Ломая печати

«Взвод Пейра, усиленный отделением минометчиков сержанта Ардитти, направлен в Пренчов на шоссе Немце — Банска Штявница. Их задача — наблюдать за противником на этом участке, устраивать засады в случае его продвижения и постоянно тревожить его в местах расположения.

С самого начала Ардитти метко обстреливает Святой Антол, предместье Банской Штявницы, огонь весьма беспокоит немцев. Несколько часов спустя они отвечают стремительной бомбардировкой соседних вершин, ибо полагают, что мы их захватили.

Поскольку батальон рассредоточен на широком участке, взвод Лафуркада отзывается из резерва в Крупину, где находится командный пункт. Моторизованный отряд и кухня направлены в Мотёву под Зволеном, поскольку территория в районе Крупины небезопасна.

В лесах под деревней Жибритов у поселка Шваб, на дороге из Крупины в Банску Штявницу, расположилась большая советская кавалерийская бригада. Налаживаем с ней связь. Ее офицеры часто приходят на командный пункт французского батальона и включаются в разработку различных операций. После чрезвычайно успешного обстрела Святого Антола мне даже подарили верховую лошадь».

На третий день капитан записал: