Ян всегда удивлялся, почему Сюзанна звала его Солнцем. Скорее всего, из-за его светлых волос. Ян стригся коротко, чуть длиннее «ёжика». В сочетании со средним ростом и хорошо развитой мускулатурой эта внешность делала его брутальным до невероятности. Пожалуй, для завершения образа, ему не хватало только солнцезащитных очков. Мужественный образ дополнялся джинсовой рубашкой, сидевшей строго по фигуре, длинные рукава которой Ян подвернул дважды, узкими джинсами, и лёгкими брогами[1]. По инструкции Ян применял такой образ для сигнала «Готов к выполнению задания». Прямо сейчас — и в бой. Он готов, он ждёт уже год…
— Лучше всех! — он улыбнулся ей в ответ, продолжая соблюдать конспирацию. Да и потом: как он мог не улыбаться такому позитивному человеку? Зачем строить кислую мину и потом объяснять, что происходит у него на душе — ей не зачем об этом знать, это не её проблемы.
Сюзанна откинула свои роскошные чёрные волосы, и только сейчас Ян увидел бирюзовые серьги — сигнал о том, что центр передаёт данные прямым текстом, без шифра. У Яна в груди возникла пустота, сердце забилось учащённо.
— Прямой текст?! — воскликнул он. Для него это было впервые.
Сидящие рядом оглянулись.
Сюзанне пришлось перейти на шёпот:
— Да.
Ян тяжко вздохнул. Видимо, дела совсем плохи, раз центр не успел выработать условных знаков и зашифрованных фраз. В своей практике Ян не встречался с таким ни разу, и никогда не слышал, чтобы кто-то работал в таких условиях.
Он посмотрел по сторонам. Ян решил проверить свои первые впечатления, и убедился в этом ещё раз: кроме них в зале не было не единого землянина.
— Карельски готовит отлёт.
Ян изобразил гримасу недоумения: поднял одну бровь, скривил губы. Если это был незашифрованный текст, он всё равно ничего не понимал.
— Какой такой отлёт? — спросил он.
— Цели и задачи поставит Карельски при непосредственной встрече. Главное условие: ты отправляешься прямо сейчас.
Глаза Яна округлились.
«Час от часу не легче» — подумал он.
— Но вещи, документы, легенда… И подожди, он имеет ввиду вылет за пределы стратосферы? Полёт на другую планету? А разрешение, а пилоты? Я никогда не…
— Он сказал, что это — не проблемы. И у него всё улажено. И ему нужен ты, если согласишься.
Похоже, время удивляться должно было кончиться ещё не скоро.
— Что значит «если согласишься»? Разве центр хоть раз спрашивал согласия?
— Я тоже удивилась этой фразе. Он ответил, дословно: «У каждого из нас всегда была возможность отказаться…»
Ян вспомнил своё последнее дело, «Идальгер»… Отказаться? Интересно, а у Мишеля была возможность отказаться? Мишель хоть что-нибудь, подсознательно, чувствовал перед бойней в ангаре? Знал, что не вернётся? А он сам? Ведь его тоже чуть не «забыли» в том решётчатом коробе, у злосчастных вилок и розеток. Какого дьявола он тогда не надел перчатки? В той группе все были в тактических перчатках, кроме него. И эти штепселя, почему «корпусили»?.. Будто кто-то внушил ему, кто-то телепатически заставил забыть перчатки дома. Ян мысленно усмехнулся: кто ему мог такое внушить? Он и сам мог внушить кому угодно и что угодно. Какая-то нелепая череда случайностей, едва не подставившая всех…
Отказаться? Вряд ли, будучи подпольщиком, можно отказаться без всяческих последствий для себя.
Сюзанна выдержала паузу:
— Карельски сказал, что если память Мишеля тебе дорога…
— Что?!
Ян почувствовал, как горят глаза и будто сами пытаются вырваться из орбит. Сдерживаясь, он сказал:
— Он, вообще, что знает о Мишеле? Он не терял друга согласно инструкции. Он, знаешь ли, эту инструкцию издавал. Если не может мотивировать к работе своих подчинённых по-другому, то пусть… — и осёкся. Он понял, что нарушил субординацию колоссально, да ещё с такой крамолой.
— Он терял в этой жизни столько, сколько я терял? — спросил Ян тихо.
Сюзанна не отвечала. Ей тоже трудно давался этот разговор: Ян понял это по её потупленному взгляду, по тому, как она теребила бумажную салфетку.
— Сюзи, всю свою сознательную жизнь я убивал людей, и вот теперь расплачиваюсь за это. И, как мне кажется, не сполна. А он взывает ко мне памятью близких. Ему самому-то не смешно?
— Не печалься, Солнце, всё будет нормально.
— Нормально?! Жить и ощущать, что твоя жизнь нужна лишь потому, что умеет творить смерть среди других людей, пусть не землян, но тоже любящих жить — это, по-твоему, нормально? — он покрутил соломинку, выдернул её и залпом осушил стакан, — Не обращай внимания, это всё бредни глупого эгоиста.
Они помолчали немного, обдумывая сказанное. Чёрт его дёрнул за язык, не сам он решился на такие резкие откровения. Потом он изрёк ещё одну фразу:
— Всё это, — он обвёл пальцем вокруг своей головы, — перестаёт быть нужным человечеству.
— Ян, не говори такого никогда! Ты мн… — она запнулась, — нам нужен, поверь мне.
— Тебе я верю.
— Солнце, что с тобой происходит?
Да чёрт возьми, это шпионская явка или дружеская беседа?