Читаем Lightning полностью

He dealt in illegal weapons for the same reason he erected neon signs that violated city codes: as a statement against authority, to champion individual rights. He could talk for hours about the evils of government, any kind of government, in any degree whatsoever, and on Laura's last visit with Chris, in order to get the modified Uzis she wanted, she had listened to a lengthy explanation of why the government did not even have the right to pass laws forbidding murder.

Laura had no great love of big government, whether the left or right, but she had little sympathy with Fat Jack, either. He did not acknowledge the legitimacy of any authority whatsoever, not that of proven institutions, not even that of family.

Now, after she gave Fat Jack her new shopping list, after he quoted a price and counted her money, he led her and Chris through the hidden door in the back of his office closet, down a narrow stairwell — he seemed in danger of becoming wedged tight — to the basement where he kept his illegal stock. Though his restaurant was a madhouse, his arsenal was stored with fetishistic neatness: cartons upon cartons of handguns and automatic weapons were stacked on metal shelves, arranged according to caliber and also according to price; he kept at least a thousand guns in the basement of the Pizza Party Palace.

He was able to provide her with two modified Uzis—"An immensely popular gun since the attempt to kill Reagan," he said — and another.38 Chief's Special. Stefan had hoped to obtain a Colt Commander 9mm Parabellum with a nine-round magazine and the barrel machined for a silencer. "Don't have it," Fat Jack said, "but I can let you have a Colt Commander Mark IV in.38 Super, which has a nine-round magazine, and I've got two of those machined for silencers. Got the silencers, too, plenty of 'em." She already knew that he wasn't able to provide her with ammunition, but as he finished his Mars bar, he explained anyway: "Don't stock ammunition or explosives. Look, I don't believe in authority, but I'm not totally irresponsible. I got a restaurant full of shrieking, snot-faced kids upstairs, and I can't risk blowing them to bits, even if that'd bring more peace to the world. Besides, I'd destroy all my pretty neon too."

"All right," Laura said, putting one arm around Chris to keep him at her side, "what about the gas on my list?"

"You sure you don't mean tear gas?"

"No. Vexxon. That's the stuff I want." Stefan had given her the name of the gas. He said it was one of the chemical weapons that was on the list of items the institute hoped to bring back to 1944 and introduce into the German military arsenal. Now perhaps it could be used against the Nazis. "We need something that will kill fast."

Fat Jack leaned his backside against the metal worktable in the middle of the room, where he had laid out the Uzis, revolvers, pistol, and silencers. The table creaked ominously. "Well, what we're talking about here is army ordnance, tightly controlled stuff."

"You can't get it?"

"Oh, sure, I can get you some Vexxon," Fat Jack said. He moved away from the table, which creaked in relief as his weight was lifted from it, and went to a set of metal shelves where he withdrew a couple of Hershey bars from between boxes of guns, a secret stash. He did not offer one to Chris, but put the second bar in the side pocket of his sweatpants and began to eat the other. "I don't have that sort of crap here; just as dangerous as explosives. But I can have it for you late tomorrow, if that's not inconvenient."

"That'll be fine."

"It'll cost you."

"I know."

Fat Jack grinned. Bits of chocolate were stuck between his teeth. "Don't get much call for this kind of thing, not from someone like yourself, a small buyer. Tickles me to try to figure what you'd be up to with it. Not that I expect you to tell me. But usually it's big buyers from South America or the Middle East who want these neuroactive and respiractive gases. Iraq and Iran used plenty the last few years."

"Neuroactive, respiractive? What's the difference?"

"Respiractive — they have to breathe it in; it kills them seconds after it hits the lungs and spreads through the bloodstream. When you release it, you've got to be wearing a gas mask. Your neuroactive, on the other hand, kills even quicker, just on touching the skin, and with certain types of it — like Vexxon — you won't need a gas mask or protective clothing, 'cause you can take a couple of pills before you use it, and they're like an advance antidote."

"Yes, I was supposed to ask for the pills, too," Laura said.

"Vexxon. Easiest-to-use gas on the market. You're a real smart shopper," Fat Jack said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер