Я видел и слышал такие жестокости и зверства, о которых никто никогда не слышал. Невозможно представить, каким пыткам подвергают эти мучители несчастных людей, попавших в их руки. Все мое тело содрогается от этой картины каждый раз, когда я ее вспоминаю.
Жители деревень предлагали все свое имущество захватчикам, чтобы получить пощаду, но вскоре они увидели новую волну солдат, идущих сделать то, от чего отказались их предшественники. Посевы сжигались, амбары разграблялись, винные прессы, мельницы и сельскохозяйственные инструменты всех видов разрушались ради разрушения.
Вскоре прибыла новая делегация австрийских дворян, которая сообщила, что 12 августа швейцарцы осадили Фарнсбург, расположенный всего в 15-и милях к востоку от Базеля. Людовик легко догадался, что австрийцы надеялись увидеть, как их дикие союзники и свирепые враги уничтожат друг друга. По Европе уже ходили слухи, что после взятия Базеля и победы над швейцарцами Дофин будет править Германией.
После краткого военного совета Жан де Бюэль направился к Базелю с основной частью армии. Через два дня, 23 августа, Людовик последовал за ним со всеми оставшимися людьми. Пока Бюэль занимал австрийские опорные пункты к югу от Базеля, Людовик разместил свой штаб дальше на север, в замке Вальдигофен. 25 августа он отправил отряд разведчиков осмотреть укрепления города, но они подошли так близко к стенам, что внезапный огонь из аркебуз стоил многим из них жизни. На рассвете 26 августа Дофин узнал, что швейцарцы напали на патруль разведчиков, который был вынужден перейти реку Бирс, чтобы присоединиться к армии Бюэля. На самом деле противник направил против
Швейцарская фаланга и армия Бюэля вскоре были вовлечены в беспощадную битву. Французские всадники прорубали себе путь через страшный лес пик и алебард. К середине утра несколько тысяч человек вышли из Базеля через южные ворота, чтобы атаковать
Эта двойная новость потрясла весь Запад. Швейцарцы только что потерпели поражение, но оно только добавило им военного престижа, который они заработали своими прошлыми победами. Более того, Дофин со своей грозной армией на Рейне внезапно стал европейской державой. Одним махом он выполнил свои обязательства перед австрийцами. Швейцарцы сняли осаду с Цюриха и Фарнсбурга, чтобы перейти к обороне, и были все основания полагать, что вскоре они будут готовы вступить в переговоры с императором.
Людовик не терял времени на обдумывание последствий своей победы. Он не выказал ни малейшего удивления, когда 29 августа посланники императора, не упомянув об обещанной ему помощи, объявили, что Его Императорское Величество "взволнован до глубины души" поведением одиозной армией варваров, которую Франция напустила на земли империи. Через несколько дней Дофин отправил посольство к императору Фридриху III, чтобы напомнить ему о только что оказанных ему услугах, а также об обязательствах, которые император взял на себя, и если он теперь откажется передать ему эльзасские города, Людовик без колебаний захватит их сам.