Лучший год в истории кино. Как 1999-й изменил все

Одним из любимых артистов Андерсона был Том Круз, пригласивший режиссера в Лондон на съемочную площадку «С широко закрытыми глазами». «Он позвонил мне, когда увидел „Ночи в стиле буги“, – рассказывал Андерсон. – Это был звонок от президента Соединенных Штатов Киноландии». Через несколько месяцев после их встречи Андерсон сообщил актеру, что специально под него написал роль давно оборвавшего связи с семьей сына Эрла Патриджа – зализанного, сладкоголосого профессионального ловеласа по имени Фрэнк Ти Джей Мэки. Персонаж был отталкивающим хмырем, кем-то вроде злобного близнеца успешных красавцев в беде, которых Круз играл все девяностые. Мэки начинает свой семинар по завоеванию женщин под названием «Соблазни и погуби» с громоподобных фанфар из любимой Крузом «Космической одиссеи». Затем он делится с полным залом разгоряченных мужиков следующей мудростью: «Уважай член. Укрощай вагину». Отчасти из-за этой вульгарности персонажа пришлось поуговаривать Круза, чтобы он согласился на роль – это случилось только после того, как его заверили, что «Магнолию» не будут продвигать как «фильм с Томом Крузом». (В итоге лицо актера на постере так запрятали, что даже собственный агент Круза не смог его найти.) «Меня спрашивали, почему я раньше не играл таких персонажей, – делился Круз. – Я в ответ просил вспомнить хоть одного такого персонажа за последние 15 лет. Пол ведь еще толком не родился, когда я уже играл в „Лучшем стрелке“».

Как отмечал сам Круз, были несомненные сходства между отношениями Эрла с Фрэнком и отношениями актера со своим отцом – Томом Крузом Мапотером III. Порой Круз отзывался об отце как о «тиране и трусе» и избавился от отцовской фамилии еще до начала актерской карьеры. Они оба держались друг от друга на расстоянии на протяжении многих лет. Однажды в интервью отец Круза сказал: «Я принял решение уважать волю своего сына – и держусь подальше от всего, что с ним связано». Они наконец встретились в начале восьмидесятых, когда Круз узнал, что отец умирает от рака. «Он согласился встретиться со мной при условии, что я не стану расспрашивать о прошлом», – рассказывал Круз. Поворот, похожий на концовку «Магнолии», когда Фрэнк навещает родителя на смертном одре и, срываясь то в крик, то в плач, наблюдает, как угасает старик. «Я спросил Пола, в курсе ли он, что это обо мне и моем отце, – вспоминал Круз. – На что он ответил: „Нет-нет-нет, я не знал“».

У самого Андерсона отношения с отцом под конец его жизни были определенно лучше, но в остальном «Магнолия» очевидно была вдохновлена жизненным опытом автора. Очень многое из его юности попало в сценарий – от сраженного раком отца из шоу-бизнеса до тесного, но разобщенного района Долины и детских игровых передач (Андерсон работал над программой «Детская викторина» на заре девяностых). Когда ему выпал самый большой шанс в карьере, он, по его словам, не мог не выблевать на бумагу все, что его окружало. «Я вложил душу – все самое неловкое, что я хотел сказать, – в „Магнолию“».

Производство уже начинало потихоньку выбиваться из графика, когда у просторного дома в Лос-Анджелесе, служившего штабом съемок «Магнолии», притормозил мотоцикл. Внутри дома находилось множество актеров, ставших членами киносемьи Пола Томаса Андерсона, включая Уильяма Х. Мэйси, Филипа Сеймура Хоффмана и Луиса Гусмана. Кое-кому из них все никак не давался пухлый сценарий Андерсона. «Он послал мне сценарий, и я такой – срань господня, откуда он только все это берет? – вспоминает Гусман. – Но написано было почти безупречно».

Одной из тех, кому не терпелось прочесть сценарий, была Эйприл Грэйс – характерная актриса, игравшая в таких сериалах, как «Звездный путь: Следующее поколение» и «Надежда Чикаго». За несколько лет до этого Грэйс чуть не получила роль порнозвезды в «Ночах в стиле буги». «Мама умоляла меня отказаться от этого фильма, – говорит Грэйс. – Говорила, что мне не стоит в таком играть». Но Андерсону Грэйс понравилась и запомнилась, и он предложил ей роль в «Магнолии» без прослушивания. Она сыграла Гвеновье – телеведущую, которая берет напряженное интервью тет-а-тет с Мэки, растянутое эпизодами на весь фильм. Но детали «Магнолии» так бережно скрывались, что, когда Грэйс приехала домой к Андерсону, она даже не знала, с кем будет играть. «Фиона Эппл, дай ей бог здоровья, – рассказывает Грэйс, – почуяла, что я пытаюсь храбриться, потому что она наклонилась ко мне и прошептала, чтобы я ни о чем не волновалась и что Пол только и говорит о том, какая я охренительная. Затем она вышла из комнаты».

Внезапно в дверь позвонили, и в дом вошел Том Круз, добравшийся до посиделок на мотоцикле. Грэйс понятия не имела, что следующие часы проведет вместе с актером за читкой. После этого, по ее словам, «Том взял меня за руки, поцеловал и отправился восвояси». Всем раздали стаканы с водой и закуски, и Эйприл Грэйс решила уйти на мажорной ноте – «как Джордж Костанза[107] – „я сваливаю!“ – и уехала домой, кайфуя так, как никогда в жизни».