Луджи замер. Прислушался. Последние слова показались
ему ужасно знакомыми.
Тем временем незнакомец уже суетился возле своего стола
заваленного всевозможной снедью.
- Эй, мистер, - окликнул его Луджи.
- К вашим услугам, - незамедлительно отреагировал тот,
словно ждал этого обращения.
- Ты что? – удивился Кларк.
- Не мешай, - цыкнул Луджи.
Они незамедлительно оказались возле стола наблюдателя.
Церемониться каперы не собирались.
- Вы что-то сказали, мистер. Ваши последние слова? –
поинтересовался Луджи.
- Да, безусловно сказал...Впрочем, это всего лишь старые
воспоминания. Они, знаете ли, хуже шума волн, всегда
возникают в голове нежданно-негаданно.
- Откуда вам известен этот девиз? – спросил Луджи.
Уголки губ поползли вверх, и незнакомец покачал головой.
- Нет, это не девиз. Это поговорка. Так выражался мой
бывший капитан. Капитан Бероуз. Вы о таком слыхали?..
Уже через минуту они поднимали кружки, весело чокаясь
под неунимающийся гомон «Адмирала Тревли».
- Слишком удивительная история, чтобы назвать ее
случайной, - заключил Квинт, перебив рассказчика.
Тот согласился, не став спорить. Боль в руке все еще
напоминала о недавнем захвате.
- Он представился? Как его звали? – поинтересовался
старик.
Кларк кивнул:
- Он назвал себя Сквидли. Лорт Сквидли.
- Ты служил под началом Бероуза? Того самого, что плавал
на «Бродяге»?
- Прямо в точку, приятель, - согласился незнакомец.
- И долго? – уточнил Кларк.
- Почти всю жизнь. Бриг стал для меня домом, а каждое
путешествие наполняло мою душу неистовой надеждой,
как ветер паруса.
- Но только не последнее, - уточнил Луджи.
-Верно, - заметно нахмурившись, не сразу ответил мистер
Сквидли. Его словно окатили ледяной водой, возвратив к
тем забытым воспоминаниям, которые висели над ним
надгробной плитой. Умерев навсегда, они медленно
напомнили о себе невыносимой ноющей болью.
- Попытка поймать фортуну за хвост стала ошибкой…
Смертельной ошибкой для каждого, кто встал рядом со
мной плечом к плечу, - последние слова бывший капер
«Бродяги» произнес почти шепотом.
Над столом повисла тишина.
Очередной тост был за тех, кто навсегда сгинул в
темной морской пучине.
Недолгий час впитал в себя множество фраз понятных
только истинному морскому волку, побывавшему не в
одном походе к опасным берегам. Они ярко
жестикулировали, иногда смеялись, иногда грустили,
поднимая кружку за кружкой. Наконец, неспешный
разговор плавно подобрался к бригу «Бродяга», который
только-только собирался отправиться в долгий и полный
опасности путь забвения.