Читаем Lidepla-English dictionary полностью

solidaritaa(kwo) solidarity

solide(kwel) solid (reliable, upstanding and dependable; substantial — cf. “twerde”)


Syn.: gaurawe

solo(kwo) solo


fai solo(zwo) solo


Italian

solstis(kwo) solstice

solta(kwo) salt


solti(zwo) salt


solta-ney (solte) — (kwel) saline


nosolte akwa — sweet water


solti-ney (solten) — (kwel) salted


soltish(kwel) saltish


soltadan(kwo) saltcellar; salt shaker

solvi(zwo) dissolve, melt (cf. “resolvi”)


solvi solta in akwa — dissolve salt in water


solving(kwo) dissolving, dissolution


solvitura(kwo) solution (liquid mixture)


solver(kwo) dissolvent, solvent

somni (zwo) sleep


treba go somni — one should go sleep


somna(kwo) sleep


somne,somnaful(kwel) sleepy


somnisi (zwo) put to sleep


somniser(kwo) soporific, sleeping draught

son(kwo) son

sonda(kwo) sonde, probe, sounder


sondi(zwo) probe, sonder, sound

soneta(kwo) sonnet

sonji(zwo) dream (to see imaginary events in one’s mind while sleeping — cf. “drimi”)


Pa sey nocha me he sonji un yarke sonja.— I dreamed a vivid dream this night.


Me fa-sonji a yu. — I am your dream.


sonja(kwo) dream (imaginary events while sleeping)


dussonja(kwo) nightmare

sonore(kwel) sonorous, ringing, resonant

sorgo(kwo) sorghum

soroka(kwo) magpie


Russian

sorpi(zwo) sup, sip

sorta(kwo) sort, kind


oli-sorta-ney — all kinds of, sundry

sosiale(kwel) social (relating to society)


sosialisma(kwo) socialism


sosialista(kwo) socialist

sosietaa(kwo) society

sosiobiologia(kwo) sociobiology

sosis(kwo) sausage


sosiskin(kwo) frankfurter, small sausage


Turkish

sospiri(zwo) sigh


sospira(kwo) sigh

sovi(zwo) shove, poke


Russian

sovrin(kwo) sovereign (coin)

soya(kwo) soya


soya saus(kwo) soy sauce


soya bona(kwo) soya bean(s)


Turkish

spaida(kwo) spider


spaidaweba(kwo) cobweb, spiderweb

spam(kwo) spam


spami(zwo) spam

spari(zwo) spare (be frugal), save, economize


nospari(zwo) squander, dissipate


sparishil(kwel) frugal, thrifty, economical


spara, sparing(kwo) economy (frugal use), saving


sparitura(kwo) savings


nospara-ney (nospare) — (kwel) unthrifty, improvident

spas(kwo) space (also whitespace)


spas-ney(kwel) spacial


spas-taim-ney(kwel) spatiotemporal, space-time

spektakla(kwo) performance (presentation, especially a theatrical one)

spelta(kwo) spelt (a kind of wheat)


Latin

spendi(zwo) spend, expend


spenda(kwo) expenditure, expense


pa swa-ney spenda — at one's own expense

sperma(kwo) sperm

spesia(kwo) species (biol.)

spesiale(kwel) special


spesialem (komo) specially


spesialitaa(kwo) speciality


spesialista(kwo) specialist

spesifi(zwo) specify, designate particularly


spesifa(kwo) specification


spesifike(kwel) specific


spesifikitaa(kwo) specificity

spika(kwo) thorn, spine, prickle


spikatel(kwo) barbed wire


spikabush(kwo) thorn bush

spila(kwo) pin


spili(zwo) pin

spin(zwo) spin (make thread)


spintura(kwo) yarn


spintul(kwo) spinning wheel

spina(kwo) spine, backbone

spinata(kwo) spinach

spion(kwo) spy


spioni(zwo) spy

spiral(kwo) spiral

spiri(zwo) breathe


spiri gro — pant


spiri mushkilem — gasp


misspiri — it takes (took) one's breath away; one can (could) hardly breathe for smth


ausspiri (zwo) exhale, breathe out


inuspiri (zwo) inhale , breathe in


spira(kwo) breath


rifai spira — catch one's breath


spira-falta(kwo) shortness of breath, short wind

spiritu(kwo) spirit (non-material essence)


spirituale(kwel) spiritual


spiritualitaa(kwo) spirituality

splin(kwo) spleen (melancholy, depression — cf. “limpa”)


Syn.: melankolia

splinta(kwo) splinter


splinti(zwo) splinter


weksplinti(zwo) splinter off, split off


English

sponja(kwo) sponge


sponja-biskwit — sponge cake


sponji(zwo) sponge

spontane(kwel) spontaneous

spora(kwo) spore

sporta(kwo) sport (physical activity, often competitive)


zun sporta — go in for sport


hima sportas — winter sports


sporta-ney (sporte) — (kwel) sport, sports

Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука