Читаем Литературная Газета, 6623 (№ 48/2017) полностью

Ещё одна «хорошенькая государственная измена!» Этот торжествующий вопль Бретшнейдера – агента-провокатора тайной полиции Австро-Венгрии, ни за что ни про что обвинившего несчастного трактирщика Паливца в измене Его Величеству, венчает предыдущий пересказ горячих политических дебатов на небесах, в чистилище. С участием Йозефа Швейка и его дружков из незабвенной 11-й маршевой роты. Рвение, ухватки, несуразности политического сыска на Капитолийском холме живо напоминают сюжеты разящей сатиры Ярослава Гашека.

«С кем состоите в сношениях?..» – вкрадчиво выпытывали и у Швейка дознаватели в полицейском участке. В обыкновенном пражском обывателе они загодя опознали русского шпиона.

«С кем состоите?..» С тем же самым «пытаньем», на ломаной мове Порошенко, седовласые сенаторы, как городовой к нищему, пристали к самому президенту США. Ему нагло лепят горбатого, будто он тайный «агент Кремля». А его нечаянная победа на президентских выборах – ловкая операция Лубянки.

Едва Большой Дональд отбился от нападения осиного роя с Капитолийского холма, как под раздачу попал зажиточный вашингтонский политтехнолог и лоббист Пол Манафорт. Одно время он подвизался в выборном штабе Трампа. Специальный прокурор Мюллер обвинил его в «заговоре против Соединённых Штатов». У «Мюллера под колпаком» ещё несколько личностей из близкого окружения Трампа.

Мишень немеркнущей сатиры автора «Похождений бравого солдата Швейка» – впавшая в старческое слабоумие австро-венгерская монархия. Весь мир сегодня свидетель полнейшего «ретро». Политикум Сияющего Града на Холме – Америки – обрёл разительное сходство с фантасмагориями «Швейка». Такая же Канатчикова дача.


Умеренная «либерализация» в чистилище

Итак, бравый солдат Швейк, полковой писарь либерал Ванек, старый сапёр грубиян Водичка и другие ветераны 11-й маршевой роты коротают деньки там, на небесах, в чистилище. Будто бы на бессрочной гауптвахте. Распорядок в чистилище претерпевает уклон в лёгкую «либерализацию». Дозволен доступ к интернету и Wi-Fi. И нет повинности распевать с утра до вечера псалмы.

«Суета сует и всяческая суета!» – сказано в Ветхом Завете. Настоятели чистилища предостерегают постояльцев против мирских страстей, соблазнов, всяческой скверны, а также превратных толкований.

Как бы то ни было, состоя на постном довольствии в чистилище, дружки Швейка вынуждены ограничивать себя безалкогольным «Великопоповицким». Потому и отводят душу в нескончаемых спорах. И завсегда речь у них о «мейнстримных» политических событиях и новостях на том, белом, свете. В широком «плюрализме», словесных баталиях, стенка на стенку, на ток-шоу у Соловьёва дружки находят отдушину, лекарство от скуки. И все как один следят по интернету за новостями агентства «Блумберг». Судачат о проделках политиков и vip-персон, райском житье беглых российских банкиров и проч. А ещё дивятся гламурным барышням с Рублёвки, которые наперебой, дерзко метят в Верховные главнокомандующие.

Писарь Ванек строчит посты и ставит лайки на сайте «Эхо Москвы». И благоговейно внимает откровениям «гуру» либералов Леонида Гозмана. Повар-оккультист Юрайда составляет замысловатые гороскопы политиков, сверяясь по древнеиндийским сутрам. Денщик Балоун, известный во всём полку чревоугодник, грезит о домашней кровяной колбасе с тмином и чесноком. А Швейку любо вспоминать разговоры завсегдатаев в пражском трактире «У Калиха». И всякие забавные поучительные истории, побасенки и притчи.


Зайчатина в сметане – помеха монетарной политике

Вот и на этот раз Швейк завёл разговор издалека:

– Обер-лейтенант Квасничка, мы тогда служили в Карлине в команде запасных, втолковывал нам, расхаживая перед строем: «Не думайте, ленивые коровы вы этакие, что ваша военная служба закончится на этом свете. Мы ещё и после смерти увидимся. И я вам такое чистилище устрою, что вы очумеете!..» Ну и где запропастился этот Квасничка с его тупой муштрой? Мы-то тут все давно в сборе.

– Быть может, твой Квасничка как-то изловчился пролезть сквозь угольное ушко в райские кущи? – завистливо заметил денщик Балоун. – Там, небось, житьё райское, так райское. И не морковными котлетами потчуют нашего брата, а венскими шницелями.

– А вот полковник Фидлер, – продолжил вспоминать Швейк, всё ещё поддразнивая известного обжору Балоуна, – был для солдат что ангел во плоти. Прямо как твой святой Мартин, который раздавал гусей бедным и голодным. На свои именины полковник повелел на весь полк готовить зайцев в сметане с сахарными кнедликами.

