Лето круглый год

Никогда не видел, чтобы на улице Боготы кто-либо пнул собаку или начал на нее орать. Бродячих собак здесь очень много. Еще больше собак домашних. Ни те, ни другие ни на кого не гавкают и не бросаются. Кроме, естественно, как на своих сотоварищей, которые забрели на чужую территорию. Собаки чувствуют себя хозяевами города. Собака может валяться посреди людного тротуара или не спеша перейти на другую сторону улицы с оживленным движением – водитель притормозит и терпеливо дождется, пока собака уберется из-под колес его автомобиля. По отношению к двуногим гражданам, переходящим улицу в неположенном месте, такой деликатности никто не проявляет. Кстати, здесь почти все переходят улицы в неположенном месте. Однажды видел, как бродячая собака стащила у мелкого торговца что-то съестное. Она бежала не очень быстро, а все окружающие радостно ей свистели и не делали попыток догнать и отобрать. Все, включая самого торговца. Это было весьма не похоже на погоню за двумя воришками, свидетелем которой я был. За ними бежали с десяток продавцов, а может и менеджеров. Продавцы были обозленные, что-то угрожающе выкрикивали, а воры лет двадцати-двадцати пяти чувствовали себя весьма неуверенно и пытались убежать. При этом симпатии зрителей были явно на стороне погони. Погоня свернула в переулок. Я не видел, как там поймали воришек. Но возвращаясь минут через пять, я увидел этих воров в весьма растерзанном виде. Их вели под руки два молоденьких полицейских. Сзади великолепной четверки шли несколько продавцов. Время от времени кто-нибудь из них выкрикивал что-то типа "Ну, сволочь!" и давал хорошего пинка одному из воров. Полицейский поворачивал голову и говорил что-то вроде "Ну, хватит!", но не ультимативным тоном, так что выкрики и пинки продолжались.

Араукария

Жена купила на улице чудную маленькую пушистую араукарию в горшочке.

Вообще-то араукарии вырастают огромными деревьями, но продавец сказал, что она больше расти не будет.

Жена ее старательно поливала. Однако же с араукарией было что-то не то.

"Может я ее заливаю водой?" – волновалась жена. Наконец, она решила проверить, что там с корнями. Оказалось, что продавец не соврал. Никогда этой араукарии не вырасти больше. Может какие срезанные ветки и растут, но только не у араукарий.

Милостыня

Иду я мимо местного рынка. Вижу на другой стороне улицы упитанное семейство колумбичков-боровичков, папашу с пузцом, мамашу и таких же пухленьких деток лет по 7-8. Загружают они в машину, не слишком дорогую, но и не дешевую, кучу продуктов. И вдруг папаша заметил меня, иностранца. Подобрал он свое пузцо и почесал мне наперерез. И стал просить у меня милостыню, канюча, что он и его семья – голодные…

***

Попрошайничество здесь очень распространено. Иногда у меня просят монетку граждане, куда лучше меня самого одетые. Это как рефлекс: раз иностранец, значит из США. Раз США, значит богатый и дурной. Поэтому может дать не только мелкую монетку, но и покрупней.

Знакомые долго подавали милостыню парню лет 25, который утром мимо автомобилей по утрам ходил и выпрашивал. А потом как-то остановились и разговорились. Оказалось, что у него рядышком с тем перекрестком имелась квартира в собственности, родители ему давали деньги на жизнь, но на пиво и ресторанчик не хватает. Вот он ходит, собирает, а вечерком – в кабак. И дети, хорошо одетые, очень часто просят. Самое странное, что просят либо явные бомжи – этим, понятно, надо на наркоту, либо явно обеспеченные хорошо. И что их вынуждает просить – для меня загадка.

А один раз я себе представил вполне зримо, как проезжает по улице президентский кортеж. Вдруг он останавливается, а оттуда выскакивает президент и говорит: "Не могли бы вы мне дать пятьсот песо, у меня на автобус не хватает."

Маленькие хитрости

В магазине стоят две баночки меда по одинаковой цене. На одной написано Miel de abejas natural а на другой Miel de abejas puro. Miel de abejas переводится как пчелиный мед (мед от пчел), natural – натуральный, puro – чистый. Какой мед настоящий? Ответ: puro. Тот, что natural, сделан из натурального сахара.

Футбол неподалеку

Сейчас в двухстах метрах от меня идет футбол Урррррругвай – Коллломбиаааа. Это как объявил комментатор тв. Ходил в магазин, надо было пройти по улице – не смог, пришлось идти в окружную. Дело было в два часа, матч начался в 6. Число продавцов флагов, маек цветов колумбийского флага, шапок… Заодно впервые увидел эти оглушительные дудки, оказалось, что совсем они не большие. Однако же орут не так уж сильно сейчас, да и совсем не поют, не жужжат как растревоженный пчелиный рой, так что, наверное, дело не очень здорово идет. По телеку потом узнаю.

Блохастое