Летний лагерь свингеров

Рен расхохоталась.

Лия выглядела возмущенной, пока не поняла, что я ее дразню.

"Эй, - сказал я, - всё по справедливости. Ты дразнишь меня до чёртиков. Так что не надо дразнить, если не можешь принять ответ".

“Хорошо”, - неохотно сказала она. "Отлично. Но ты хочешь дослушать мою историю до конца?”

“Это связано с еще одним пип-шоу?”

“Возможно... если тебе повезет.”

Это привлекло мое внимание.

“Итак...”, - продолжила она через мгновение, “мистер Нельсон начал делать украшения после смерти своей жены. Чтобы чем-то себя занять. Он использует серебряную проволоку, бусины и цветные камни. Когда он увидел меня на прошлой неделе, он подарил мне браслет и сказал, что думал обо мне.” Она поспешила продолжить: “В любом случае, сегодня вечером он рассказывал мне о чем-то особенном. Он назвал это комплектами нижнего белья, но я не совсем уверена, что он имеет в виду.

“Впрочем, это не имеет значения. Важно то, что он хочет, чтобы я была моделью и ... гм ... позировала для фотографий. Он не извращенец или что-то в этом роде, - поспешно добавила она. “Точнее, он вроде как извращенец, но между нами все полностью платонически, и я думаю, что он милый. Намного приятнее, чем ты, особенно когда ты смеешься надо мной.”

“Я не смеюсь над тобой”, - сказал я. “Я смеюсь над ситуацией. Ты должна признать, что это звучит забавно. И к тому же жутко. Я имею в виду, он…”

“Не более жутко, чем ты и Сьюзен!”

Я изобразил выстрел в сердце. “О! Ты меня подловила. Ладно, значит, это не жутко.”

“Но ты сделаешь это?” - спросила Лия.

“Сделаю что?”

“Фотографии. Наряды звучат красиво, и я думаю, что мы бы выглядели в них потрясающе”.

Мои брови взлетели вверх. “Мы?”

“Я думаю, она имеет в виду меня”, - сказала Рен хихикая.

"О. Да. Я так и знал.”

“А фотографии?” Сказала Лия.

“Конечно”, - сказал я. “Только одна проблема. Я не взял с собой фотоаппарат.”

“У мистера Нельсона, вероятно, есть один, который ты сможешь одолжить”, - предположила Рен. Она посмотрела на Трипа. “Ты не возражаешь, не так ли? Если я буду позировать с Лией?”

“Не знаю”, - сказал он наконец. “Я имею в виду... фотографии? Для какого-то старикашки?”

“Он не старый!” Сказала Лия. “Ладно, он старый, но он хороший человек, у которого умерла жена, и ему нравятся красивые девушки”.

Я ухмыльнулся этой оговорке.

“Я все еще не знаю”, - сказал Трип.

Рен успокаивающе положила руку ему на колено. “Думай об этом как о Playboy. Ты не возражаешь, если я попозирую для них?”

“Ну, да, - сказал Трип, - наверное”.

“Милый, - мягко сказала Рен, - мне нравится быть моделью. Ты это знаешь. И мне исполнится двадцать всего один раз. После этого, - она указала на свое тело, - все идет под откос. Я обвисну, у меня появятся растяжки и морщины”.

“И что? Меня это не волнует”.

“Я знаю, что тебя это не волнует. Но я хочу наслаждаться своим телом сейчас, пока оно молодое и упругое, пока дети и гравитация не разрушили его”.

“Они ничего не разрушат", - сказал он. “Они просто придадут тебе ... образ”.

Она усмехнулась. “У большинства здешних женщин есть ‘образ’. И, в то время как ты видишь только TA*, я смотрю мимо этого и вижу провисание и морщины”.

(*п.п. судя по всему tits and ass – сиськи и задницы)

“Я не вижу этого, когда смотрю на Сьюзен”, - сказал я. “У нее двое детей, и она старше моей мамы”.

“Ладно, - сказала Рен, - Сьюзен — это исключение, которое подтверждает правило. Как и твоя мама, Пол, и твоя тоже, Лия. Несколько других тоже действительно хорошенькие, но все они немного обвисают. Некоторые – прилично.” Она снова повернулась к Трипу. “Я хочу наслаждаться своим телом сейчас. Я хочу, чтобы тебе оно нравилось. Черт возьми, я хочу, чтобы мистеру Нельсону оно понравилось, хотя бы на фотографиях. Так что это будет совсем как в Playboy. Да, он, вероятно, будет смотреть на нас и дрочить, но тебе не придётся, потому что у тебя есть оргинал”.

Он не мог поспорить с этой логикой, и мы замолчали, пока Лия не прочистила горло.

“Эм... Я не думаю, что мистеру Нельсону нужны фотографии из Playboy." Она покраснела. “Я думаю, он надеется на более... risqué снимки.”

Трип нахмурился. “risqué*?”

(*п.п. рискованные, в смысле пикантности)

“Как в Hustler или Club magazine", - сказала ему Рен как ни в чем не бывало.

Он вытаращил глаза. “Откуда ты знаешь о них?”

“А ты как думаешь? У моего отца была заначка.”

“Но...”

“Я расскажу тебе позже”, - сказала она ему. “А сейчас давай вернемся к Лии. Я думаю, мистер Нельсон хочет сделать несколько снимков. Ну, знаешь...” Она пошевелила двумя пальцами у своей киски.

Трип стал пунцовым. “Я не знаю...”

“Все будет хорошо”, - сказала она и повернулась к Лии. “Можем ли мы получить копии фотографий?”

“Не вижу причин для отказа. Марк, наверное, тоже захотел бы их получить.”

“Марк?” - сказал Рен. “Кто…?”

“Долгая история”, - сказал я.

Лия кивнула. “Я объясню позже”.

“Но насчет снимков...” - сказал я. “Возможно, я тоже захочу комплект”.

“Глупый, - сказала Лия со смехом, - ты получаешь снимки каждую ночь. Точнее, я получаю, ты стреляешь*.”