Читаем Lidepla-English dictionary полностью

al vakue stomak — on an empty stomach

ston(kwo) stone


ston-ney(kwel) stone, stony


stonifi (zwo) turn to stone; petrify


stonifa(kwo) petrifaction

stopi(zwo) stop; cease


stopi shwo! — stop talking!


sin stopi — without stopping, nonstop


stopi in hotel — stop at the inn


stopa(kwo) stop (act of stopping), stopping; cessation, cease


gunstopa(kwo) strike (a work stoppage)


stoper(kwo) stopper


stopika(kwo) stop (halting place)


stop(exklami) stop

storma(kwo) storm


snegastorma(kwo) snowstorm; blizzard

storna(kwo) starling

stotri(zwo) stammer, stutter


stotra(kwo) stammer(ing), stutter(ing)

strane(kwel) strange, odd, queer


stranem (komo) strangely


stranitaa(kwo) strangeness

strategia(kwo) strategy


strategike(kwel) strategic


strategikem(komo) strategically

stres(kwo) stress (strain, tension — cf. “aksenta”)

strikte(kwel) strict (exact; rigorous)


striktenesa(kwo) strictness

stripa(kwo) stripe


stripi (zwo) stripe


stripa-ney (stripe) — (kwel) striped, stripy

strofa(kwo) verse (one of several similar units of a song, consisting of several lines, generally rhymed)


See also: versa

strom(kwo) stream, torrent, flow


stromi(zwo) stream, run, pour, flow


en-stromi(zwo) gush, spout


elektre strom, el-strom(kwo) electric current

strontyum(kwo) strontium (chem.)

struktura(kwo) structure


struktura-ney (strukture) — (kwo) structural


strukturisi(zwo) structure (give arrangement to)


strukturisa(kwo) structurization

strus(kwo) ostriche

studenta(kwo) student

studi(zwo) study


studa(kwo) study

studio(kwo) studio

stuka(kwo) stucco


stuki(zwo) stucco, plaster


German

stula(kwo) chair


brachastula(kwo) armchair

stumbli(zwo) stumble (trip)

stupide(kwel) stupid, silly, foolish, idiotic


stupida(kwo) fool


stupiditaa(kwo) stupidity, foolishness, silliness


Syn.: pumbe

stupor (kwo) stupor, torpor, numbness


fai stupor — be in stupor; become numb, stiffen


defai stupor — awake from stupor

sturma(kwo) assault, storm, onslaught


sturmi(zwo) assault, storm

suan(kwel) sour; acid


suannesa(kwo) sourness; acidity


suantaa(kwo) acid


suanmilka(kwo) sour milk


fa-suan(zwo) turn/go sour


mah-suan(zwo) sour, make sour


suanish(kwel) sourish


Mandarin

sub(konekti-komo) under, below


sub tabla — under the table


fon sub tabla — from under the table


fon sub — from below


sub nuy kontrola — under our control


sub-ney(kwel) subjacent; subordinate, inferior (of lower rank)


subyuan(kwo) subordinate


subjen(kwo) subject (a person ruled over)

subi(zwo) undergo

subkapitan(kwo) first mate, chief officer


Origin: sub+kapitan

subkapra(kwo) lining


subkapri(zwo) line (to cover the inner surface of)


subkapri palto bay silka — to line the coat with silk


Origin: sub+kapra

submarina(kwo) submarine boat

subordini(zwo) subordinate or be subordinate

substansa(kwo) substance (matter, material — cf. "esensia")


grey substansa — gray substance


organike substansa — organic substance

substansia(kwo) substance (philosophy)

substituta(kwo) substitute


substituti(zwo) substitute


substituting(kwo) substitution

subtitla(kwo) subtitles, captions

subtragi(zwo) subtract


Sem subtragi dwa es pet. — If you subtract 2 from 7, the answer is 5.


subtraga(kwo) subtraction

suburba(kwo) suburb

subyekta(kwo) subject (gram., log., philos.)


Cf. "tema", "subjen"

suda(kwo) south


suda-ney (kwel) south, southern


sude feng — south wind


suden(konekti-komo) to the south, south of


urba es suden — the town is to the south


suden urba ye shulin — forest is south of the town

sudak(kwo) pike-perch


Russian

Sudan(kwo) Sudan

Sude Jungwo mar(kwo) South China Sea

sudor(kwo) sweat, perspiration


sudor-ney(kwel) sweaty


sudori (zwo) perspire, sweat


sudorisi (zwo) produce sweating


sudoriser(kwo) sudorific

sufi(zwo) suffice


se sufi — it’s sufficient


sufi-she(kwel) sufficing, sufficient


sufi-shem (sufem) (komo) sufficiently, enough


Перейти на страницу:

Похожие книги

Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)
Английский язык с Шерлоком Холмсом. Второй сборник рассказов (ASCII-IPA)

Второй сборник детективных повестей Конана-Дойла о Шерлоке Холмсе, состоящий из:The Six Napoleons (Шесть Наполеонов)The Three Students (Три студента)The Second Stain (Второе пятно)The Musgrave Ritual (Обряд Месгрейвов)The Noble Bachelor (Знатный холостяк)The Beryl Coronet (Берилловая диадема)The Resident Patient (Постоянный пациент)Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ruОт редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtmlhttp://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum

Arthur Ignatius Conan Doyle , Андрей Еремин , Артур Конан Дойль , Илья Михайлович Франк

Детективы / Языкознание, иностранные языки / Классические детективы / Языкознание / Образование и наука