Старший писарь Ванек вдруг возопил как ужаленный:

Перейти на страницу:

Все книги серии Литературная Газета

Похожие книги

«Если», 2003 № 10
«Если», 2003 № 10

Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. АУТСАЙДЕРЫПоследние, конечно, иной раз становятся первыми, однако это очень настораживает окружающих. И не без основания.Марина и Сергей ДЯЧЕНКО. ЗООПАРК«Мы с тобой в одной клетке — ты и я».Евгений ЛУКИН. СТАРЫЙ ЧАРОДЕЙ…или Баклужинские истории.Олег ОВЧИННИКОВ. ПОСЛЕДНЯЯ ТЫСЯЧА СЛОВЭтиология этой странной болезни неизвестна, но последствия весьма неприятны.Владимир АРЕНЕВ. НОВЫЙ ГУТЕНБЕРГЕще не родилась педагогическая система, защищенная от взлома школьных шпаргальщиков!Дэниел ХОЙТ. СЕРЫЙ ФОНЖенщина вашей мечты оказалась виртуальной? Главное, чтобы чувства были подлинными.Ричард ЛОВЕТТ. УРАВНИВАНИЕПохоже, «общество равных возможностей» достало и самих его граждан.Леонид КАГАНОВ. НА ПОСЕЛЕНИЕИ после этого вы все еще верите, что способны сами принимать решения?ВИДЕОДРОМРэппер в борьбе с пришельцами… Устами народа глаголет сказка… Аты-баты, шли пираты…Сергей НЕКРАСОВ. НАДОЕВШЕЕ «СЕГОДНЯ»Результаты интернет-опроса продолжают удивлять наших комментаторов.Анна КОМАРИНЕЦ. СКАЗАНИЕ О СРЕДНЕМ ЗАПАДЕАмериканская мифология по-английски.Владимир МИХАЙЛОВ. ПИСЬМО БЕЗ АДРЕСАРади этой книги известный прозаик решил нарушить свой принцип никогда не писать рецензий.РЕЦЕНЗИИС особым удовольствием критики «препарируют» отечественных авторов… Гостям тоже досталось.КУРСОРУрожайный август: четыре кона и масса премий.БАНК ИДЕЙЛишь один из конкурсантов сумел назвать действующих лиц рассказа. Но интересных версий — в достатке.Вл. ГАКОВ. ПОЭМА ОГНЯТеперь каждый знает температуру, при которой вспыхивает бумага.ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫВыживет ли книга? Мнения экспертов разделились.Кир БУЛЫЧЁВ. ПАДЧЕРИЦА ЭПОХИУшел великий писатель. Ушел Мастер… Ему очень хотелось написать «Падчерицу эпохи», но не было ни времени, ни сил. И вот однажды он сказал со свойственной ему самоиронией: «Ну, если я не напишу очередного рассказа, человечество, наверное, не слишком пострадает. Но если я не закончу «Падчерицу…» — все это уйдет вместе со мной».ПЕРСОНАЛИИМэтры и дебютанты.

Владимир Гаков , Владимир Константинович Пузий , Дэниел Хойт , Журнал «Если» , Олег Вячеславович Овчинников

Фантастика / Журналы, газеты / Научная Фантастика
«Если», 2010 № 06
«Если», 2010 № 06

Люциус ШепардГОРОД ХэллоуинВ этом городе, под стать названию, творятся загадочные, а порой зловещие дела. Сможет ли герой победить демонов?Джесси УотсонПоверхностная копияМы в ответе за тех, кого приручили, будь то черепаха или искусственный интеллект.Александр и Надежда НавараПобочный эффектАлхимики двадцать первого века обнаружили новый Клондайк.Эрик Джеймс СтоунКорректировка ориентацииИногда достаточно легкого толчка, чтобы скорректировать ориентацию в любом смысле.Владислав ВЫСТАВНОЙХЛАМПорой легче совершить невозможное, чем смириться с убогими возможностями.Наталья КаравановаХозяйка, лошадь, экипажЭта связка намного крепче, чем мы привыкли думать. И разрыв ее способен стать роковым…Алексей МолокинОпыт царя Ирода«Прощай, оружие!» — провозгласило человечество и с водой выплеснуло… Ну да, танки, они ведь как дети…Аркадий ШушпановПодкрался незаметно…причем не один раз.Вл. ГаковКурт пилигримФантаст? Насмешник? Обличитель? Философ? Критики так и не сумели определить его творчество.ВИДЕОРЕЦЕНЗИИЖизнь — сплошная борьба. И никакого отдыха…Глеб ЕлисеевМы с тобой одной крови?Среди множества форм сосуществования, выдуманных фантастами, эта, пожалуй, самая экзотическая.РЕЦЕНЗИИРазумеется, читатель вовсе не обязан полностью доверяться рекомендациям: рецензент — он ведь тоже человек.Сергей ШикаревПо логике КлиоВ новой книге известный писатель решил просветить аудиторию не только в загадках истории, но и в квантовой физике.КУРСОРГлавное — держать руку на пульсе времени! И совершенно не важно, о каком времени идет речь.Евгений ГаркушевВсем джедаям по мечамВ чудо верить жизненно необходимо, считает писатель. И большинство любителей фантастики с ним согласно.Евгений ХаритоновНФ-жизньПочти полвека в жанре — это уже НФ!Зиновий ЮрьевОт и до. Код МарииПо случаю юбилея ветеран отечественной прозы решил выступить сразу в двух амплуа: мемуариста и литературного критика.Конкурс «ГРЕЛКА — РОСКОН»Как мы и обещали в предыдущем номере журнала, представляем вам один из рассказов-лидеров.ПЕРСОНАЛИИКак много новых лиц!

Алексей Молокин , Евгений Харитонов , Николай Калиниченко , Сергей Цветков , Юлия Черных

Фантастика / Газеты и журналы / Прочее / Журналы, газеты / Научная Фантастика / Фэнтези