(4) «В связи с ухудшением обстановки на фронтах, — записал в тот же день, 11 октября 1944-го, в боевой дневник капитан де Ланнурьен, — решено, что все партизанские соединения будут бок о бок с армией участвовать в обороне словацкой территории.
Французскому батальону приказано продвинуться на юг от Зволена, в район Добра Нива. Его задача — держать под контролем шоссе, идущее со стороны венгерской границы. Задача весьма туманная. Ибо на этой территории не существует настоящего фронта и поступающие сведения недостоверны.
В Доброй Ниве размещена группа словацких партизан. Армия закрепляется на южной окраине Зволена. Отряды Пейра и Лафуркада, доставленные сюда на грузовиках, остаются в запасе в Доброй Ниве. Взводы Гессели и Мацо, высаженные в Крупине, равно как взвод Леманна и взвод боевой техники, продвигаются вдоль железнодорожного полотна.
Между Доброй Нивой и венгерской границей расположена зона шириной примерно в 50 километров. Ничейная территория. Время от времени здесь появляются усиленные немецкие патрули, перебирающиеся сюда через горы из Банской Штявницы, что, возможно, свидетельствует о близкой операции. Пока же там противник не проявляет никакой активности.
После быстрой рекогносцировки решаю направить на важный железнодорожный узел в деревне Немце взвод Леманна и отделение саперов. Оно должно незамедлительно заминировать все важные дороги, ведущие к этому железнодорожному узлу на трассе Зволен — Шаги».
12 октября капитан де Ланнурьен записал: