— Он мне не нужен! — Падая в перехвате на стул, я ушибала ногу и выла, прыгая на здоровой.
— Все говорят — он мне не нужен, а ты купи слона!
— Убью, зараза, я больше не могу это слушать!
— Все говорят — убью, зараза, я больше не могу это слушать, а ты купи слона!
— Тебя не подушкой, а кирпичом по башке! — визжала я и в один прекрасный момент кидала так точно, что подушка пролетала над головой вовремя сложившейся пополам Ирки прямиком в открытое окно.
— ААААААААААААААААА, — шепотом орали мы, закрыв ладошками рты, и вывешивались с подоконника головами вниз.
Подушка белела на тротуаре, а прохожие глазели вверх.
Мы дружно стекали по подоконнику на пол и ржали.
— Что случилось?! — На пороге возникала бабушка, грозно шевеля бровями: она знала, что добром это не закончится.
— Мы сейчас принесем, — заикалась Ирка.
Бабушка с полуслова понимала сюжет и неслась с четвертого этажа вниз. Она пулей вылетала из подъезда, хватала подушку, к которой уже тянулись любопытные ручонки, и так же молниеносно залетала обратно.
— Ну, все, хватит, а то мне сегодня достанется, — пытаясь усмирить хохотунчика в животе, булькала я.
— Все, пора, скоро автобус, — спохватывалась Ирка, церемонно раскланивалась с домашними и удалялась.
— Где она живет? — спрашивала бабушка, сдирая наволочку с подушки.
— На Степановке, — с плохо скрываемой завистью отвечала я.
— Ого, — удивлялась бабушка. — Из такой дали ездит в школу? Там раньше охотничьи поля были. А сейчас люди живут, смотри ты.
Степановка мне представлялась разбойничьей деревушкой навроде Запорожской Сечи. Дети оттуда были блатные и развязные, с ними особо никто не портил отношений, хотя в городе недостатка в блатных кварталах не было: на Степановке жили моряцкие семьи.
— Самые кошмарные — Ардаганские, — просвещала меня Ирка. — Потом Манташевские, портовые, БНЗ-шники, Чаобские. Много из себя строят парковые, но это потому, что их много.
— А я где живу? — обескураженно искала я свое место в упоительном мире блатных.
— Ну, трудно сказать — может, центровая, а может — и морвокзал.
— А что лучше?
— Да тебе зачем, — снисходительно роняла Ирка. — Ты небось только за хлебом выходишь!
Я мрачно жалела, что не живу в каком-нибудь страшном криминальном квартале. Я бы ходила вечерами с ножиком и всех пугала!!!
Так вот, мечта побывать на Степановке все никак не давалась в руки: на неделе школа, уроки, музыкалка, а по воскресеньям — деревня.
— А давай сейчас, — понесло меня внезапно.
— Класс, — обрадовалась Ирка: ей тоже хотелось предоставить свою квартиру для бешеных развлечений.
В моей голове звонко отключился тумблер благоразумия, я решила, что успею до двух туда-обратно, и позвоню домой от Ирки.
Дорога уже была прекрасна: автобус подбрасывал нас на ямках и рытвинах, прикладывая головой к потолку. Мимо проплывали мирные сельские пейзажи с кукурузой и коровами, и у меня закралось предчувствие, что Степановка — это в самом деле очень далеко. И как я оттуда поеду обратно?!
Но показавшиеся на последней остановке новенькие дома, стоящие в ряд, как косточки домино, привели меня в восторг, и страхи отодвинулись в чуланчик, вежливо пощипывая меня за совесть.
Детей было море.
Они все болтались на улице, собравшись в разные компании. С Иркой здоровались все, и на меня заодно поглядывали с интересом, а я ощущала себя представителем мирной миссии инопланетян во время налаживания дипломатических отношений с землянами.
— Адисей!!! Адисей!!! Ты ваабще в азрах, что этот гоим на тебя гонит?! Иди сюда, симон, на стрелку его позовем, — орал какой-то разболтанный парень кому-то невидимомму в небо.
— Что он сказал? — тихо переспросила я. — И как мальчика зовут — Одиссей?!
— Ага, он грек, — обыденно объяснила Ирка, а я шалела — тут людей зовут Одиссеями!
— Что такое — «в азрах»?
— Ну как — вроде «ты вообще соображаешь или нет».
— Так, «гоим» — знаю. А на стрелку — это что такое?
— Я тебе потом все объясню, — пообещала Ирка, открывая ключом двери.
Какая у нее была замечательная квартира! И совершенно отдельная комната, где никто, кроме нее, не жил.
Больше всего меня ошеломили две вещи: плакат с девушкой нечеловеческой красоты и портрет бородатого мужчины на книжной полке.
С девушкой было непонятно: не актриса, не певица, и за что ее на плакат?
— Модель, — объяснила Ирка, и я впала в ступор — в этой загранице из людей создают кумиров просто за красоту!
Я подумала: Иркин папа плавает, а это, наверное, ее дедушка — тоже морской волк.
— Это Хемингуэй, — сказала Ирка, и я упала в собственных глазах в унитаз головой. Просто не узнала старину Хэма, он тут так по-домашнему висел.
На обед мы ели утку с яблоками, после которой собирались послушать «Би Джиз», а потом побацать на пианино и поорать пионерские песни. Я потеряла всякое представление о реальности, но, видимо, оставшиеся на родной планете Высшие Советники послали первые тревожные радиоволны.
— Ой, чуть не забыла, позвонить же домой надо, — всполошилась я.