– Они сказали, что никогда там не были, но знают, что он начинается где-то в четвертой теплице.
– Ой, – содрогнулся Рон. – Может, нам Невилла с собой взять?
– Рон, мы взрослые, способные шестикурсники. Неужели мы не сможем войти в четвертую теплицу и не попасться орхидеям на зубок?
– Войти сможем. Правда,
– Ничего, справимся. Мы выстояли против Пожирателей Смерти, против гигантских пауков – так неужели не разберемся с парой листочков?
Гермиона вскрикнула. Друзья, увидев, как она забилась, рванулись к ней.
– Она снова потерялась в сознании Теня.
– Так ведь не должно быть, а? – встревоженно прошептал Рон.
– Нет, не должно. Это одна из вещей, которые ей надо доработать. Т-сс, – Гарри повернулся к Гермионе и несколько раз тихонько окликнул ее. Постепенно девушка успокоилась.
– Где ты?
– Диван. Девочка играет. Ей нравится… бегаю. Туда-сюда, а она чешет спинку, и он
– Кто злится – Тень?
– Нам это нравится. Твой мальчишка… – Гермиона снова хихикнула, потом рассмеялась в голос и заморгала, очнувшись от транса.
– Ой, мамочки! – выдавила она, согнувшись от смеха. – Ну надо же было мне потерять контакт с ним именно в ту минуту, когда я пыталась все это осознать. Ой, Господи, лопну сейчас!
– Может, тебе стоит воспользоваться думосбросом и попытаться все осознавать после?
По-прежнему задыхавшаяся от хохота Гермиона кивнула.
– И что тебя так насмешило? – поинтересовался Рон.
– Драко! Тень у Пэнси, внизу… наверно, это слизеринская гостиная… и она вовсю его теребит… а Драко из себя выходит прямо. Не знаю, что она ему там говорит, но его это точно бесит.
– А с Тенем ничего не случится?
– Ну… – Гермиона зажмурила глаза и сморщилась от напряжения. – Хм… да, думаю, что ничего. Драко, похоже, готов был прибить Пэнси, но к хорьку близко не подошел. Черт, похоже, я совсем говорить разучилась. – Она потянулась. – И проголодалась. Интересно, а обед скоро?
– Вот-вот начнется.
– Тогда пойдем поедим, а потом посмотрим, что там за туннель.
Четвертая теплица их разочаровала. Подземный ход обнаружился буквально в трех шагах от двери, вдалеке от самых агрессивных растений. Туннель оказался узким, но высоким – настолько, что даже Рон мог почти все время идти не пригибаясь; тут и там торчали столбы, поддерживающие потолок. Дойдя до конца хода – огромной ямы, почти пещеры в холмах севернее Хогсмида – друзья повернули назад и пришли очень вовремя: Рон и Гарри как раз успели поужинать перед началом отработки у Филча.
Отработка была ужасной, но упоминать об этом, по мнению Гарри, не стоило – с тем же успехом можно было сетовать, что вода мокрая. Они только закончили чистить бочонки и едва успели отмыть руки от слизи, как дверь отворилась, пропуская профессора Макгонагалл.
– Мистер Филч, мальчики закончили работу?
– Сегодняшнюю – да, – отозвался Филч, бросая на провинившихся злобный взгляд.
– Ну, завтра к вам придет только мистер Уизли. Но сейчас с ними хочет переговорить директор – до того как они уйдут спать, так что вы уж извините нас…
Она повернулась и вышла из комнаты; Рон выскочил сразу следом за ней. Гарри сперва немного отстал, но когда они повернули за угол, обогнал товарища.
– Профессор?
– Да, Гарри?
– Директор что, всегда разбирается со студентами, пойманными на подобных нарушениях?
– Время от времени, – лукаво улыбнулась Макгонагалл. – А если уж совсем честно, мистер Поттер, то неприятности, которые вы вызываете, обычно куда серьезнее, так что я вздохнула чуть не с облегчением, узнав, что вы попались на столь обыденном поступке.
– Вот только не думаю, что вы стали бы вздыхать с облегчением, если бы меня поймали на этом в компании Драко Малфоя.
Макгонагалл поколебалась мгновение, потом быстро кивнула: – Прошу прощения за то, что сказала тебе по этому поводу. Я отреагировала… по-ребячески, – она быстро перевела дыхание. – Просто я не замечала вашей дружбы и очень удивилась. – И прибавила, поморщившись: – Мягко говоря.
– Нам всем надо научиться сотрудничать. Шляпа нам уже два года об этом твердит, и я считаю, что она права.
– Так вот почему директор поселил тебя этим летом вместе с профессором Снейпом.
Гарри кивнул.
Макгонагалл кашлянула.
– И что, помогло?
Гарри очень хотелось ответить утвердительно, но он побоялся подставить отца и потому лишь пожал плечами:
– Не особо. Может, он просто слишком стар для того, чтобы учиться сотрудничать с кем-то.
Профессор вздернула брови, и до Гарри вдруг дошло, что она-то намного старше его отца.
– Ну, – насмешливо протянула она, – если уж
– Простите, – пролепетал Гарри. – Просто Се… профессор Снейп ужасно старый для своего возраста… иногда кажется.
– Вы красноречивы, как всегда, мистер Поттер, – фыркнула Макгонагалл.
Дамблдор ждал их в кабинете. Вежливо выпроводил свою заместительницу, и лишь потом повернулся к нарушителям.