Лишь любовь разобьет тебе сердце

– Нет, дело не в этом. – Он поднимает на меня глаза. – Я не хотел тебя обидеть, Рей. Тут просто только что объявили финальную дату прослушивания на шоу «Покажи нам свой талант»! И это следующее воскресенье! Я буду выступать в десять часов! Это все происходит со мной на самом деле!

– Чудесно, Коджи!

Мама вся сияет, как будто я только что не сообщала, что не поступила в университет своей мечты.

– Ты уверен, что нам нельзя пойти с тобой? – добавляет папа.

– Я уже занес в списки Рейко и Ивана, – отвечает Коджи. – Ты же не передумала идти, Рейко?

– Конечно, нет.

И я правда хочу пойти. Но мне жаль, что мы так быстро перестали говорить об УКЛА. Остаток дня мы провели, разговаривая о прослушивании Коджи. Я уговариваю себя, что родители просто не хотят, чтобы я расстраивалась. И поскольку у меня есть опыт по закупориванию всех проблем внутри себя, они, наверное, думают, что я именно так справляюсь абсолютно со всеми неприятностями.

Глава 56 Весна

ХОТЯ СЕТ И СТАЛ теперь частью нашей компании, я уже несколько месяцев не разговаривала с ним напрямую. С ним и с Либби. Поэтому, когда в воскресенье утром я получаю от него сообщение, в котором он предлагает мне позаниматься альпинизмом, испытываю настоящий шок.

Неделя просто ужасная. Коджи был прав: то, что меня не взяли в УКЛА, паршиво. Очень. Паршиво рассказывать всем, что я не поступила, и делать вид, что в этом нет ничего страшного. Я ведь слышу шепот, сочащийся сквозь стены: «Вы уже знаете, что Рейко Смит-Мори не поступила в УКЛА?» Вместо этого мне слышится: «Вы уже знаете, что Рейко Смит-Мори не так уж и крута?» А потом я узнаю нечто, что мгновенно все усугубляет. В УКЛА поступил Сет.

– По крайней мере, теперь тебе не придется его там видеть, – реагирует на эту новость Дре.

Я не могу перестать думать, что он поступил потому, что я посоветовала ему подать документы. Я чувствую, что он занял мое место. Но, получив сообщение Сета, испытываю облегчение. Я улыбаюсь экрану телефона, потому что теперь мне кажется, что все вот-вот встанет на свои места. И станет так, как раньше.

Мы договариваемся выбраться полазать ночью. Как в самый первый раз, когда мы встретились и познакомились под звездами. Я подъезжаю к его трейлеру, и от нетерпения у меня кружится голова. А когда он садится на переднее сиденье, как столько раз делал это прежде, это кажется чем-то совершенно обычным. Чем-то правильным.

– Привет, – говорит он.

– Привет, – отзываюсь я. И сразу спрашиваю, потому что мне важно это знать: – Почему ты вдруг написал?

Он пожимает плечами:

– Хотел тебя увидеть. – Пауза. – Я поступил в УКЛА. Никогда не решился бы подать документы, если бы не ты.

– Я уже знаю. Поздравляю тебя, – говорю я и делаю это по большей части искренне, особенно если он на самом деле признает, что я заслужила его благодарность.

– Да, – говорит он и улыбается мне своей фирменной улыбкой.

Я отвечаю на нее.

– И… тогда я понял, что скучаю по тебе, – продолжает он.

– Думаю, мне надо сказать спасибо? – отвечаю я и чувствую, что не так уж этому и рада.

– Должен тебя поблагодарить. Я и правда урвал часть твоей удачливости.

На этот раз, чтобы улыбнуться, мне приходится делать усилие.

– А… как у вас с Либби?

– Да в последнее время она стала настоящей стервой. Мы больше не вместе.

– А, прикольно, – отзываюсь я.

Я так и знала. Знала, что рано или поздно он осознает, что скучал по мне. С ощущением полной уверенности в себе я направляюсь к одному из наших обычных мест для альпинизма (по крайней мере, раньше оно таковым являлось), но по дороге Сет вдруг просит меня остановить машину:

– Тормозни вот тут, на обочине.

Сильно удивившись, я все же делаю, как он просит. Пытаюсь вспомнить, разговаривал ли Сет со мной раньше в таком тоне – менторском и небрежном. Как будто для него само собой разумеется, что я поступлю в соответствии с его просьбой. Так, как я раньше с ним разговаривала.

– А что, тут что-то есть? – говорю я, останавливаясь на обочине.

– Тут есть ты, – отвечает он, после чего тянется ко мне и целует меня. Крепко.

Я так потрясена, что на какое-то мгновение не отвечаю на его поцелуй, но потом все же делаю это. Может быть, в этот раз мы будем относиться друг к другу лучше. Лучше друг друга узнаем. Он откидывается назад в кресле и оборачивается на заднее сиденье.

– Я подумал, можно начать с того места, на котором мы остановились, – говорит он. – Ну, по старой памяти.

Глава 57 Весна

ОН ПРИТЯГИВАЕТ МЕНЯ к себе, и вот его влажные губы уже целуют мои щеки, шею, ключицы. Он проводит рукой по изгибам моего тела.

– Я уже и забыл, какая у тебя классная попка, – произносит он.

От его слов и прикосновений меня всю передергивает. Я напоминаю себе, что это Сет. Сет Роджерс. Он счастлив, что поступил в университет, и хочет отпраздновать это. Я в этом ему помогла. Он во мне нуждается. Все возвращается на круги своя. И я снова контролирую ситуацию. Но! Я чувствую, что он чужой мне человек. Я чувствую себя так же, как тогда, в Моронго, когда меня поцеловал незнакомый мужчина. И мне это совсем не нравится.