Откуда-то сверху хлынула тяжелая, густая музыка, и на сцену, напоминающую цирковой манеж, из мрака выступили актеры. Светящиеся в темноте одежды превращали живых людей в разноцветные тени: переливались золотые хвосты, светились полупрозрачные крылья, словно растущие из мужских и женских спин, в воздухе мерцали серебристые иллюзорные облака. Цвета постепенно набирали яркость, а потом, медленно угасая, прятались во мраке.
Благодаря особой магии, смеси темных и светлых заклятий, тому самому слиянию, которым козырял Калеб в поместье, невесомые, хрупкие танцорки поднимались в воздух, порхали экзотическими птицами, словно купаясь и играя в потоках несуществующего ветра. Тусклый свет от одежд озарял круглый зрительный зал, тесно обступающий маленькую сцену, и выхватывал из темноты чужие лица. Публика тоже походила на тени: возникала и растворялась в таинственной тьме.
В детстве я мечтала побывать в этом театре и завидовала, когда кузин забирали в столицу, чтобы приобщить к прекрасному. Оставалось сидеть в замке, дожидаясь возвращения сестер, и жадно подслушивать их рассказы о представлении. В реальности спектакли теней были прекраснее, чем со слов Эбби.
В драматический момент, когда прекрасный ангел «рухнул» с высоты в темноту, Калеб мягко накрыл мои сложенные на коленях руки теплой ладонью. Жест казался до невозможности романтичным, пока поверх не опустилась еще одна мужская ладонь, придавив своим весом… Когда пальцы темного и светлого чародея встретились в тесном объятии, в разные стороны полетели искры, озарившие алое платье.
Мы коллективно замерли и с непроницаемыми лицами, стараясь не коситься друг на друга, следили за танцоркой, на высоте балкона выписывающей невообразимые фигуры. Вокруг нас танцевали тени от светящейся одежды.
– Господа чародеи, я вам не мешаю? – дождавшись, когда в громкой музыке случится пауза, прошептала я. – Могу с кем-нибудь поменяться местами. Садитесь рядом и тискайтесь на здоровье.
Они синхронно отдернули руки. Внезапно Холт бесшумно поднялся. Разрезав темноту бледным светом, открылась дверь, и он убрался с балкона. Недолго думая, я попыталась подняться следом, но Калеб прошептал мне на ухо:
– До него наконец дошло, кто здесь лишний. Пусть идет.
– Хорошо, – согласилась я и в противовес собственному слову направилась за лучшим другом.
Оказалось, что он поджидал меня, прислонившись спиной к однотонной стене.
– Так и знал, что ты выйдешь, святая Истван, – улыбнулся он, – быть хорошей для всех теперь твое новое кредо.
– Ты ведешь себя как ревнивый подросток! Какая собака тебя покусала?
– Хочешь поговорить об этом? – быстро спросил он.
– О! Ты даже не представляешь насколько! – с раздражением бросила я.
– С превеликим удовольствием, милая Энни, – промурлыкал он, – только найдем местечко потише.
Он резко дернул меня за руку, заставляя влипнуть в его жилистое тело. Инстинктивно я ударила его заклятием, но под действием сильной портальной магии чары развеялись, не причинив ему никакого вреда, а нас перенесло в совершенно незнакомое место.
Мы оказались на горбатом мостике, для красоты перекинутом через черный узкий ручей в каком-то парке… или чьем-то осеннем саду. На черном бархатном небе светилась огромная луна. Вокруг царила темнота, но не такая глубокая, как в театре теней. Физиономию худшего друга можно было рассмотреть.
– Мы все еще в Сартаре? – процедила я сквозь зубы, и от дыхания в воздух вырвались облачка влажного пара.
– И даже в столице… – Он развел руками и добавил: – Кажется.
– То есть ты не знаешь, куда нас переместил гений портальной магии?
Стремительно замерзая, я заставила платье нарастить рукав, закрыть плечо и даже затянуть шею высоким воротом, а ткань – прибавить плотности. Если бы создатель смелого наряда увидел топорную переделку, схватился бы за сердце, да и тепла она особенно не прибавила.
– А тебе это место незнакомо? – уклончиво, вопросом на вопрос ответил Холт.
– Нет!
– Очень плохо.
– Что? – охнула я. – Плохо?! Просто стой на месте, я прокляну тебя и тогда успокоюсь!
– Тогда ты не сможешь вернуться обратно, – издеваясь, развел он руками.
– Если у тебя был портальный амулет, какого демона мы сюда тряслись на карете? – все больше злилась я.
– Я не смог бы тебя эффектно умыкнуть из-под носа светлого.
– Было бы неплохо, если бы ты сумел нас вернуть обратно в театр. Чем тебя не устроило театральное фойе?
– Шумно. Ты хотела поговорить, а я предпочитаю разговаривать в тишине.
И, видимо, в холоде, хотя раньше подобными разговорными изысками не страдал.
– Нет, я хотела узнать, какая бешеная собака тебя покусала.
– Твой жених.
– Тебя покусал Калеб? – процедила я сквозь зубы, чувствуя, как нервно подергивается верхнее веко.
– Две недели, Эннари… Целых две недели я ждал, когда ты вернешься в Деймран к своей нормальной жизни! Я запасся терпением и убеждал себя, что еще денек, и темная Истван появится в поместье, но ты не торопилась. – Он шагнул ко мне, заставляя прижаться поясницей к невысоким перилам мостика. – Я приехал в Сартар, чтобы тебя вернуть домой.
– Я уже дома.