Литературная Газета 6316 ( № 12 2011)

Часто автор, предполагая издать роман в виде книги, уступает права и на переработку произведения.

Бывший соотечественник, живущий в Германии и издавший в Петербурге повесть, имевшую успех, одно время звонил мне и плакался, что по его тексту написали пьесу, она идёт в московском театре, а отчисления с проданных билетов получает издатель. Типичный случай «переработки произведения». Таких историй достаточно много.

В самом начале пути в нашу организацию обратился почтенный петербургский литератор с обидой на издателя-обманщика. Случай был безнадёжный. Единственное, что я мог предложить, – организовать пикет возле офиса компании обманщика, обещая участие десятков членов АНОВИСа и приглашение ТВ. Автор испуганно отказался. С уверенностью могу сказать, что в своей массе наши авторы своих прав не только не знают, но и не пытаются их защищать.

Коммерческая составляющая всерьёз волнует в основном тех, кто уже достиг известности и тиражей. Или тех, кто получил соответствующую практику, пожив за границей. Например, одна знакомая, фотограф, снимавшая в 80-е годы прошлого столетия таких кумиром молодёжи, как В.Цой и К.Кинчев, приезжая периодически из Англии, находит книги про музыкальных идолов, в которых напечатаны её фотографии, и довольно успешно наводит ужас на издателей, требуя через суд запредельных компенсаций.

Недавно группа российских литераторов разместила в Интернете письмо, в котором протестовала против бесплатных публикаций их текстов в Сети. Боюсь, это письмо ощутимых результатов не даст – против сетевого лома нет приёма. В начавшемся столетии информация становится всё более открытой. И, похоже, этот процесс необратимый.

Лично мне думается, что эпоха профессиональных писателей, живущих на гонорары, заканчивается: тиражи бумажных книг стремительно сокращаются, тысячи авторов-любителей выкладывают свои тексты в Интернете.

В будущем мастера литературного слова смогут жить лишь за счёт деятельности прикладного характера, создавая, допустим, всевозможные сценарии или предаваясь литературе на досуге, как это было в пушкинские времена.

Когда-то в Японии искусство боя на мечах решало всё. Но появилось огнестрельное оружие. Однако самурайская этика продолжает оставаться почитаемым элементом культуры. Так может произойти и с писателями – уважение останется, а оплачиваемая профессия исчезнет. Поэтому, коллеги, радуйтесь, что вас выкладывают в Интернете и читают!

Владимир РЕКШАН

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Продолжение традиций

Cовместный проект "Невский проспект"

Продолжение традиций

КНИЖНАЯ ПОЛКА

Михалевич Алла. Штрихкод : Книга стихов. – СПб.: ООО «Теза», 2010. – 72с. – 500 экз.

Как заметил М.Гаспаров: в античности словосочетание «учёный поэт» было высокой похвалой, а сейчас у нас оно звучит едва ли не презрительно. Но возьмём недавно вышедший небольшим тиражом сборник стихов Аллы Михалевич с загадочным названием «Штрихкод». Вероятно, немногие, ознакомившись с ним, вспомнят поэмы Эмпедокла, Лукреция Кара, оды Ломоносова, наконец. Но, безусловно, многие заметят тонкое поэтическое мастерство, совершенство формы, богатство поэтического словаря. Здесь научная лексика служит целям поэзии. Мир предстаёт перед нами в его мельчайших деталях и в его зримых поэтических образах, которые ощущаешь физически, на чувственном уровне:

В масштабе всех миров космической

вселенной

увидишь, как мала зелёная Земля,

ранимая, под тонкой кожей биосферной,

и беззащитная, как маленькая тля.

Название книге дало стихотворение. Вот строфа из него, характерная для поэтики А. Михалевич:

Как чёрно-белые полоски хромосомы –

полоски чёрно-белые берёз,

мелькнёт в листве, как будто невесомой,

штрихкод её исчерченных полос…

Автор – доктор биологических наук, автор семи поэтических сборников. Её книга «Фотосинтез» удостоена премии им. Н.А. Заболоцкого (2007г.). В нашей поэзии творчество Аллы Михалевич – это продолжение традиций Ломоносова, Брюсова, Чижевского, М. Зенкевича, Н. Заболоцкого. В современной петербургской поэзии её творчество занимает особое место. Это новое поэтическое мировоззрение, которое не замыкается исключительно на человеческом «эго», но раздвигает его границы. Это выход на другой масштаб, другие критерии. В традиционный поэтический размер вложено новое поэтическое понимание. И сделано это точно, добротно, многомерно, сказано новым поэтическим языком. Это поэтический взгляд учёного на нас, на мир, на место человека в этом мире.

Р. ДЁМИН

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Смеяться, чтобы не бояться

Cовместный проект "Невский проспект"

Смеяться, чтобы не бояться

КНИЖНАЯ ПОЛКА