Читаем Литературная Газета, 6586 (№ 06/2017) полностью

Литературная Газета, 6586 (№ 06/2017)

Произведения в сборнике представлены в хронологическом порядке начиная с 1992 года и заканчивая циклом «Последние стихи Надежды Болтянской (2010–2014)».

Если попытаться определить художественный метод автора, то это чувственный, глубинный импрессионизм, передающий одновременно и настроение, и мысль, и мироощущение в целом. Отсюда и метафорическое богатство, и ритмическое разнообразие, и обилие красок: «Напилась ароматного леса...», «Запах жасмина всегда при мне...», «Как же ты устал, отдохни-ка. /Пусть сияет в миске клубника», «Лето забьёт в ладоши, /зелено и прекрасно...», «Мы идём – два стёртых круга...»

Искристая радость и лёгкость гармонично сочетаются со стоической выстраданной мудростью, в каждом стихотворении – единство стиля и мировоззрения. Всё сошлось воедино: детское умение радоваться самым незатейливым вещам и взрослое, осознанное отчаяние. Но что особенно важно – это отчаяние у Надежды Болтянской всегда преодолённое, претворённое художественным словом из хаоса в космос.

Взвалю на плечи ношу,

И в гору, как Сизиф.

Нет, я тебя не брошу,

Хоть беспощаден миф.

Корова или лошадь,

Тащу привычный плуг,

Ты всё-таки хороший,

И не ослабить рук.

Или вот, ещё:

Стихла словес кутерьма.

Жизнь, как вершина холма.

Там ещё дальше отроги,

Нет непосильной дороги.

«Нет непосильной дороги» – звучит как сердечное ободрение всем страждущим, и оно дорогого стоит, ведь исходит от человека, страдавшего всю жизнь неизлечимым недугом. Надежда Болтянская обладала недюжинной силой воли и столь же недюжинной добротой и способностью вместить многое: и умение наслаждаться, и умение страдать. Страдать с достоинством. Достоинством и человека, и поэта.

Прости, что я тебе не родила,

Любимый мой, хозяин, мой ребёнок.

Лечу на парусах, не помня зла,

В беспамятстве пою – и голос тонок.

Это одно из лучших стихотворений, посвящённых мужу, разделившему с Надеждой все тяготы земного пути.

Интонационно голос Надежды Болтянской очень светлый, умеющий благодарить за всё и своих близких людей, и Создателя. В этой книге не найти проклятий или обвинений, но зато можно найти доверие, искренность, понимание и сочувствие. И даже тончайшую, едва уловимую виноватость перед всем миром: возможно, за то, что не хватило земного времени, чтобы в полной мере отплатить ему за его красоту.

Губ дрожанье, майские восходы,

Прихотлива, долгожданна лесть,

Тёплой сныти резаные всходы –

Хочется траву живую есть.

Но Надежда Болтянская всё же сумела отплатить – своими стихами, до боли честными, ёмкими, очень разными по настроению, но едиными в одном – в непреходящей любви, которая всегда была для неё верной опорой:

Мама милая, прости,

Чисто поле, я в пути.

Двукнижие

Двукнижие

Книжный ряд / Библиосфера

Эссе

Виктор Воронов. Благодать. Восемнадцать туесков. М.: Издательство Прондо. 2016. 108 с.

Это очередная книга Виктора Воронова впервые создана одновременно и как обычная полноцветная иллюстрированная художественная книга (на бумажном и электронном носителях), и как интерактивное литературно-художественное издание (с множеством фотографий, 30 фоторядами, 6 видеорядами, 5 домашними чтениями вслух и музыкальным сопровождением).

В своих так называемых туесках в форме эссе автор говорит о первородной связи человека с природой, восхищённо повествуя о полюбившихся ему местах, которые называет «полустанками жизни», о том, как важно уметь любоваться простыми вещами: цветущей черёмухой или скрипучим снегом под ногами... Замечает, что жителям мегаполиса помогает сохранить чувство прекрасного «Подмосковье с его умиротворяющей природой, реками и речушками, родниками, лесами, лугами и полями...»

Зарубежная литература

Алессандро Баррикко. Юная невеста: Роман / пер. с ит. А. Миролюбовой. – М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2016. 256 с. (Большой роман). 5000 экз.

«Юная невеста» – новый роман известного итальянского писателя, драматурга и журналиста Алессандро Баррикко.

В центре повествования – история необычной семьи богатых итальянских мануфактурщиков. В этой семье принято бояться ночи и праздновать каждый наступивший день многочасовым роскошным завтраком, на котором прямо в пижамах принимают самых разнообразных гостей; семейные тайны надёжно спрятаны от посторонних глаз и умов. Будущую жену сына – юную невесту – приходится посвятить в неоднозначную жизнь семейства.

Одной из особенностей романа является частая смена рассказчика и ракурса повествования. Любопытен притягательный, болезненный образ автора – писателя, который постепенно сходит с ума.