“Прости”.
“Все в порядке. Все это здесь, наверху.” Я постучал себя по виску. “Я нарисую это позже, пока всё еще свежо”.
“Сегодня вечером?”
“Нет. Я... эм… я надеялся...”
Ее темные брови подрагивали от веселья. “О, ты надеялся?”
“Не это”, - быстро сказал я. - “Я надеялся провести с тобой немного времени”.
“Я знаю”, - сказала она со смехом. “Я тоже”. Она обняла меня за руку, и я остро ощутил, как вздымается ее грудь. “Я скучала по тебе”.
“Я тоже скучал по тебе”.
“Хорошо. Но нам лучше поторопиться. Кара убьет меня, если мы опоздаем.”
Глава 981 История Кристи. Глава 8
В "Лебедином доме" действительно был человек, в обязанности которого входило координирование свадеб. Это была чопорная и безупречная женщина тридцати с небольшим лет.
Мы с Марком болтали, пока она занималась организацией свадебного банкета. Брат Тессы и кузина из Вирджинии стояли неподалеку. Наша работа в качестве шаферов была довольно простой: друзья невесты слева, жениха справа. Мы также должны были рассадить родственников в первых трех рядах, и на этом всё.
Когда координатор направила нас к месту проведения процессии, оказалось, что у меня более важная роль, чем я думал. Мы с Элизабет официально начинали церемонию. Точнее, она начинала. Я был лишь ее сопровождающим.
“Ты готова к этому?” - спросил я, когда мы величественным шагом шли по проходу.
“Надеюсь, что да”.
“Ты справишься”, - сказал я. - “Ты здесь самая важная женщина. Ну, после Кары.”
“Ты такой милый”. Она искоса взглянула на меня. “Похоже, вы с Джиной неплохо ладите”.
“Пока не планируй нашу свадьбу”, - сказал я со смехом.
“Боже, нет! Давай сначала разберемся с этим”.
“Вот это настрой”. Мы добрались до первого ряда. “Здесь я тебя покину”.
Она села и скрестила ноги.
Я подмигнул ей и закончил свой обход слева. Моя работа была выполнена.
Мы дважды повторили всю церемонию, от начала и до конца. После этого координатор убедилась, что все знают, куда и когда следует прибыть. (Свадебная команда должна была прибыть к полудню. Мне нужно было быть там всего лишь на два часа позже, в два часа дня.)
Рядом со мной появилась Джина. - “Ты не возражаешь, если на ужин я поеду с тобой?”
“Эм... конечно. Дай мне только найти Эрин.”
“О, она поедет с Лией и Марком”.
“А. Понятно.”
Мы присоединились к толпе, направлявшейся к машинам.
“Так, - сказал я, - Как ты поживаешь?” Я чувствовал себя идиотом, но не знал, с чего еще начать.
"Хорошо. Занята учёбой. Теперь мои занятия стали намного сложнее”.
“Расскажи мне об этом*”.
(*п.п. напомню, поскольку в данном контексте фраза слишком хорошо вписывается. Это не просьба рассказать, а устойчивое выражение, подразумевающее, что собеседник отлично понимает, о чем идёт речь, потому что сам в той же ситуации)
“А как насчет тебя?”
“То же самое. Проекты. Дедлайны. Подготовка к экзаменам. Ты же знаешь, как это бывает.”
"Да. Я уже начала готовиться к MCAT. Говорят, это жесть.”
“Так тебе все еще нравится pre-med*?”
(*п.п. Pre-medical (часто называемый pre-med) — это образовательный курс, который студенты бакалавриата в Соединенных Штатах изучают, прежде чем стать студентами-медиками. Он включает в себя мероприятия, которые готовят студента к поступлению в медицинскую школу, такие как подготовительные курсы, волонтерская деятельность, клинический опыт, исследования и процесс подачи заявления)
“Определенно. Я много разговаривала с Карой. Это большая работа, но ей это нравится”. - Она взглянула на меня. “А как насчет тебя? Ты все еще любишь архитектуру.”
“Боже, как ты догадалась?”
“О, ну я не знаю. Может быть, это случилось, когда ты целый час проболтался в доме.”
“Извини за это”.
“Не стоит. Я же говорила тебе, мне нравится смотреть на вещи твоими глазами.”
Я открыл дверцу "Крузера" и помог ей забраться внутрь. Она разгладила платье, и мой взгляд упал на ее смуглые стройные лодыжки. На ней были серебристые туфли на высоких каблуках, и я подумал, есть ли у Кристи такая же пара.
Джина бросила на меня любопытный взгляд.
“Просто любуюсь твоими ногами”.
Ее губы изогнулись в улыбке.
Закрыв дверку, я обошел машину со стороны водителя. Я завел двигатель и переключил передачу. “Итак, тебе все еще нравится Лос-Анджелес?”
"Нравится. Погода потрясающая. Мы можем ходить на пляж почти круглый год.”
“Так у тебя все еще есть линии загара?”
“Всё тебе надо знать!” - рассмеялась она.
“Ну, я должен подать рапорт. Ты можешь лишиться своей лицензии нудиста.”
“Ты не проболтаешься?”
“Мм- хм”.
“Что ж, тогда мне лучше надеяться, что они сделают исключение”.
“Они могли бы. Однако тебе придется пройти тщательный осмотр.”
“О, правда?”
"Да. Боюсь, таковы правила.”
“В таком случае, мне лучше покончить с этим”. Она повернулась на своем сиденье и провела пальцем по вырезу своего платья. Затем она облизнула губы и бросила на меня многозначительный взгляд. “Должны ли мы подыскать для этого более уединенное место?”
“Ладно, теперь ты надо мной издеваешься”.
Она разразилась смехом. - “И что же меня выдало?”
“Это прозвучало как реплика из порнофильма”.
“О боже мой, Пол! Ты не поверишь, сколько раз меня просили сняться в порно”.