Читаем Lightning полностью

They stopped at a gunshop first. Because it was best to keep Laura out of sight as much as possible, Stefan went in to buy a box of ammunition for the pistol. They had not put that item on the shopping list they had given Thelma, for at that time they had not known whether they would get the 9mm Parabellum that Stefan 'wanted. And in fact they had gotten the.38 Colt Commander Mark IV instead.

After the gunshop they drove to Fat Jack's Pizza Party Palace to pick up two canisters of deadly nerve gas. Stefan and Chris waited in the car, under neon signs that were already burning at twilight, though they would not be in their full glory until nightfall.

The canisters were on Jack's desk. They were the size of small household fire extinguishers with a stainless-steel finish instead of fire-red, with a skull-and-crossbones label that said VEXXON/

AEROSOL/WARNING — DEADLY NERVE TOXIN/UNAUTHORIZED POSSESSION IS A FELONY UNDER U.S. LAW, followed by a lot of fine print.

With a finger as plump as an overstuffed sausage, Jack pointed to a half-dollar-size dial on the top of each cylinder. "These here are timers, calibrated in minutes, one to sixty. If you set the timer and push the button in the center of it, you can release the gas remote, sort of like setting off a time bomb. But if you want to release it manually, then you hold the bottom of the canister in one hand, take this pistol-grip handle in your other hand, and just squeeze this loop the way you would a trigger. This crap, released under pressure, will disperse through a five-thousand-square-foot building in a minute and a half, faster if the heating or air conditioning is running. Exposed to light and air, it breaks down fast into nontoxic components, but it remains deadly for forty to sixty minutes. Just three milligrams on the skin kills in thirty seconds."

"The antidote?" Laura asked.

Fat Jack smiled and tapped the sealed, four-inch-square, blue-plastic bags that were fixed to the handles of the cylinders. "Ten capsules in each bag. Two will protect one person. Instructions are in the bag, but I was told you have to take the pills at least one hour before dispersing the gas. Then they'll protect you for three to five hours."

He took her money and put the Vexxon cylinders in a cardboard box labeled MOZZARELLA CHEESE — KEEP REFRIGERATED. As he put the lid on the box, he laughed and shook his head.

"What's wrong?" Laura asked.

"It just tickles me," Fat Jack said. "A looker like you, clearly well educated, with a little boy… if someone like you is involved in shit like this, society must be really coming apart at the seams a lot faster than I ever hoped. Maybe I will live to see the day when the establishment falls, when anarchy rules, when the only laws are those that individuals make between themselves and seal with a handshake."

As an afterthought, he lifted the lid on the box, plucked a few green slips of paper from a desk drawer, and dropped them on top of the cylinders of Vexxon.

"What're those?" Laura asked.

"You're a good customer," Fat Jack said, "so I'm throwing in a few coupons for free pizza.''

Thelma and Jason's house in Palm Springs was indeed secluded. It was a curious but attractive cross between Spanish and Southwest adobe-style architecture on a one-acre property surrounded by a nine-foot-tall, peach-colored stucco wall that was interrupted only by the entrance and exit from the circular driveway. The grounds were heavily planted with olive trees, palms, and ficus, so neighbors were screened out on three sides, with only the front of the house revealed.

Though they arrived at eight o'clock that Saturday night, after driving into the desert from Fat Jack's place in Anaheim, the house and grounds were visible in detail because they were illuminated by cunningly designed, photocell-controlled landscape lighting that provided both security and aesthetic value. Palm and fern shadows made dramatic patterns on stucco walls.

Thelma had given them the remote garage door opener, so they drove the Buick into the three-car garage and entered the house through the connecting door to the laundry room — after deactivating the alarm system with the code Thelma had also given them.

It was far smaller than the Gaines's mansion in Beverly Hills, but still sizable, with ten rooms and four baths. The unique stamp of Steve Chase, the interior designer of choice in Palm Springs, was on every room: dramatic spaces dramatically lit; simple colors — warm apricot, dusty salmon — accented with turquoise here and there; suede walls, cedar ceilings; here, copper tables with a rich patina; there, granite tables contrasting interestingly with comfortably upholstered furniture in a variety of textured fabrics; elegant yet livable.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер