Я оплатил сумму, равную двум тем, что был вам должен. Чтобы покончить с этим, скажите, считаете ли вы, что я должен вам что-то?

– О, нет! Точно нет.

– Отлично. Пойдем дальше, – голос его звучал спокойно и убедительно. – Най счастлив сейчас. Он думает, что живет со своим молодым отцом, внезапно разбогатевшим, выиграв в лотерею, и поменявшим имя, чтобы не донимали репортеры. – Снова пауза. – Оглянитесь вокруг! Все это теперь принадлежит ему. Я намереваюсь оформить все в скором времени. И у меня нет других наследников. Вы понимаете? – Пауза. – А теперь задумайтесь. Хотите ли вы его забрать? Сколько, по-вашему, вы проживете еще в моем старом теле?

И вот тут он развернулся, чтобы посмотреть Ару в глаза. На секунду Ар вспомнил белесые зрачки аватара, но нет, эти глаза были глубокими и беспощадными, как Марианская впадина:

– С чем останется ваш сын после вашей смерти?

В этот момент в дверь кто-то постучал. Через мгновение в комнату вошел мальчик. Он был таким же ухоженным, как и его новый папа. Прямо модель из журнала. Пышная копна волос на искрящемся веселом лице, стройная фигура. И через костюм, который закрывал ноги, было видно, что они в порядке.

Невозможно описать, что почувствовал Аарон в этот момент. Он будто увидел бога во плоти. Заходящее солнце светило в окно, перед которым стоял Аарон. Оно освещало Ная, делая его волосы рыжими, а кожу бронзовой. Он был прекрасен.

– Папа, привет! Мы собирались играть в теннис вечером. Ты помнишь? Ты обещал.

Гарольд нежно потрепал его по волосам. И Най посмотрел на него так ласково.

Что-то в голове у Ара взорвалось. Он увидел два красных солнца перед глазами. В ушах засвистело. Ноги куда-то растворились, а через мгновение он осознал, что сидит. Он не потерял сознание. Или потерял, но лишь на секунду.

– Ой, кто это, папа? – Най только заметил незнакомого мужчину и инстинктивно прижался к Гарольду.

– В комнате жарко, не правда ли. Мы закончили? – голос звучал вежливо, но глаза, смотревшие на него, глубокие и злые, говорили другое. Аарон мог поклясться, что они говорят ему «пошел вон из моего дома».

– Я пойду, пожалуй, – Ар едва говорил. Если бы он видел себя, то понял, как жалко выглядит. Он и чувствовал себя так же. Но решение он уже принял. Кто бы знал, как тяжело оно ему далось!

Он пятился задом к двери. Гарольд продолжал буравить его своим ледяным взглядом.

– Папа, кто этот дедушка? Ему плохо?

– Это от жары, сынок. У меня были дела с твоим папой, но теперь я ухожу.

Обращение «сынок» вырвалось непроизвольно. Ведь он и вправду обращался к сыну. Но после того, как решение было принято, он не хотел себя выдать.

– Почему он назвал меня сынком? – шепотом, но довольно громко спросил Най у Гарольда.

– Потому что старые люди часто называют так чужих детей.

На этой фразе Ар вышел из комнаты. Он, пошатываясь, пошел по коридору, сам не зная куда. Ему, в общем, было все равно в этот момент. Жизнь завершилась. Миссия выполнена. Все кончено.

Какая-то молодая женщина нагнала его в коридоре и, обняв за плечи, повела в противоположную сторону. Она что-то говорила, но он ее не слышал. Просто позволял себя вести.

Они дошли до выхода, там ждал лимузин. Ар начал было возражать, но женщина сказала, что другого способа выбраться отсюда просто нет.

Когда он уже садился в машину, женщина окликнула его.

– Я забыла вам сказать. Мистер Рокуел просил передать, что кредит по вашей усадьбе оплачен. Вы можете теперь не беспокоиться на эту тему.