— О, нет, Ваше Величество. Я о другом. Эти люди, которые пошли за мной, верили мне…
— Что такое, сын мой? — недоуменно спросил король. — Неужели вы считаете грехом то, что вы сделали как сын своего отца и как будущий король Речи Посполитой и Московии?
— Не знаю, Ваше Величество, — покачал головой принц. — Рассудком я осознаю, что все, что было сделано, сделано правильно. А сердцем…
— В вашем сердце, дорогой принц, должно быть одно — любовь к истинной вере! — наставительно произнес католический монарх. — Во имя этой веры можно совершить все, что в глазах иных людей кажется грехом!
— Так говорят иезуиты, — сказал принц и процитировал: — «Если римская церковь назовет белое черным, мы должны без колебания следовать ей…»
— Вы стали сомневаться в истинности слов великого Лойолы? — нахмурился король. — Неужели распространение и защита веры, воспитание добрых католиков не стоит трудов?
— Нет, Ваше Величество. Я ни на минуту не усомнился в этом, пока был там. Но сейчас, здесь, я в сомнении — правильно ли я поступил?
— М-да, два года пребывания среди еретиков не пошло вам на пользу… — хмуро сказал король. Посмотрев в глаза сына, Его Величество устало произнес: — Сын мой, вы сделали огромное дело. Вы сумели собрать вокруг себя всех недовольных, всех еретиков. Сегодня мы наконец-то сумели разгромить тайных и явных врагов истинной веры!
— Эти еретики — ваши подданные, — парировал принц. — А я вывел их под удары кавалерии и пушки, словно на убой!
— На убой… — хмыкнул король. — Милейший принц… Когда «лисовики» выманили наших «добрых» союзников, а ваша артиллерия принялась их громить, мне не казалось, что вы вывели войска на убой. Напротив, на какое-то время я даже усомнился — а не является ли рокош принца Владислава настоящим.
— Нужно же было соблюдать правдоподобие, — несколько смущенно ответил принц. — Проиграть сражение, еще не начав его, было бы странно… И потом, я предполагал, что первыми в бой вступят именно татары и казаки. Стоит ли жалеть мусульман и схизматиков?
— Вот теперь я вижу, что вы истинный сын своего отца! — обрадовался Сигизмунд. — Тогда к чему все эти разговоры о грехе?
Принц Владислав склонил голову, потом перевел взгляд в угол шатра — там, на деревянных козлах сушились доспехи князя Мстиславского…
Сигизмунд, проследив за взглядом сына, спросил:
— Бармица князя Федора вызывает у вас плохие воспоминания?
— Нет, — мотнул принц головой. — Просто я вспомнил, как князь Мстиславский пришел ко мне и сказал: «Ваше Величество, я уже не хочу, чтобы вы стали русским царем, но коли я клялся вам в верности, от своего слова не отступлю. Слово князя — золотое слово!» Получается, что слово польского принца — ничто?
Епископ Смоленский, внимательно слушавший беседу отца и сына, кашлянул, привлекая к себе внимание:
— Ваше Высочество, вы читали Макиавелли?
— Трактат о военном искусстве? — оживился принц. — Разумеется. Но этот трактат изрядно устарел…
— Почему вы так думаете? — заинтересовался король.
— Пан Николай писал о пушках, которые были в его время — тяжелых мортирах, которыми долбили стены крепостей, — пояснил принц. — Но он ничего не говорил об использовании орудий против пехоты и кавалерии.
— Естественно, — пожал плечами Сигизмунд. — Никколо Макиавелли не знал о гранатах и картечи. Стрелять каменными ядрами по пехоте — все равно что палить по воробьям. Кстати, что за картечь была в ваших пушках? Вы использовали гранаты?
— Увы, — развел принц руками. — Я не сумел найти литейщиков, которые сумели бы сделать полушария. Потому мы сделали вязаную картечь.
— Вязаную картечь? — недоуменно переспросил король.
— Картечь, связанную между собой, пушкари называют «вязаной», — улыбнулся принц. — В моем войске было два пушкаря-испанца. Когда они пришли наниматься на службу, то предложили не засыпать картечь в ствол, а увязывать ее в пучки — вязка летит дальше, чем куски железа! Я же решил, что для картечи лучше использовать не железо, а свинцовые пули. Они тяжелее и, стало быть, лететь будут еще дальше.
— Любопытно… — протянул король.
Окончательно воспрянувший Владислав, вытащив из ножен кинжал, принялся чертить прямо на столе:
— Примерно так, — изобразил принц окружность. — Берем деревяшку, раз в десять тоньше ствола, вбиваем в нее гвоздь, а вокруг плотно укладываем штук тридцать-сорок пуль. Потом нужно обвязать веревкой, чтобы плотнее входило в ствол. В полете веревка лопнет, и пули летят на неприятеля. При этом, Ваше Величество, они летят на триста шагов, а не на сто, как при обычной картечи!
— Хм, — хмыкнул король, покачав головой. — Мне докладывали, что у вас имелось десять орудий. Представляю, что бы вы сотворили с моей кавалерией, если бы их у вас было хотя бы тридцать.
Августейшие родственники питали особое расположение к артиллерии и могли бы беседовать долго. Но отец Алонсо, с кротостью мученика слушавший непонятный ему разговор, начал скучать.
Когда епископ зевнул в третий раз, Его Величество спохватился:
— Прошу прощения, Ваше Преосвященство. Вы начали говорить о книге Макиавелли. Кажется, я слышал о ней. Вы имеете в виду трактат «Государь»?