Летний лагерь свингеров

Я взглянул на Трипа, чтобы увидеть его реакцию. Они с Рен поссорились, когда возвращались из Саванны. Он немного рассказал мне об этом перед нашей тренировкой. Короткая версия заключалась в том, что Рен хотела заняться сексом с другой парой после свадьбы. В то время она была пьяна, и Трип сказал ‘нет’. Ну, Рен это Рен, так что она была недовольна тем, что не добилась своего.

Очевидно, она все еще дулась на него из-за этого. Я разделял мнение Трипа – она знала, что была неправа, но не хотела признавать это. Я на мгновение подумал о том, чтобы подразнить ее, но понял, что лучше не тыкать в этого медведя пальцем.

“Итак”, - вместо этого спросил я Кристи, - “почему у тебя такое хорошее настроение?”

“Просто я такая”. Она улыбнулась мне, сияя, как солнечный свет. Она проскочила вперед и повернулась, чтобы идти задом наперед перед нами. “Я поговорила с Шивон в эти выходные”.

"О-о?”

“Мм-хм. Она дала мне кучу советов”.

“На счёт чего?”

“Как учить рисовать фигуры”. Она театрально закатила глаза. “Я показала ей твои наброски, и...”

“Подожди. Что ты сделала?”

“Я показала ей твои наброски. Надеюсь, ты не против. Ты оставил альбом в своей студии. Я вроде как позаимствовала его.”

“Вроде как позаимствовала его?”

"Да. Она сказала, что у тебя хороший глаз.” Она покружилась и снова пристроилась рядом со мной. “Ей также понравилась твоя идея со зданием”.

“Погоди. Ты взяла мой альбом для рисования. Просто... взяла его.”

“Я положила его обратно”.

“Дело не в этом”.

“Прости. Я надеялась, что ты будешь не против. Ты оставил его без присмотра. И ты уже показывал мне его, так что...” Она невозмутимо пожала плечами. - “Я подумала, все будет в порядке. То есть, я же не пыталась украсть твои идеи. Кроме того, я подумала о том, что ты мог бы кое-что добавить.”

“Подожди. Что? Притормози немного. О чем ты говоришь?”

“Я подумала о том, что ты мог бы кое-что добавить”, - повторила она. “Ну, знаешь, к твоей модели. Здания. Ну, то есть, когда ты его создашь. Я рассказала Шивон о том, как тебе пришла в голову эта идея. Мне трудно запомнить все архитектурные штучки вроде ‘кон-чтототам’ и ‘навесные залы’, но...”

“Консоли и навесные стены”.

“Точно. Эти. Как бы то ни было, в основном мы говорили о дизайне. Я... эм...” Она протанцевала вперед, сделала пируэт и пошла назад. “Я думаю, там нужно что-то еще”.

Я выгнул бровь.

“Искусство”.

“Искусство?”

“Именно! Это ведь должен быть музей, верно? Что есть в музее? Искусство! Вот я и подумала...” Она развернулась без танцевального шага, и снова пошла рядом со мной. Она молчала так долго, что Рен наклонилась вперед, чтобы посмотреть на нее.

“Ты подумала...”, - наконец подсказал я.

“Ну, ты, наверное, решишь, что я глупая, но...”

“Я уже думаю, что ты глупая. Давай, говори.”

Она застенчиво улыбнулась мне, и ее уверенность возросла вместе с волнением. “И тут я подумала... может быть, я могла бы сделать что-нибудь для твоей модели. Мой вариант Родена для площади..."

“Только не «Мыслитель»”.

"О, пожалуйста. Окажи мне немного доверия. Нет, я думала..."

“Данаида”.

“Точно! Как ты узнал?”

“Просто догадался. И кроме того, это подошло бы зданию.”

“Вот-вот! Это перекликается с линиями и добавляет человеческий элемент. Кстати, Шивон сказала то же самое.”

"О-о? А что еще сказала Шивон?”

Она совершенно не заметила ироничного тона. “Что ещё я должна сделать что-то вроде Дега”.

“Полагаю, его скульптуру. Которую из них?”

“Одну из танцовщиц. Ага. Вот, подержи”. - Она протянула мне свою спортивную сумку, не дожидаясь ответа. После чего протанцевала впереди нас. Она сделала серию боковых прыжков, за которыми последовал прыжок с ножницами.

“Десять лет балета”, - сухо сказала Рен.

“Пока мне не исполнилось четырнадцать”, - с усмешкой согласилась Кристи.

Я наклонился вперед и посмотрел на Рен.

Она делала все возможное, чтобы справиться со своим мрачным настроением, но это была безнадежная борьба, особенно перед лицом жизнерадостности Кристи.

“Я же говорила тебе”, - сказала Рен, - “она была такой весь день. Повсюду танцует, подпрыгивает. Клянусь Богом, она еще более надоедливая, чем «Заботливые Мишки»*.”

(*п.п. изначально нарисованные на открытках разноцветные медвежата, впоследствии плюшевые игрушки и серия анимационных фильмов)

Трипу абсолютно не удалось скрыть улыбку.

Рен ударила его по плечу. Она пристально посмотрела на меня.

Я ухмыльнулся.

“Я серьезно”.

"Не слушай ее", - сказала Кристи. "Она только болтает". Она танцевала вне досягаемости Рен. "Ха-ха!"

“Ты же знаешь, что я тебя поймаю”.

“Не-а”.

“Да, поймаю”.

“Только в твоих мечтах”.

Рен сделала выпад.

Кристи взвизгнула и увернулась.

Рен побежала за ней, но Кристи была слишком легкой, слишком быстрой.

“Боже, - сказал Трип, когда они выбежали за пределы слышимости, - ей нужно выпустить пар”.

Кристи метнулась вокруг припаркованной машины.

Рен последовала за ней, но Кристи сделала круг и удержала машину между ними. Внезапно она бросилась прочь, в сторону библиотеки.

Мы с Трипом наблюдали за ними со смесью веселья и недоверия.

“Слишком напряжена?” - сказал я наконец.

“А ты как думаешь? Она такая упрямая.”

“Эй, ты сам напросился”.