Лето придёт во сне. Запад

– Да всё, что было, то и рассказал. Что Ирочка с Карлом решили… как у вас в пословице говорится… двух маток сосать? И с Доннела взять денег за тебя, и с Ховрина. Но всё пошло не по плану, ты вышибла Ховрину глаз, и этот факт так его разозлил, что Ирочке не осталось ничего иного, как отдать ему тебя в качестве компенсации за физический и моральный ущерб. Мне вот только интересно, как она собиралась объяснить Ральфу твоё исчезновение? А, Ир? Что придумала?

Ирэн сидела бледная, с плотно сжатыми губами, но по-прежнему прямо. И ответила почти без паузы.

– Сказала бы, что Дайника утопилась в Русалкиной яме.

– С чего мне топиться? – изумилась я.

Ирэн пожала плечами.

– Например, с того, что Ральф больше не приедет. Ты подумала, что он тебя бросил. А работать с другими мужчинами не хотела. Девочки в Оазисе топились по разным причинам, его бы это не удивило.

– Ох и сука ты, Ира, – покачал головой Бранко, и даже Бурхаев что-то хрюкнул, не то осуждающе, не то, наоборот, с одобрением.

– Нет, Бранко, – наконец Ирэн позволила себе проявить эмоцию, и этой эмоцией была плохо сдерживаемая ярость. – Сука – это ты. Так предателей и стукачей на Руси называют. В определённых кругах. Тебе подходит.

Бранко не смутился.

– Я не сука, Ирочка, и я вас не предавал. Потому что никогда вам не служил. Я просто сотрудничал с вами, не более. Пока мне это было выгодно и приятно. Ты ведь раньше была неплохой бабой, Ира, даже по-своему справедливой. И зверств не творила. Что с тобой случилось? Деньги в голову ударили?

– Не твоё дело.

– Согласен, не моё. Но тогда и ты не жди от меня объяснений. Хотя кое-что всё-таки поясню. Видишь ли, Ирочка, я Доннелу за многое благодарен и не хотел смотреть на то, как вы его обманываете. И Дайнику жалко. Она не заслужила того, на что ты её обрекла.

Спасибо, Бранко.

– Тут бы я поспорил, – прокряхтел из своего кресла Бурхаев. – Девка слишком ушлая для своего возраста. Надеюсь, сударыня, ваше предложение будет щедрым, она того стоит.

Я открыла рот, чтобы спросить, о каком ещё, мать его, предложении идёт речь, но, видимо, Ирэн уже самой хотелось поскорее закончить этот тягостный разговор, и она решительно заявила:

– Я собираюсь заплатить сударю Бурхаеву приличные деньги за то, чтобы он отпустил вас двоих. От вас же требуется вернуться со мной в Оазис…

– И всё? – иронично уточнил Бранко.

– Ты дашь мне хоть что-то договорить до конца, или нет?! – взвилась Ирэн, но сразу взяла себя в руки, улыбнулась. – Не всё, разумеется. Я предлагаю нам троим зарыть топор войны и подумать об общей выгоде.

– И в чём здесь наша выгода?

– Вы возвращаетесь в Оазис и живёте там как у Христа за пазухой до приезда Доннела. Дайника, тебя никто даже не потревожит, обещаю, никаких гостей, никакой работы. Бранко, а ты, если захочешь работать – пожалуйста! Как стилист, тату-мастер и художник ты нам по-прежнему нужен. Каждому выделю номер в одной из гостиниц, на выбор. Все заведения острова сможете посещать как вип-гости, по безлимиту, охрану предупрежу, слова не скажут.

Не стану врать, будто такие перспективы совсем меня не прельстили. После долгой дороги до Москвы, после грязного и сырого подвала я чувствовала себя донельзя усталой и опустошённой, физически и морально. И короткое, но яркое напоминание об удовольствиях Оазиса прозвучало очень заманчиво. На миг я даже почувствовала всем телом тепло южного солнца и запах свежей выпечки, доносящийся из прибрежного кафе…

– И что мы должны для этого сделать? – мой голос зазвучал как-то жалко, почти заискивающе, за что я мысленно тут же обругала себя последними словами.

Ирэн понимающе усмехнулась уголком рта, и её я обругала тоже.

– Вас я попрошу только замолвить за меня словечко перед Ральфом, когда он приедет. Ну и кое о чём рассказать.

– О чём же? – Бранко не переставал улыбаться, чем изрядно злил управляющую.

– Ты знаешь, о чём! О том, что произошла ошибка и деньги Доннела пришли уже после того, как Дайника была продана Ховрину. Ты скажешь, что ошибся, когда утверждал иное, а она это подтвердит.

– Да уж, Ирочка, – Бранко тихонько рассмеялся, – Здорово вы с Карлом обосра…. прошу прощения. Только ведь Доннел не дурак, он может запросить из банка выписку операций по своим счетам. Если уже не запросил.

– Не запросил и не запросит. Руссийский госбанк не предоставляет такую услугу иностранным гражданам. Разве что в частном порядке, при условии, что те предоставят подробную информацию о том, для каких целей и кому был совершён перевод. Как думаешь, Доннел сможет это сделать?

Бранко чуть склонил голову, признавая поражение. Да уж, информация о том, что деньги были переведены на содержание малолетней наложницы, выглядела бы очень странно даже для иностранца.

– И ещё, – продолжила Ирэн, – Чтобы окончательно успокоить нашего влиятельного друга, расскажете ему о том, как я, потратив значительные личные ресурсы, отыскала вас и вернула на остров. Собственно, оно так и есть.

– Ещё не совсем, – встрял Бурхаев. – О цене мы пока не договорились.